★﹏Chom°130608┊视频┊巴黎之旅——法国电视台采访
chompoo吧
全部回复
仅看楼主
level 14
袁青衣 楼主
2013年06月08日 14点06分 1
level 14
袁青衣 楼主



视频来自:优酷
Chompoo Araya的:在法国电视台的采访
2013年06月08日 14点06分 2
level 12
[献花]大功告成,今天表现非常棒。再接再厉![鼓掌]
2013年06月08日 14点06分 3
你更牛,要求15字,果然还很标准[花心]
2013年06月08日 14点06分
你拉着我向前吧,我比较胖哦,你要加油[抛媚眼]
2013年06月08日 14点06分
level 14
袁青衣 楼主
2013年06月08日 14点06分 4
level 8
我是来看美女的[花痴]
2013年06月08日 14点06分 5
level 9
我也是来看美女的[花痴][花痴],但是我聪明点,十五个字有木有,楼上的学着点
2013年06月08日 14点06分 6
level 9
我也是来看美女的呀[花痴][花痴][花痴],十五个字有了,但是和谐有没有楼上的
2013年06月08日 14点06分 7
level 8
2013年06月08日 14点06分 8
level 8
2013年06月08日 14点06分 9
level 8
还有签哦,虽然是公签,但是都是美美的
2013年06月08日 14点06分 10
level 8
还有两张,晒签晒签
2013年06月08日 14点06分 11
level 8
最后一张,为啥只有五张机会,好多签挂不起来哦
2013年06月08日 14点06分 12
level 12
翻译(大意)
请向法国观众介绍你自己?
Hi,我的名字叫Araya.姓Hargate.泰国人叫我Chompoo Araya.Chompoo 是我的小名。我是一个演员,有时是一个模特。事实上我做一切,我已经从事这项工作15年。这是我的生活。
OK。你今天为了什么来巴黎?
我有自己的香水,在曼谷叫prettydoll.我和我的朋友们来旅行,还有和可爱顾客来到这个制造香水的地方。所以就有了巴黎之旅。
你最喜欢巴黎的什么?
这是我第三次到巴黎,我爱巴黎,这城市很浪漫,到处都很美丽,尤其是我爱时尚,我喜欢在巴黎购物。
关于巴黎购物你怎么看?你喜欢巴黎的时尚吗?
我爱时尚,我为时尚疯狂。巴黎就像我的梦。在这里购物非常有趣,这里的天气凉爽,你可以一直在街上逛,我喜欢这样,我喜欢时尚。
你喜欢在欧洲有你的事业和你的朋友吗?
这根本不是我的计划,但你从不知道在你的生命中会发生什么。它可能是期待中的或者没有料想到的。但我在尽力做到最好像在泰国一样,这很好,若有些国际的工作,你也知道的。
你可以告诉我们关于你的香水吗?介绍一下它。
当然可以。我是……生产,宣传,销售……泰国人叫我洋娃娃,因为的的脸,我的眼睛,我喜欢玩、收藏洋娃娃。人们非常友好地把我成为洋娃娃。这是prettydoll 名字的来源。当人们想起我的时候,就会想到洋娃娃,可爱,甜美 ……像美味的糖果,蛋糕的印象,一些非常甜美的东西。
你有一些个人的美丽技巧吗?
其实我想我的美丽技巧是每一个女孩都知道的,没有什么特别的,就像你妈妈告诉你的,多睡,多喝水,吃健康的事物,多吃蔬菜水果,做一些运动,例如瑜伽,这是我最近喜欢的,虽然开始还不是很久,但我现在很享受。我相信,这没有什么特别之处。你知道什么事对你好的,我相信如果你爱自己,你就会做一些对你自己好的事,你就会做一切追求自己的美丽。我想变美丽,于是我就会去保养我的皮肤,我的美丽……一些像这样的东西。爱你自己这是最好的方式。
你最享受成名带来什么?
可能,对于我来说,这是我生命中的第一个事业,进入这行之后我没有其他的事业。对于我来说,事业就是我能够自己生活,我赚钱,照顾我的家庭,和我的朋友相比我还很年轻的时候我就有机会可以照顾我的妈妈和爸爸,他们可能要等到到30-35岁才能够回报父母,做一些对他们好的事。所以成名最好之处,我不敢肯定是否已成名,在这个位置而言,你可以赚足够的钱养活自己支持自己的生活和责任,并给家庭好的东西。谢谢。
你能说一些法语吗?
我能唱法语歌。(后面是说的法语词)谢谢!我爱巴黎。
2013年06月08日 15点06分 13
泡泡,爱死你了![花心]我终于知道香在讲什么了!果然是消失后的惊喜……你好厉害哦!看到我没?要低点看哦,以为我已经对你佩服到五体投地了[Kiss]来个狠的!
2013年06月08日 15点06分
@袁青衣 哈哈,只是大意而已,有个别词没有听懂!
2013年06月08日 15点06分
谁听懂的,要来纠正一下才行。
2013年06月08日 15点06分
回复@泡泡国的女生 :这是我永远不可以的,你也是我崇拜的对象了[太开心]
2013年06月08日 15点06分
level 13
小香的英文好也,原来小香那个法国香水是自己的牌子?
2013年06月08日 15点06分 14
哈哈,这个不十分清楚,我想应该不是的她自己的品牌,只是其中一款香水,就像香奈儿五号属于玛丽莲梦露那种性质吧。因为Ploy也一起同行的,她也有一款她自己的香水。
2013年06月08日 15点06分
回复 泡泡国的女生 :应该吧
2013年06月09日 06点06分
回复 泡泡国的女生 :淘宝上有代购诶 才52元 赶快下手
2013年06月09日 15点06分
回复 言言VS绿光 :真的吗,能给个连接吗?
2013年06月10日 11点06分
level 14
给力哇,咱家人才潜能发挥ing,粗卡!祝福我们的女神,一起顺利!
2013年06月08日 15点06分 15
泡泡不是一般的泡泡,哈哈,
2013年06月08日 15点06分
回复 袁青衣 :是的,五彩缤纷的泡泡,爱她也爱楼主哦[玫瑰]
2013年06月08日 15点06分
回复@luciyne :吧主,我们一起互爱吧,哈哈[花心]
2013年06月08日 16点06分
回复@luciyne :只要是七月中旬我随时奉陪,估计泡泡也行,要不约个国庆呀,莎莎她说她国庆有可能又去[汗]
2013年06月08日 16点06分
level 15
偶们小香好棒喔,连法国的电视台都采访她喔,给力!那个香水我上次买了4支
2013年06月09日 02点06分 16
味道咋样啊?我也要去买[太开心]
2013年06月09日 04点06分
回复 袁青衣 :味道有点浓,有点古龙水的味道,感觉还有点甜的样子
2013年06月09日 07点06分
@wsy_song_hua 我不知道古龙水啥味哦,但是有点甜?!我喜欢,哈哈
2013年06月09日 08点06分
level 11
2013年06月09日 14点06分 17
1