一楼兔李

★ 翻译:百度TEENTOP吧翻译组 慧慧
★ 转载请注明出处
韩国时间 13年6月5日,10:20 TOP MEDIA 官咖更新
主题:
至各位粉丝的道歉信
内容:
因为当事职员轻率的行为让各位粉丝担心的这一点真心的道歉.
该字是新进职员入社初期写的 3月底发现及时并做了警告措施,本人也做了深深反省后删了该字.
首先从做了 让爱着并珍惜着TEEN TOP的各位粉丝受伤的 行为的当事职员开始 对于已发生的事实 代表理事与任员职员所有人都认知到做错的同时,当事者本人也在真心的反省中.
以这次事件为契机 TOPMEDIA代表与任员职员全都通过更加彻底的教育防止此类事件的再次发生,并将作为反省的契机.
我们TOPMEDIA任员职员怀着真心感谢所有粉丝的心情在工作的同时, 再一次转达抱歉的心情给这次事件受到伤害的各位粉丝.

★ 翻译:百度TEENTOP吧翻译组 慧慧
★ 转载请注明出处
韩国时间 13年6月5日,15:47 天地 推特更新
15:47 天地 推特更新
생존신고합니다.
生存申告来了.(意思:来报道活着了)
图片来自：TEENTOP翻译组的百度相册
15:54 徐旻佑 推特更新
@
wowous 그래요! 너무 뜸하셨네여. 관심좀가져주세여~!!
@天地 就是! 歇了太久了吧.请给点关心吧~!!
18:30 天地 推特更新
@
Minwoo0208 민우씨에게 관심좀 줄게요오 ㅋㅋㅋ
@徐旻佑 我会关心点旻佑的啦 k k k

★ 翻译:百度TEENTOP吧翻译组 慧慧
★ 转载请注明出处
韩国时间 13年6月5日,18:29 L.Joe 推特更新
15:16 L.Joe 推特更新
BE HAPPY

接上条
15:20 钟焕 推特更新
@
ljoeljoe1123 사진 이쁘다 ㅎㅎ
@L.Joe 照片好漂亮 呵呵
18:29 L.Joe 推特更新
@
100per_jonari ㅋㅋ나중에 애기들 데리고 회사올게요
@钟焕 k k 下次会带着孩子们(即小狗狗们)来公司的

★ 翻译:百度TEENTOP吧翻译组 慧慧
★ 转载请注明出处
韩国时间 13年6月3日,21:57 TEEN TOP 谷歌更新
TEEN TOP 照片信件活动
你能想象的到吗?! TEEN TOP只为你一人写了一封特别的照片信件!把你对TEEN TOP疯狂的爱展现给我们 每个TEEN TOP的成员将会写一封私人的照片信件给你!
奖励:有他们的亲笔签名的私人照片信件
时间(参与时间):~6/7 星期五
============================================
参与方法
1.加入TEEN TOP Google Plus+粉丝俱乐部
TEEN TOP 粉丝俱部地址:
2.用hashtag #LETTERfromTEENTOP ,寄出可以展现你们的对TEEN TOP的疯狂的爱的 自我介绍.照片,视频, 图画,或者资料,只要是关于你们对TEEN TOP的爱的什么都欢迎/
用hashtag 加#LETTERfromTEENTOP 把想给TEEN TOP展示的照片,图片,视频, 漫画,TEEN TOP 小品 等发帖到粉丝社区页面!
3.填写此表格!完成此申请书的话(Google Dax)即结束!
链接:
====================================================
选择的参与者将在6/10 在TeenTop's official +Page发布.当选者将在6/10日在TeenTop's official +Page中发表!拜托各位多多期待~!

当事者道歉信
大家好.
我是TOP MEDIA 舆论宣传营销队 职员 孙秀珍(音译).
很苦恼不知道该怎样开头.写了轻率的字后在想会不会给别人带来别的伤害呢所以道歉信写晚了.
我知道因为我轻率的话语而受到的冲击和失望是用任何方法都不能原谅的.虽然想一个一个的给你们道歉但是还是用这封信代替吧.
公开的SNS的内容是我在入社初期写的内容.很抱歉因为在没能管好心情的时期没经过深思熟虑写的内容让许多人失望了.
与写该内容的时期无关 我承认是不
正确的
言行的同时 并真心的在反省中.
对于过去的我的愚蠢的行为让各位TEEN TOP的粉丝非常失望这一点我深深低头向你们道歉.还有给比任何人都努力的TEEN TOP和TOP MEDIA艺人们,职员和员工造成的伤害只能用抱歉的心情来表达.
感觉要对与这次事件相关的所有的事进行负责的同时,无论什么非难都会欣然接受的.
再一次真心的给你们道歉.真的很对不起.
让各位粉丝担心这一点再一次真心道歉的同时, 对于该职员的处罚措施预定在公司慎重决定后会告诉大家怎么处理的.

最近的事情的确很多啊 貌似又在训练
更新少得很