【歌词】Now We Are Free 梵语歌词 感叹下Kelly太有才了
kellysweet吧
全部回复
仅看楼主
level 13
雨博 楼主
Now We Are FreeAnol shalomAnol sheh lay konnud de ne um FlavumNom de leeshHam de nam um dasLa um deFlavne...We de ze zu buWe de sooo a ruUn va-a pesh a layUn vi-i beeUn da la pech ni saUn di-i lay na dayUn ma la pech a naymee di nu kuLa la da pa da le na da naVe va da pa da le na la dumdaLa la da pa da le na da naVe va da pa da le na la dumdaAnol shalomAnol sheh ley kon-nud de ne um.FlavumFlaAvumM-ai shondol-leeFlavu...Lof flesh layNof neNom de lisHam de num um dassLa um deFlavne..FlayShom de nommMa-lun desDwondiDwwoondiAlas sharum du koosShaley koot-tum-------------------------------------------Kelly Sweet 凯利甜http://post.baidu.com/f?kw=kellysweet&frs=yqtb
2007年07月20日 01点07分 1
level 13
雨博 楼主
实在翻译不了了。。。不过 那激扬的旋律 辉映着歌名那种对自由的向往 是我们都能感受到的-------------------------------------------Kelly Sweet 凯利甜http://post.baidu.com/f?kw=kellysweet&frs=yqtb
2007年07月20日 01点07分 2
level 4
难怪我听不懂!刚开始听的时候还以为是英语但后面那些小孩唱的就完全听不懂了!
2007年11月07日 11点11分 3
level 0
呵呵,这个以前是角斗士的插曲哦
2008年04月01日 17点04分 4
level 5
Kelly太有才了,会那么多
2008年05月08日 03点05分 5
level 0
....Kelly她是翻唱. 原唱Lisa Gerrard 源自电影---角斗士是Hans Zimmer为电影量身制作的。另外这个不是梵文 是lisa 自己呢喃的音译..不过lisa是意大利人,里面有拉丁韵味..罗马人通用拉丁语.
2008年05月21日 01点05分 6
level 0
原唱:Lisa Gerrard 澳大利亚人
歌词为自己发明的语言 汗...
2009年01月22日 22点01分 7
level 1
顶起!!!
2009年05月29日 14点05分 8
level 0
别傻了,你管这叫梵语???凡是听不清楚的都是梵语是吧??哈哈哈哈
2009年09月22日 12点09分 10
level 4
回复7l、
[汗]
十五字十五字十五字十五字、
2010年02月21日 08点02分 11
level 0
貌似懂梵语的很不容易的........
2010年02月28日 14点02分 12
level 1
是角斗士的歌,kelly是翻唱,原唱比较有味道一些。
但是kelly唱得也很好听。
2010年03月22日 07点03分 13
level 1
很有才啊,越来越喜欢上她的声音了~~~
2010年04月03日 11点04分 14
level 1
.。。。。。。。。。。原唱izzy表示压力很大
2012年06月22日 07点06分 15
1