谁会英语?帮忙翻译一下。用通顺的汉语即可。
新安吧
全部回复
仅看楼主
level 11
名字用来叫的1 楼主
2013年05月24日 11点05分 1
level 15
上面下来的人
挽尊
2013年05月24日 11点05分 2
level 15
别在我面前滥情
我..........不会
2013年05月24日 11点05分 3
名字用来叫的1
郁闷。
2013年05月24日 11点05分
别在我面前滥情
回复 名字用来叫的1 :嘿嘿
2013年05月24日 12点05分
level 15
上面下来的人
因为它是现在，我看着你微笑，沉默，得意，输了，所以我跟着你开心和跟着你难过，只是我一直站在现在，但你永远停留在过去。
2013年05月24日 11点05分 5
名字用来叫的1
谢了，哥们
2013年05月24日 11点05分
上面下来的人
回复 名字用来叫的1 :不用谢为吧友服务[开心]
2013年05月24日 12点05分
level 12
功夫小儒生
大概意思是，，看着你微笑，沉默，骄傲，失去。我也跟着你快乐，跟着你伤心。我总是站在现在但你永远停留在过去。。
2013年05月24日 11点05分 6
level 13
崴筱啦
就像现在一样，我看着你笑，安静，骄傲和难过。然后我就跟着你开心，难过。而我一直活在现在的场景而你却不愿停留在原来。[乖]好久没看过英文了，不好不许喷
2013年05月24日 12点05分 7
名字用来叫的1
呃！很通顺，怎么和前楼的最后一问意思不一样呢?
2013年05月24日 12点05分
崴筱啦
回复 名字用来叫的1 :[太开心]我觉我的翻译的正确呀。意思应该是我没变但是你变了。
2013年05月24日 12点05分
名字用来叫的1
@崴筱啦 我知道了。
2013年05月24日 12点05分
崴筱啦
回复 陈老师来收账 :[泪]
2013年05月24日 12点05分
level 9
当简心遇见栗陌
就像现在，我看着你微笑,沉默，骄傲，迷失，我会因你开心而开心，悲伤而悲伤。只是我一直站在原地，而你却永远停留在原地。
2013年05月24日 12点05分 8
当简心遇见栗陌
过去，打错了
2013年05月24日 12点05分
level 13
开宝马的流浪者
8楼bingo
2013年05月24日 12点05分 9
level 11
名字用来叫的1 楼主
看起来貌似是说我的。你们这样说，我懂了，这帖沉了吧！
2013年05月24日 12点05分 10
1