当紫菱对费说"你满足了我所有的虚荣"时...... 我感觉到,这个紫菱,已经绝对不再是原著中那个紫菱了. 云帆爱紫菱什么?为什么这个外表平凡的女孩子会如此吸引他? 因为紫菱虽然年轻,却聪慧\睿智\幽默,有着她这个年龄的女孩子所没有的思想和独立见解,常常能犀利地道出事物的本质.当然,紫菱也善良,天真,清醇,梦幻,但这些品质对于一个不经世事的少女而言,并非什么不可多得.所以云凡爱紫菱,是这两者的综合,因为紫菱就是这样一个矛盾的,充满魅力的综合体. 但新版中的紫菱,原著中的那些思想那些幽默,统统被删除了.剩下的,就是那个对着城堡花海钻石珠宝等等奢侈品奢侈场景"十三晕"的虚荣女孩. "云凡,你满足了我所有虚荣!" "你也满足了我所有的虚荣!" "我们真是天生的一对!" 的确是天生一对,只是,再也不是那个原著中让人感动的天生一对了. 

呵呵.这两个人倒是越来越象乱世佳人的男女主角可惜呀,继承了缺点,没继承优点

新版的人物塑造的确比较失败

原来那版本紫菱一点也不让人讨厌，而新版本的紫菱却让人厌恶到极点，这就是差距．．．

顶楼主，“你满足了我所有的虚荣”，听了就像打人啊~~~每次看到他们两个都快进，太虚荣太恶心了！因为紫菱，现在连费云帆都极讨厌！

现在当你再重新看书的时候估计也是这感觉

偶没看过原著！！！所以觉得新版的还蛮好的！

楼主说的正是我的感觉，顶～～

顶楼主

我没看过原著。但是我实在觉得新版紫菱演得很造作，听着那些对白都起鸡皮，而且觉得好和方中信不搭配，完全没有情人的感觉。就是在做戏，让我们也不能入戏。反而觉得秦岚演得不错，最喜欢看她骂人的时候

恩~~我有同感

完全同意楼主张嘉倪的紫菱完全是个失败

同意，看到现在，我不气绿萍，倒是很气紫菱！真的不值得费云帆这么爱她！

顶楼主，“你满足了我所有的虚荣”，听了就像打人啊~~~每次看到他们两个都快进，太虚荣太恶心了！因为紫菱，现在连费云帆都极讨厌！ －－－－－－－－同意～～不过琼瑶的书写得都挺恶心的，从小就不爱看～～

举双手同意

新版虽然拍得很美,但是不太喜欢对角色的诠释.真的,紫菱确实变质了,连琼瑶都在BLOG里面说"我喜欢她在第一集中，告诉云帆：『有个人在跟踪我们……』时，脸上露出的那种略带羞涩，却又有点得意的『小虚荣』样。喜欢她狂奔时，举手高呼『浪漫惊魂记』时的『忘形』。"这是琼瑶要塑造的紫菱,但是这不是紫菱,原著中的紫菱绝对不是虚荣的,并不是虚荣就不可爱了,但是那的确就不是最初琼瑶塑造的紫菱了.也许这个新紫菱也有她的可爱,但是和以前塑造的那个诗意的紫菱比起来,还是觉得那样塑造出来的紫菱比较特别,比较梦幻.