☆jin声相随☆【转载】金烔完 "神话会一起一直做下去的"
念念jin生吧
全部回复
仅看楼主
level 6
别人给他一个别名叫作"想法很多的男人"。他总是在想什么,一张口就说出一句有思想的话来。决不是那种可以一眼看穿的演艺人。 当日采访前他先送来几张黄绿色的纸条。"虽然有很多想法但是不会整理啊。所以先给我几个要谈的话题让我先整理了再来吧。"到底是要做什么样的谈话以致如此呢? ▲神话会做下去的。无条件做下去。 最近让他烦恼的事是一篇说"这次的9辑是神话的最后一张专辑"的新闻。"我说的是'入伍前的最后一张专辑',前面的部分被省略掉了。和(神话的其它)成员见面说试着好好做一下吧才不到一周的时间,不可能说出这种话。" 9年间金烔完对于"神话"的信任比什么都深。"一生都会做下去的。在中国和日本也有(很多人)对我们寄予希望是以'神话'的名字为前提的。我们并没有先行放弃的理由。" 特别是明年10周年将发行纪念专辑兼九辑,也计划举行纪念公演。"成员中无论是谁都认为应该把这件事当作自己的事一样关心。所以我也一样。" ▲Solo,我的特色 '曾经摇滚'的金烔完的色彩这次没有鲜明地展现出来。而是以"手帕"这样的大众叙事曲作为主打歌。只要听一次旋律和歌词就深入人心。 "不是很简单的歌所以曾经感到担心。但是到底是一首马上抓住听众的歌。(此处为意译)所有人都跟我说'用这首歌做(主打)吧'。" '手帕'是曾经制作Eru的'黑色眼镜'的热门制作人尹明善的作品。曾经共事于同一家公司的作曲家尹明善对金烔完solo专辑制作者洪玄重(音)代表说会把它当作"收山之作"来做,这是后话了。 除此之外引人注目的歌曲还有节奏感强烈翻唱GLAY的作曲'Scream'。金烔完的推荐则是第二首'我错了'和第六首'爱 可怜'。 ▲差点有个日本女朋友... 是个不太出名,演出过10部电视剧和电影的中坚演员。我得出的结论是'我应该好好干了'。 "我的表演总给人好的印象,曾经觉得这样没有帮助。但是现在知道那就是我的个性了。" 直到不久前真的很用心地在学习日语,最近热情有点消退了。"因为差点有个日本女朋友。但现在只是朋友了。" 无论如何金烔完预计明年夏末秋初就会入伍。如果安排一下,也许为了神话9辑会推迟一点也说不定。但是十分肯定是会去的。 出处: Da capo 翻译: nancy @ ShinhwaChina 转载请注明出处 
2007年07月25日 04点07分 1
level 6
= =~最后一条,看看就好日本女朋友= =|||嗯,万最近提中国的次数越来越多了哈哈,是不是就快有中国女朋友了呢??幻想ing……
2007年07月25日 04点07分 3
1