一楼献给美丽善良的露西~

狄更斯，基本都叫查尔斯·狄更斯，但是他的原名好长——查尔斯·约翰·赫芬姆·狄更斯。
狄更斯出生那年是1812年，今年是2013年，已经过去两百年了。在看书的时候，想到两百年前的这个人，好厉害啊！

《双城记》的发表是1859年，那个时候狄更斯47岁了。。。他58岁的时候就脑溢血死了。
但是《双城记》的写作背景的开始是1975年的法国和英国。我正看到发生到1981的事。而故事主体的那段悲剧又要追溯到1957去了。

不知道是不是因为看了译序，知道了故事的大概情节的原因。
现在已经看了1/3+了，感觉整个事件还是非常的模糊，狄更斯还在做着铺垫。所以感觉...
真的好会卖关子啊。
一开始就扔下一句“亡人复活”，现在这个亡人已经过上正常生活有五六年了。故事的男主人公才出现不久。

我看的是王旭川、王若凡的译本。在看之前到亚马逊去试读了那一堆不同译本的第一小章。觉得王旭川、和王若凡的译本还不错。中央编辑出版社的名家名译系列的。我是看的正版电子书。

这本《双城记》，我说自己觉得狄更斯很会卖关子，不仅是觉得在整个故事情节上他到现在还在铺垫。就是几乎每一个细节，他都没有直接了当的向你说出结果，都是通过景物描写、事件对比、前后对比等等来不停的渲染那种神秘气氛。
在想，如果我没有事先看过故事情节，会不会被这些渲染撩得鼠标直想往后点呢。。。哈哈
每一章的标题在我看来都没有直接明白说出本章的重点，也是巧妙的运用一个比喻或引用，或者只是简单的提一提。比如“侯爵进城”“侯爵在乡下”，比如“美杜莎的脑袋”。
已经读到了“美杜莎的脑袋”这一章。侯爵的庄园里全是石头装饰，所以就“请”来了美杜莎。这一章最后用了好几段描写村庄的人如果从平静到慌乱，却不说为什么。然后说因为庄园里又多了一座石头雕塑。我想应该是这个侯爵被杀了，但是有点不能相信，因为他头天晚上还想着自己的侄子能被烧死就好了。

应该看宋兆霖的译本，不听老人言，吃亏在眼前

或许我不应该说狄更斯太会卖关子了。应该说他的水平太高了。
对事物的描写——赞美或讽刺——都很到位，而且景色跟事件的结合也非常好。又有了读《百年孤独》时的那种感觉，就想慢慢的看，能够更充分的体会字里行间的那种意境——那个时代的种种惨烈刻进了每一句话里。

晚上再接着往下看吧，做了多么多的铺垫，我已经感受到了那个时代的强烈冲击。
呼~ 后面的故事，会不会来得非常猛烈啊！

卡登和菲茨杰拉德笔下的盖茨比有点像，为了情人都心甘情愿地付出了自己珍贵的生命。

我看了他的，雾都孤儿，远大前程，雾都孤儿内容跌宕起伏很吸引人，远大前程更具思想深度吧，情节已经不似雾都孤儿那样跌宕起伏了。

人物的姓名也在各种卖关子...

我喜欢狄更斯。。

开头几段我都看了两遍了，给搁着了
你看马丁伊登了没，真是好好看的

我看的英文版的'看咋看懂~

正看到第三部分的第八章 一手好牌
卡尔顿再次现身了，我不知道有没有猜中他如果真的没有办法，他会打那样一张牌。。。他是不是想为了他心爱的露西能够幸福，自己代替查尔斯去死？

正在看，觉得狄更斯确实高明，引人入胜，景色描写与内心描写得非常好，真是高手。