えりに～
『さゆ、面白い颜してるね～ゲラゲラゲラゲラ』
沙由，现在你的样子很有趣哦 哈哈哈哈（语气词）（这呆龟又犯抽了，别介意
って何回も笑われた
这样笑了好几次呢
その都度、自分で镜みて确认して、
在这个时候，拿出自己的镜子照了下
うん、确かに面白い颜してる～！
って思った（笑）！！！！
嗯，确实是很有趣的样子呢
最近、后辈から褒められてばっかだから、
こーゆー扱い久々すぎた
笑
最近都是从后辈那里获得各种赞扬
像这样真是好久了的
『えりにも镜みせて～』
绘里也要镜子
って言われたから、镜かしたら、
『あ～～～！！！！！
えりも负けてない！！！！面白い颜してる～ゲラゲラゲラゲラ』
って言ってました
“绘里也不要输！！！！也要做出有趣的样子”这样子说着
いい胜负なくらいお互い面白い颜してる
～ってことになりました
于是就开始了相互做出有趣的模样的比赛
『あ～も～や～だ～』
って、えり
相変わらずへんでだいすきです
还是一如既往最喜欢这样的绘里了~~（前边的主要是语气方面的就不翻了

感谢提供原稿者
@5点半前请低调

龟兔之爱我们是永远难于完全懂透的