CCTV6播的是无声版《X》?
x档案吧
全部回复
仅看楼主
level 8
背景声音难得听见一回,配乐细弱蚊鸣。要是各角色只用眼色交流,简直就是一部无声电影。
2007年07月29日 04点07分 1
level 7
没有啊!怎么回事?
2007年07月29日 04点07分 2
level 8
昨完看的版本声音比下载的小很多,只有说话声大。
2007年07月29日 04点07分 3
level 7
我看时还好的.
2007年07月29日 04点07分 4
level 8
还有那声爆炸(杀光鲜人的那个)倒能听得见,但在下载版中声音大得下了我一大跳。
2007年07月29日 04点07分 5
level 8
顺便说一句,今天人气不错。
2007年07月29日 04点07分 6
level 11
是地,背景音乐几乎听不见。DD和GA的配音也总觉得怪怪的
2007年07月29日 04点07分 7
level 7
配音是怪怪的!
2007年07月29日 04点07分 8
level 8
是啊。还有光鲜人的声音那么有磁性,CCTV6播的实在平平无奇。吸烟人光鲜人声音居然没多少差别。
2007年07月29日 05点07分 11
level 1
哈哈
2007年07月29日 06点07分 12
level 1
CCTV对这部的配音相比其他电影的确差了很多,听起来很不自然。
2007年07月29日 12点07分 14
level 0
只有上海译制厂的译制片能最好的同时保留译声和原声(背景音)
2007年07月29日 15点07分 15
level 1
配音太差,确实没有背景音,很不习惯!
2007年07月30日 09点07分 16
level 11
有的配音的地方有背景音乐 所以连原声加音乐一起删了 再配中文
2007年07月30日 09点07分 17
level 1
我在至少6年前就在山东影视上看过《征服未来》了,英文原版中文字幕,那叫一个爽阿;山东影视还在三、四年前引入过第一季,配音蛮好的
2007年07月30日 13点07分 18
level 0
X档案第一季度的中文配音那才好
2007年07月30日 13点07分 19
level 0
M的声音本来老是懒洋洋,一听就亲切。就算第一季的中文配音也太严肃了。不过整体来讲也算不错了。
2007年07月30日 15点07分 20
1