2013年5月9日 文字的理解因YY而异……
茶余饭后怨念下午茶吧
全部回复
仅看楼主
level 9
老实人甲 楼主
赤（あか）い着物（きもの）　绿（みどり）の帯（おび）　黄色（きいろ）いかんざし　髪（かみ）に挿（さ）して あなた好（この）みの女（おんな）になったわ 　どう？わたし绮丽（きれい）でしょう？~
以上的文字，我读起来总觉得很恐怖……
2013年05月09日 04点05分 1
level 8
kyomi
(困惑)
求翻译。。。。。
2013年05月09日 04点05分 2
level 9
老实人甲 楼主
穿着红色的和服，系着绿色的带子（不知是发带还是腰带，不过我觉得是腰带），把黄色簪子插在头发里，成了你喜欢的女孩了哇，怎样？我系不系很漂亮哇？
2013年05月09日 11点05分 3
kyomi
(思考)
看得懂原文才能理解你说的恐怖吧。。。
2013年05月11日 00点05分
老实人甲
回复 kyomi :[狂汗]关键在于你想到什么样子的女孩在说这些话，可爱的，还是神经失常的……
2013年05月11日 11点05分
kyomi
回复 老实人甲 :
(思考)
难道是嫂子？
2013年05月11日 14点05分
老实人甲
回复 kyomi :[狂汗]想象中的永远比现实的更恐怖……
2013年05月13日 13点05分
1