★‖Princess┆130606博客‖★官博更新
韩智敏吧
全部回复
仅看楼主
level 13
1排5座 楼主
一楼jimin jiminbar vitamin 大发~
2013年06月06日 06点06分 1
level 13
1排5座 楼主
스위스

친선대사

한지민의

스위스

여행기


1
일차
,
그뤼에르에서

살아있는

전통을

체험하다
드디어! 기다리고 기다리셨던 '스위스 프렌즈' 한지민 씨의 스위스 여행기를 전하러 에델이 왔습니다.
2013년
스위스

친선대사로

임명된 배우 한지민 씨의 스위스 현지에서의 여행기를 공개합니다!
6

3


스위스로

출국한 한지민은 여독을 푼 뒤,
다음날인 4일부터 본격적인 ‘스위스의 살아있는 전통(Living Traditions) 체험’에 들어갔지요.
2013年06月06日 06点06分 3
level 13
1排5座 楼主
1.
한지민
,
그뤼에르

구시가지를

걷다
1일차 첫 일정은 그뤼에르 구시가지 산책이었습니다.^^
한지민 씨는 일정대로 스위스의 3대 치즈(그뤼에르, 에멘탈러, 아펜첼러) 중 하나인
그뤼에르
(Gruyères)
치즈가

생산되는

마을
,
그뤼에르에서 그 첫 여정을 시작했습니다.
그뤼에르에서 상쾌한 알프스 초원 내음을 맡으며 아침을 맞은 그녀는
구시가지를 거닐며 스위스에서의 첫날을 맞이했다고 해요.
마을

인구가
2,000
명이



안되는

작은

마을
,
그뤼에르에서 한지민의 존재는 과연 독보적이었겠죠?
호기심에 가득찬 마을 주민들과 상점 주인들은 촬영팀에 큰 관심을 보이기도 했습니다.
구시가시 곳곳에서 모델같은 포즈를 취하는 한지민을 보고, 어느나라에서 왔는지, 모델인지, 스탭들에게 물어오기도 했지요.
치즈냄새 꼬리한 시골동네에 한지민 촬영팀, 시선집중되기 딱 좋겠죠?ㅎㅎ
역시 한지민씨의 후덜덜한 미모와 포스가.. 세계 어느 곳에서도 통하는군요!^^
2013年06月06日 06点06分 4
level 13
1排5座 楼主

2.
스위스

치즈
,
초콜렛을

체험하는

한지민
다음은 스위스 치즈, 초콜렛 체험입니다.
스위스 목동이나 하는 일을, 이렇게 예쁜 아가씨가 한다니~!
900


가까이

전통적인

방식으로

생산되고

있는

그뤼에르

치즈가 어떻게 만들어지고 있는지 직접 체험해보았다고 해요.
소에게서



우유를

데우는

과정부터

직접

참여한 한지민씨는
치즈를

만드는

장인의

보조

역할을 척척해내, 장인의 감탄사를 연발케 했다고 해요.
“이렇게 예쁘고 고운 손을 가지고 농부들이나 하는 이런 일에 민첩한 손놀림을 보이다니, 합격입니다, 합격!”
하고 엄지 손가락을 들어 보이기도 했다는 후문이 전해오네요.^^
직접 만들어본 그뤼에르 치즈를 녹여 만든 퐁뒤로 점심을 먹은 뒤,
스위스하면 빠트릴 수 없는 초컬릿 체험에 나서기도 했습니다.
브록(Broc)의 메종 까이에(Maison Cailler) 초컬릿 공장을 찾아
유명한 스위스 밀크 초컬릿의 탄생 과정을 지켜보기도 하고, 앙증맞은 모양의 초컬릿들을 시식하기도 했습니다.
2013年06月06日 06点06分 5
level 13
1排5座 楼主

3.
한지민
,
그뤼에르

고성에서

만나다
1일차 마지막 일정은 그뤼에르 고성을 방문하는 것이었는데요,
사진에서 보시다시피 동화속 공주님이 따로 없죠?
한지민씨는 치즈와 초컬릿 체험을 마치고, 언덕 위에 있는 그뤼에르 성을 둘러 보았습니다.
아름답게 꾸며진 정원과 영화 셋트장 분위기가 물씬 풍기는 고성 곳곳을 거니는
그녀의 모습은 동화 속 한 장면을 떠올리기에 충분했지요.
스위스 현지에서 전해드리는 한지민씨의 생생한 스위스 여행기!
잘 보셨나요?
내일도 스위스 친선대사 '스위스 프렌즈' 한지민씨의 소식을 기다리시는 팬 여러분들을 위해
한지민씨의 스위스 2일차 여행 소식을 전해드리러 올게요!^^
많은 기대 부탁드려요.
2013年06月06日 06点06分 6
level 13
1排5座 楼主
结束~~~
期待更多照片~~~~
期待靠谱翻译~~~~
2013年06月06日 06点06分 7
level 11
智敏大发
遍地开花
2013年06月06日 06点06分 8
level 12
呀,官博也更新啦,要是有新照片就更棒啦![乖]
2013年06月06日 07点06分 9
level 13
[乖]
2013年06月06日 07点06分 10
level 15
哦这个很给力!
居然不用翻墙就能看!
不错不错!
2013年06月06日 09点06分 11
level 14
排排座〜毒姐来了〜火速接驾。[哈哈哈][哈哈哈][哈哈哈][哈哈哈][哈哈哈]
2013年06月06日 09点06分 12
排排座,你又调皮了〜该打!![投降]
2013年06月06日 10点06分
应该是千岁千岁千千岁
2013年06月06日 14点06分
@满城光不及她x 哈哈,乖
2013年06月06日 22点06分
。。。又是 自己一顿乱搞。。。
2013年06月07日 05点06分
level 11
공주님이
这是公主的意思!我们公主在城堡外面呀!王子,你快点来带我们公主回去!
2013年06月06日 09点06分 13
level 12
[鼓掌]
2013年06月06日 09点06分 15
你个死酱油
2013年06月07日 05点06分
level 11
嘻嘻
2013年06月06日 09点06分 16
level 14
哇 在说啥呢 等翻译啊[感动]
2013年06月06日 10点06分 17
level 12
美丽
2013年06月07日 02点06分 18
level 12
[鼓掌][鼓掌]
——轻轻地寒风走了,正如寒风轻轻地来,我挥一挥衣袖,留下志旼的情怀。
2013年06月07日 05点06分 19
level 12
棒,收图了
2013年06月07日 09点06分 20
level 13
很漂亮[Love]
2013年06月07日 09点06分 21
1