【换换爱】『询问』“机车”什么意思
换换爱吧
全部回复
仅看楼主
level 4
月光美宝 楼主
机车什么意思老听丞琳说?
2007年07月31日 06点07分 1
level 0
嗯!形容一个人很难搞,或特异独行的样子。
2007年07月31日 06点07分 2
level 1
因为台湾机车很多,所以很难管理,后来就引申成了龟毛、啰唆、难搞的意思,不过艺人都喜欢当口头禅...
2007年07月31日 06点07分 3
level 6
这好像是台湾特有的话语,呵呵~~~~~~
2007年07月31日 06点07分 4
level 4
上面的解释得很好呢.
2007年07月31日 09点07分 7
level 1
机车是形容一个人问题多、啰唆、不上道。 由来1比较难听的说法是机八和机掰,因为这样说比较难听,比较不文雅,因为某些人常说你很机~~掰”,为了美化,所以就改成你很机~~车”,而衍生成机车。 由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多,还是拥有机车的人较多,那当然是拥有机车的人较多,那人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等。 由来3因为台湾的机车不能上高速公路,因此 机车 被引伸为 不上道 的意思。        *...*...*...*...*...*           唯有眞爱の才能兑换眞爱 *...*...*...*...*...*        
2007年07月31日 10点07分 8
1