level 1
好久都没来吧里翻译目击之类的东西了，一来是jin回来后觉得挖以前的小道目击之类的意义不大，再来就是我收集的小道的文件夹被我朋友删除之后，我就失去再收集的动力了（说实话考古是很麻烦的事）。 这次我看到的这段目击真是描写的相当生动详细，当然假的可能性也不排除。这是上个月19号的目击，jinkame去俱乐部参加一个kame老朋友的聚会，以为描写的太详细我还没时间仔细翻译，但可以肯定两个人谈笑风生，气氛很好，之间kame还用毛巾丢jin，jin还用手摸kame的头，还一起唱真脸，总而言之就是感觉两个人关系很好。 有时间我再慢慢翻译，再追加一段，前几天不是有个中国留学生说在惠比寿的牛排店目击kame了吗，大家从衣着上都觉得是ms那天吧，其实在那天的深夜2，3点也有人在同一地区的便利店目击两人一起买东西，最后是jin结账的，但这段不可靠，不过结合留学生的目击来看也不是不可能。 还有俱乐部那段据说有照片，我没见过，大家也被太当真，到处宣传，因为毕竟是没有验证的目击。也最好别把我的翻译转载到其他地方。
2007年08月02日 11点08分
1
level 1
真的？！开心！俩人不要弄别扭，开心在一起就好了！不管是否真假，祝福！谢谢楼主的翻译。辛苦了。
2007年08月02日 12点08分
6
level 5
看到楼亲的DI着实激动了一把...好久没看到了呀~~~~~(≥▽≤)坐着等看详细翻译,星星眼~~~
2007年08月02日 12点08分
7
level 0
亲~你终于回来说小道了~萌 因为刚去暴好男 米穿衣服
2007年08月02日 12点08分
9
level 6
啊 亲啊 好久不见了呢~好想你啊~哈哈~又有小道看到小道就兴奋啊~~~还摸头~~啊~幻想中~哈哈HCHC了
2007年08月02日 12点08分
10
level 1
太高兴了~~只要关系好我就满足了~~摸头啊摸头~~
2007年08月02日 12点08分
11
level 5
大家希望我详细翻译吗，真是满长的一段文章的。 作者： ushico 2007-8-2 20:42 回复此发言 =======================================小鸡啄米式地点头...希望,非常希望~~~~~~~
2007年08月02日 12点08分
17
level 1
那我一点点翻译好了。时间是19日的九点到深夜2点。地点是六本木的一家俱乐部。kame的老朋友的告别调酒师聚会（好奇怪的聚会，大概是以前是调酒师，现在辞掉不干了，所以开聚会庆祝），jin和kame就一起来店一起庆祝，jin是刚过九点时到的，穿着无袖上衣，破破的牛仔裤和拖鞋，kame是在jin到达后15分钟到的，T-shirt，破牛仔裤，戴着墨镜。
2007年08月02日 13点08分
21
