level 8
欢欢huan欢欢
楼主
感谢 浦泽直树 长崎尚志 百度 jojo热情汉化
杂志最新进度：第 101 话 (2013.5.15) 每8周刊载8话 ，然后休载8周……102将在8月中旬复刊
碎碎念：其实一部连载数为100话的漫画放眼望去比比皆是，也算不上什麼><……不过BillyBat也连载了快5年，热情制作了4年（09年7月发布的第一话），更是我开的第一部漫画=w=~刚开始我还在补pluto，突然有天看到bb的第一话，彩图的美国漫画风格，真是让人惊讶！可惜当时在网上只能找到拍照版的图片，根本没法制作。直到有天单行本的扫图出现了，便开始了bb漫长的制作过程……我并没有参与所有100话的制作，因为中间有段时间封闭培训，感谢scar和酷酷小狼KID帮忙监制了前期的非常多话！还有草君，是不错的调图手！寻找图源的过程也并不顺利，虽然早期卡普拉先生帮忙找到了单行本的图，但是当我们赶上进度后，便开始寻找杂志图源，用过网图，也得到过许多图源无私的帮助，在此感谢kaze、Johan、机器猫！翻译最早是沿用了pluto的翻译君神谷蓝，后来萝卜也加入进来，再来是沐色桃夭、寒骨sama还有tt，翻译们功不可没！有人觉得热情是个大组，人手很多，bb每话才24页随便一分便没了……其实热情不是这样，虽然确实有不少喜欢漫画和汉化的人们加入，但是活儿并不是安排的，全靠大家的兴趣，喜欢bb便来做bb的汉化，不喜欢的话也是没办法的事~~感谢曾经参加过bb的镶字们：scar、毛毛、侃侃、阿岑、酷酷小狼KID、小天、小沐、藐、阿铭~也感谢一直支持的大家~~希望大家看了bb，多多讨论=v=若能参与到汉化中，更是一件妙事~（上面的名单若有漏的，还请多包涵><，人老记忆力差又啰嗦！）另外关于本话，希望不会被河蟹，哈哈……
PS：希望有爱的人报名镶字，包学包会→热情新人群：72085464（申请的时候说明要加入汉化）
2013年06月08日 06点06分
1
杂志最新进度：第 101 话 (2013.5.15) 每8周刊载8话 ，然后休载8周……102将在8月中旬复刊
碎碎念：其实一部连载数为100话的漫画放眼望去比比皆是，也算不上什麼><……不过BillyBat也连载了快5年，热情制作了4年（09年7月发布的第一话），更是我开的第一部漫画=w=~刚开始我还在补pluto，突然有天看到bb的第一话，彩图的美国漫画风格，真是让人惊讶！可惜当时在网上只能找到拍照版的图片，根本没法制作。直到有天单行本的扫图出现了，便开始了bb漫长的制作过程……我并没有参与所有100话的制作，因为中间有段时间封闭培训，感谢scar和酷酷小狼KID帮忙监制了前期的非常多话！还有草君，是不错的调图手！寻找图源的过程也并不顺利，虽然早期卡普拉先生帮忙找到了单行本的图，但是当我们赶上进度后，便开始寻找杂志图源，用过网图，也得到过许多图源无私的帮助，在此感谢kaze、Johan、机器猫！翻译最早是沿用了pluto的翻译君神谷蓝，后来萝卜也加入进来，再来是沐色桃夭、寒骨sama还有tt，翻译们功不可没！有人觉得热情是个大组，人手很多，bb每话才24页随便一分便没了……其实热情不是这样，虽然确实有不少喜欢漫画和汉化的人们加入，但是活儿并不是安排的，全靠大家的兴趣，喜欢bb便来做bb的汉化，不喜欢的话也是没办法的事~~感谢曾经参加过bb的镶字们：scar、毛毛、侃侃、阿岑、酷酷小狼KID、小天、小沐、藐、阿铭~也感谢一直支持的大家~~希望大家看了bb，多多讨论=v=若能参与到汉化中，更是一件妙事~（上面的名单若有漏的，还请多包涵><，人老记忆力差又啰嗦！）另外关于本话，希望不会被河蟹，哈哈……
PS：希望有爱的人报名镶字，包学包会→热情新人群：72085464（申请的时候说明要加入汉化）
