证书
张北吧
全部回复
仅看楼主
level 12
木子三才 楼主
收到一个证书，除了认得自己的名字和盖章上面的几个汉子，其他的全不认得。高手们给翻译一下。
2013年06月13日 11点06分 1
level 13
张北枪声
看来请出名
2013年06月13日 12点06分 2
木子三才
[]没看懂你说甚了。
2013年06月13日 12点06分
张北枪声
看来挺出名
2013年06月14日 16点06分
木子三才
回复 张北枪声:是不是臭名远扬？[]
2013年06月16日 00点06分
level 15
娱公依山
你的照片被采用获奖了，奖金五十块，请于五日内到联合国总部领取。
2013年06月13日 12点06分 3
木子三才
哈哈，这联合国也够球猫的哦！
2013年06月13日 12点06分
level 13
漫雪花飘舞
你的照片大好河山 绿色家园在联合国总部得奖了
2013年06月13日 12点06分 4
木子三才
有点靠谱
2013年06月13日 12点06分
漫雪花飘舞
回复 木子三才 :有几个词认不得
2013年06月13日 12点06分
level 13
eigang
这个好像也是写的是你你名子哎！
2013年06月13日 12点06分 5
木子三才
应该是
2013年06月13日 12点06分
eigang
回复 木子三才 :我也挺有才哇！也能认识两个洋码子了
2013年06月13日 12点06分
吃斋念佛人悟缘
回复 木子三才 :我认的就不说
2013年06月13日 14点06分
木子三才
回复 吃斋念佛人悟缘:你就能认得个牛二[]
2013年06月13日 14点06分
level 13
zhaozhanl
不告你，让你糊涂点吧，，，，，，
2013年06月13日 15点06分 6
木子三才
假装疯魔的你还是个英盲了。
2013年06月13日 23点06分
张北主人
回复 木子三才 :那他[吐舌]是不是比流氓强点？
2013年06月14日 02点06分
zhaozhanl
回复 木子三才 :还好不是文盲[吐舌]
2013年06月14日 02点06分
level 13
绿皮车⚡
随便买就行，尤其是国外的证书，含金量还是真低
2013年06月13日 18点06分 7
木子三才
是我拍的张北音乐节的照片在联合国获奖了，就不明白上面的英文是咋写的。
2013年06月13日 23点06分
g149587251
回复 木子三才 :得奖的照片发出来看看呗
2013年06月14日 01点06分
level 13
zhaozhanl
突然想起来，是你答奖了！奖金不日即到！
咱们该提前庆祝了！
2013年06月13日 21点06分 8
木子三才
已经到了，就三百块，不少吧。
2013年06月13日 23点06分
zhaozhanl
回复 木子三才 :一人一瓶牛二差不多够了！
2013年06月14日 02点06分
木子三才
回复 zhaozhanl :等我分牛二的时候叫上你，必须到!
2013年06月17日 01点06分
level 14
qianxiaobaibai
咋弄的
2013年06月13日 21点06分 9
木子三才
东西是真的，就是看不懂那些洋码子。
2013年06月14日 00点06分
qianxiaobaibai
@木子三才 明白，是咋弄来的！
2013年06月15日 07点06分
木子三才
回复 qianxiaobaibai :摄协给拿回来的。
2013年06月15日 13点06分
level 15
抱抱抱抱好不好
具体不知道是啥意思，反正就是你得奖啦！大哥，请客吧[哈哈]
2013年06月13日 22点06分 10
木子三才
估计不够，等我下月发了工资再请吧[]
2013年06月13日 23点06分
抱抱抱抱好不好
回复@木子三才 :好啊好啊[真棒]
2013年06月14日 01点06分
抱抱抱抱好不好
回复@木子三才 :对了，恭喜大哥！
2013年06月14日 01点06分
level 14
Fx舞叔叔
好几个单词不认识，大体意思是恭喜你“草原音乐节的河流高山”的照片在联合国摄影展得奖了。
2013年06月14日 03点06分 13
level 13
快到碗里来红薯
我认识 李xx先生
2013年06月14日 03点06分 14
木子三才
你是？
2013年06月16日 00点06分
快到碗里来红薯
@木子三才 我什么都不是啦，上边不写的中文汉字呢么
2013年06月16日 00点06分
木子三才
回复 快到碗里来红薯 :我是想知道你是谁。呵呵。
2013年06月16日 03点06分
快到碗里来红薯
@木子三才 知道我是谁你也不认识我 我是红薯
2013年06月16日 04点06分
level 11
忆儿时的雪
挺牛呀！发洋财了！！
2013年06月14日 03点06分 15
木子三才
就算是吧，叫的可怜不说也罢，估计被割草了。
2013年06月14日 11点06分
level 7
坝上星空
恭喜获奖! [大拇指]
把照片拿来让大家欣赏下吧。
2013年06月14日 03点06分 17
level 10
谁是谁的谁478
恭喜 楼主 贺喜 楼主
2013年06月14日 06点06分 18
木子三才
谢谢！
2013年06月14日 11点06分
level 9
原上行者
译文：联合国工作人员文娱委员会中国书会执行局颁发此证予李春欣先生， 恭喜你拍摄的草原音乐节照片入选联合国总部举行的“大好河山·绿色家园·中国·张家口”摄影展。
2013年06月14日 06点06分 19
木子三才
这个好像比较专业些，正解！[大拇指]
2013年06月14日 11点06分
level 11
粉末life01
啧啧啧[真棒]
2013年06月14日 07点06分 20
level 11
O七杀碑O
译文:李春欣先生，比尔·盖茨看了你拍的草原系列照片，决定认你做爹，请于五个工作日之内到联合国总部签订协议。
2013年06月14日 08点06分 21
木子三才
[哈哈]
2013年06月14日 11点06分
1 2 尾页