我们先回到昨天
克劳——星期五晚上我将现身Jay Leno脱口秀，这是我第二十二次出席该节目了...很疯狂吧~我挺喜欢这个节目的【简直一种享受~ Lz：有情况~】，他（Jay Leno）是一个喜欢娱乐大众的好人~（Lz：这就是传说中的发“好人卡”~我发现了什么秘密哦 克劳：去去，Lz，不要让我暴露了~）
某只——不要忘了提强大的白兔队哦~
克劳：那是当然的~我一定会为球队做好广告滴~
回到今天~
克劳：Jay，好基友，哦不，老伙计，我给你带了一顶全新的白兔队帽子~
Jay：哦~我来试试看~
Jay:怎木样~偶帅不~
克劳：发现大帅比！（宣传成功！ Lz：发现传说中的剪刀手！！摄影师，你就不能连克劳一起拍吗那绝对是卖萌史上的又一经典~）
时间再稍稍往前推~
克劳——在前往Jay Leno秀的路上~
（Lz：发现卖萌&赘肉！ 克劳：纳尼？！偶已经换了一件很宽的衣服啦，为神马还能看见肚肚上的赘肉！ Lz：不打自招了&全都浮现在脸上了~ 克劳：观察帝...Orz）
超人——我有一种赶脚你们一定会谈到我~（Lz：踩~偶要看克劳，一边凉快去~ 众：Lz变成连超人都敢欺负了~不过，支持Lz 超人：我发现来到了一个父控的星球Orz）
常驻一号——酷！（接下来因为broke into没找到合适的意思分成两种翻译）
1.你们在穿山越岭时一定遇到一堆的美女吧~（克劳：那是~）
2.你们在穿山越岭时像春心荡漾的小姑娘一样分成几组欣赏沿路的风光吧~（克劳：那是~...虾米？！...等等！...Lz，你又欺负偶...TAT）
好基友一号——看起来不错哥们~（真实内心：竟然不带我一起去T-T再也不相信基情了）

貌似这个节目在美国不太受欢迎的说

是星期五晚上吗？以为是22号，克劳前几个月才上过这节目。

然后让我们来稍稍看看Jay Leno秀里发生了什么吧~
首先某只创造了一项纪录——22年来第一次有人骑车参加Jay Leno秀
克劳：别拍我，人家会不好意思的啦~
这次克劳骑了22公里（Lz：一个2是偶然，两个2是巧合，你是22+22，克劳，今天你是真2了~ 克劳：）
Jay也一同加入吐槽大军：22公里（17英里）,哦，你从昨天就出发了吧~
克劳：嘿嘿嘿嘿嘿嘿...(你这货也太小瞧我了吧，欺负我的人Lz一个就够了，信不信我等会灭了你呀~ Lz:霸气！【那欺负你的我岂不是更霸气~】 众：2话不说)
Jay：在LA骑单车的赶脚如何啊~
克劳：还不错~不像某些糟透了的城市如：伦敦和
巴黎
克劳：他们完全不在乎会不会撞到你...
(忒特么的坑爹了！)
克劳：当然伦敦是有难言之隐的，因为雾太大根本看不见嘛~（克劳也加入吐槽大军了，哟西~）
Jay：有木有遇到惊险情况啊~
克劳：嗯~让偶想一想，哦，想起来了~有一次一个girl擦着我过去了，她开得巨快，吓死偶鸟！！
之后她又开了一会停了下来，我可以看到她怕得发抖，边抖边哭，所以我让她摇下窗户，然后...（girl:小女子知错了，大侠手下留情，小女子还系处女，请大侠放小女子一马... 克劳：你以为偶要做神马！！偶系那样的人吗？！！ Lz：看你那饥渴的表情... 克劳：）
克劳：真实的情况是——我很温柔地对她说：你还好吧~
在安慰她确定她没事后，我对她说：顺便一提，我有两个小孩，祝你一天愉快~
克劳：怎木样，偶是绝对的好人吧~
Lz：嗯嗯，我会假装认为你绝对不是因为对方是美女才这木温柔的~
克劳：才...才不是这样呢
Lz:那好吧，看在你这么好的份上，我发一条信息告诉全球美女给你发好人卡吧~
克劳：不要啊！TAT今天Lz也欺负我...
Jay Leno篇fin~

我来了！

那几个哥们是保镖吧……克劳两手空空的来的，西装放哪啊…不会装肚子了吧…【≥▽≤我就说克劳会减肥成功的嘛！！】

楼主 真给力
有才

一系列图片下来 发现克劳好像一胖就没有风姿了
我这去看视频 先

5分钟的视频听10多分钟才明白 大意
听力考试0分无疑
克劳后半截实在讲他拍戏遇到的小孩HENRY 然后许多年之后又见到他 他是保安？
然后叽叽呱呱的
讲的是这个哇？
求翻译3分48秒开始 那几句 好快
还有那个 嘟的 一生 单词是什么 有人猜过哇？

这些截图原来是新的 我还以为是以前的呢。。二胖一套西装穿多少回啊 多谢YY小王子传的视频噜

Henry在《超人：钢铁之躯》中演超人，他在小的时候遇到过克劳（具体看景明贴里的新闻），这次视频大致说Henry再次见到克劳时没有相认（好有歧义），克劳在GYM里碰见他(两人之所以结识因为他们共享了很多痛苦【so basicly,we got to know each other cause we were bothsharing a lot of pain. He was in the one side of the gym gettiing his ass??(某个不知道的词)i was in the other side of the gym getting my ass?? but fantastic trainer,i got Mark Twight】)觉得很眼熟，但没想起来，结果在锻炼的几个月克劳很纠结，最后问教练Mark"Do I know him" Mark说"Enigmaticly"(你在说谜语吗？) 克劳无语了就说了"Yes"后来克劳问助理同一问题，助理查了一堆无用的资料，最后克劳就自己问了 @821731601

刚刚看完这个采访，重点全错的开始关注他的手表和眼镜【那个戴上眼镜看虫的样子哦！！！】不过RC你不是天不怕地不怕吗，肿么就不敢吃虫了呢。。。。。