★﹏Chom°130524┊讨论┊给自己选个泰国名吧
chompoo吧
全部回复
仅看楼主
level 7
我向泰国朋友要了一些泰国的nickname,大家都来给自己选个吧。。。。以后大家都有属于自己的泰国名了哈哈哈。。。向chompoo又靠近了一步!!!!!!!!!!具体意思,哪位会泰语的帮忙翻译下。。拜托了
2013年05月24日 14点05分 1
level 7
1 Bua บัว = lotus [TULIP]
4 Ar-ngoon องุ่น = [GRAPES]
5 Tangmo แตงโม = [WATERMELON]
6 Baitong ใบตอง =
7 Baifern ใบเฟิร์น =
8 Jam แจม =
10 Manow มะนาว = 
11 Namwhan น้ำหวาน =
12 Namfon น้ำฝน =
13 Namsai น้ำใส =
14 Cream ครีม =
15 Gaewsai แก้วใส =
16 Fahsai ฟ้าใส =
17 Som ส้ม = [TANGERINE]
19 Maprang มะปราง =
20 Tubtim ทับทิม =
2013年05月24日 14点05分 2
level 14
[献花][献花]
2013年05月24日 15点05分 3
我不会泰语[大哭][大哭][大哭]
2013年05月24日 15点05分
level 7
Carrot胡萝卜
ta lay 大海
yim 笑
saimai 棉花糖
2013年05月24日 15点05分 5
level 11
好多水果啊!!!哈哈哈!
2013年05月24日 15点05分 6
好像都是念起来比较好听的那种[真棒]
2013年05月24日 15点05分
只要不是苹果就行
2013年06月07日 05点06分
level 14
1-荷花
12雨水
13河流(好像)
哈哈
2013年05月24日 15点05分 7
相当感谢[花心]
2013年05月24日 15点05分
回复 天使1929audrey :11是甜水,难道译成甘露?!哈哈
2013年05月24日 15点05分
回复@袁青衣 :我完全不懂[大哭][大哭][大哭]
2013年05月24日 16点05分
level 12
呵呵,挺有趣的!我名字就是微笑的意思。那我可以选yin吗?
2013年05月24日 16点05分 8
打错了,是yim
2013年05月24日 16点05分
当然可以[哈哈][哈哈]谢谢你告诉我你选的名字[吐舌]
2013年05月25日 03点05分
回复 天使1929audrey :说谢谢就见外咯
2013年05月25日 05点05分
@Suri999 [笑眼][笑眼]你自学?
2013年05月25日 05点05分
level 7
接下来发的是名字、没有具体意思
2013年05月25日 09点05分 10
level 7
พิมพ์ Pim
พีช Peach
ปัน pun
วิว View
ลูกเกด Lookgade
ลูกตาล Looktarn
ลูกแก้ว Lookgaew
ขวัญ Kwan
บิว Bew
แอม Amm
ฝ้าย Fai
ดาว Dao
กุ๊กกิ๊ก Kookkikk
ฟ้า Fah
เพียว Piew
ปูเป้ Pupae
แนน Nan。 Mook มุก
Mint มิ้นท์
Dao ดาว
Karn กาน
Joobjib จุ๊บจิ๊บ
Joobjang จุ๊บแจง
May เมย์
Nuke นุ๊ก
2013年05月25日 09点05分 11
level 11
有没有特别一点的啊,比如:女巫!!
2013年05月26日 12点05分 12
我帮你问问[黑线]
2013年05月26日 14点05分
女巫 = แม่มด Mae mod、但是她说没人以这个做名字[黑线]
2013年05月26日 21点05分
level 11
[不高兴]看不懂
2013年06月07日 07点06分 13
1