《爱得起》穿帮片段
爱得起吧
全部回复
仅看楼主
level 1
adang123321 楼主
一楼度娘
2013年06月03日 06点06分 1
level 1
adang123321 楼主
梁永琪离婚那段,弟弟陈柏霖也跟着去了,那里的字写的都是简体中文。后来一段陈柏霖通知完所有人取消婚礼之后让梁永琪请他吃饭,他们路过一个垃圾箱时上面写着“废纸”,“废纸”两个字是用繁体中文写的,因为梁永琪一直住在陈柏霖家,所以这两个地点在影片中应该是一个城市,如果在香港或台湾这种用繁体中文的地方,不可能出现简体中文,因为没人看得懂,如果是在大陆这种用简体中文的地方,有时会有繁体中文的出现,但像这种办事部门(离婚登记处)或城市建设方面(垃圾箱)上面的文字肯定用官方语言,也就是说如果在大陆,这两个地方肯定都用简体字,如果在港台这两个地方肯定都用繁体字,不会出现这种不一至和现像,可见拍电影时大意了,呵呵
2013年06月03日 06点06分 2
level 3
就是爱得起。不过是另一个版本的。女的唱的。 不过搜不到,搜到的不是我想要的版本的。
2016年01月29日 09点01分 8
1