【因威有你】《CCTV看电视》期刊杂志专访(高清大图+文字录入)
陈威翰吧
全部回复
仅看楼主
level 11
华华猫 楼主
先上图
镇楼
该期刊仅为CCTV内部期刊,市面上没有发售,大家就不要费心去外面寻找了。
我在这里奉上大图,足够大家看清楚文字,弥补之前公司微博放小图看不清文字的遗憾。
文字录入在后面,请先不要插楼
2013年05月08日 07点05分 1
level 11
华华猫 楼主
刊物内原文章有个别错别字和用错标点的,我在录入的时候已经做了少许纠正。可能不完整,将就着看。
标题:
陈威翰 为梦想奔波是一件非常快乐的事
引言:
操着台普的花美男,再加上他每句话说完都会有很可爱的语气助词,陈威翰让人感到温暖无比。
正文:
《看电视》:你微博上发的那些图都是在拍什么戏?好惊艳!
陈威翰:我只能告诉你,这次我是演一个类似东方不败的大反派,造型师确实有点与众不同,给人一种阴柔的感觉,但其实他最后也是为爱痴狂,因爱成魔,最后连头发都白了,(又有点白发魔男的意思哦~哈哈)虽然他武功高强,却偏偏得不到自己最爱的。
对我而言很有挑战的是,这次的角色因爱成魔分成两个层次的演出,为了配合人物情感和性格上的改变,在服装造型有很明显的变化,很感谢造型师,一次有一次的精心打扮才有如此惊艳的效果,在塑造人物内心上给了我不少助益。
2013年05月08日 07点05分 2
level 11
华华猫 楼主
正文2:
《看电视》:通常在业界,男扮女装很辛苦,因为主流可能会不太认同,而且会背上“伪娘”这样的称号,你还会继续这样下去吗?
陈威翰:男扮女装的确比较辛苦,因为要比大家更早上装,而且装也要复杂得多,但不只是我,工作人员们,比如化妆师也非常辛苦地替我化妆打点,他们的敬业让我很佩服,所以我也不能输哦。
如果能有个空间让我表演发挥,让我更有空间成长,那背上什么样的称号对我而言其实都是一种称赞,对工作人员们也是一种肯定,至少我们达到了我们的诉求了。我想男扮女装这角色的类型只是阶段性的,在这个阶段我只想好好做这件事,当然能够有机会的话,转换不同的角色,不同的表演方式,对我都是很有吸引力的,毕竟开拓自己的表演类型,更可以有机会与更多的大腕合作,让我学习更多事情,那是件光听起来就让人兴奋的事情呢!
《看电视》:你最近拍了一部武侠剧,叫《仙侠剑》对吗?在这部戏里你也有反串的表演吗?你打心底里喜欢反串的戏份吗?
陈威翰:哈哈,不是要我每部戏里都要反串吧?没有啦,这部没有,这次演的是个“纯爷们”,有点小坏心肠的大男人,是个武林高手,不过造型上还是略显阴柔。就像刚刚所说的,与其说喜欢女装的戏份,不如说很佩服化妆老师那神奇的化妆功力,首先外在就给了我天翻地覆的变化,很刺激,当然我也喜欢自己的角色,因为只有真心的喜欢自己的角色,才能够真正扮演好这女装的角色!
2013年05月08日 07点05分 3
level 11
华华猫 楼主
正文3:
《看电视》:当时是怎么出道的?是不是台湾帅哥更容易被星探发现,哈哈
陈威翰:其实一切还真的是缘分使然,在我大学时因朋友想走演艺圈,就陪着他一同加入了小型的经纪公司,结果后来这间经纪公司面临倒闭,但倒闭前公司很有情义地把我们这些小朋友带到电视公司的制作人面前,而这位制作人却在十多人中,唯独选了原本只是陪朋友去的我。
《看电视》:这完全是周渝民出道的故事一模一样啊。
陈威翰:当时我长的很胖,都不算帅的,没想到竟然就开始了我演戏的生活了……人生真的很奇妙啊!
2013年05月08日 07点05分 4
你那个朋友要恨死你了吧[滑稽]
2014年02月14日 15点02分
回复 紫朝の极月 :[滑稽]耶~怎么能这么说
2014年02月15日 07点02分
level 11
华华猫 楼主
正文4:
《看电视》:你被制片人看中前是辅仁大学的高材生,那后来去演戏了,家里面支持吗?
陈威翰:我们家其实算蛮开朗的,从小父母他们也是鼓励着我去开发自己的兴趣,所以我当年选择了念辅仁大学,后来又选择去演戏,这两次人生中的大决定,他们一直很支持我的想法,毕竟父母所盼望的,并不是我要有多成功,而是我在其中是否能够有所成长,是否能够享受我的工作,并且懂得好好照顾自己。一路走到现在,都要感谢他们,让我能够了解这些,我才能够很珍惜现在的任何一个表演工作,因为他们,我很享受于这样的工作环境。
《看电视》:现在从台湾来内地发展了,自己有什么规划?
陈威翰:内地演出人员人才济济,我希望可以在他们身上学会更多更有层次的演技,以及让更多观众认同我,当然很重要的还有就是让本来就喜欢我的粉丝们,可以有更多的作品可以观赏。所以目前自己是希望在这几年,赶紧努力进步,提高自己,尝试不同的角色,演好每一部戏,可以尽快拥有自己的最具代表性的作品,让自己站稳脚。
2013年05月08日 07点05分 5
level 11
华华猫 楼主
正文5:
《看电视》:目前来看,演的古装戏还是比较多,是不是自己比较喜欢古装的氛围?
陈威翰:可能因为我从小对历史有兴趣,对古人有种向往,突破现实的魔幻剧情、充满可能性的故事情节能让我有更大的想象力和发挥空间,古装中的化妆技巧,摄影技巧,也让我有种脱离现实的满足感,相对来讲,表演起来也让我比较放得开,所以我还蛮喜欢古装戏的。当然我也很希望多多尝试现代戏,演一些接近生活的角色,而且我相信我同样会把我的最好的一面展现出来,我希望自己的戏路能够更广一些。
《看电视》:如果有一天,你会转行吗?转行了去做什么?
陈威翰:哈哈,我觉得转行的可能性不太大,我想我会为了喜欢我的粉丝一直继续演下去。当初会踏入演艺圈虽然实属意外,但进入了之后,不断地挑战自己,开拓自己让我感到很满足,真心爱上了这个行当,而且往往当我失意失落的时候,我的粉丝们总是会不离不弃地鼓励我,让我继续往前走,慢慢地才发现,我一直有动力走到这一步,很大部分都是因为他们陪着我一起努力,我当然不可能轻易放弃的。
但如果万一真的要转行,那我就去夜市摆摊吧,毕竟大学念餐旅系的,哈哈。可以卖我最爱的羊肉串,自己可以随便吃。而且我还要打扮成古装或女装来吸引顾客,并且继续享受表演,因为表演已经成为我生活的一部分了,真的蛮难割舍的,更何况我扮古装,扮女装还蛮好看的,哈哈。
2013年05月08日 07点05分 6
怎么办啊,越看就越喜欢!陈威翰你要不要这么有魅力[笑眼][笑眼][笑眼]
2014年02月14日 15点02分
最后一段太可爱了!!怎么可以这么有爱!!如果有的话我要吃一天~~[滑稽]
2014年02月15日 07点02分
太感动了啊!会一直支持你啊老大!
2014年02月19日 00点02分
level 11
华华猫 楼主
正文6:
《看电视》:新的一年要怎么掌握自己的事业和生活?
陈威翰:当然希望可以讲事业跟生活兼顾,在事业上希望可以有更高层次的表现,努力提升自己能力,在生活上更洗完功能有多点时间陪伴家人,毕竟因为有家人的肯定,才有现在的我,我也必须为了他们,更努力地在表演上好好表现。
《看电视》:现在在两岸之间奔波,应该很累吧。
陈威翰:说实话是有点累,不过趁年轻辛苦点没什么,而且为梦想奔波是一件非常快乐的事。如果有机会也想让家人在内地生活,如此也不用频繁地两岸奔波了,这是我能想到的比较实际的方法了。
2013年05月08日 07点05分 7
最好以后留在大陆定居
2014年02月14日 15点02分
回复 紫朝の极月 :[滑稽]福利常在的感觉
2014年02月15日 07点02分
level 11
华华猫 楼主
正文7:
《看电视》:大陆有哪些新的东西是你很想尝试的?
陈威翰:想要尝试的太多了,目前来说就是各种新鲜的角色,跟更多优秀的演员学习和切磋演技,如果以后有机会也想要尝试主持或者剧本的创作,是不是有点贪心,哈哈,当然这些都是在做好演员的本质工作的前提下哦~
《看电视》:那大陆演艺界你想和谁合作?或者说又没有一个人你特别喜欢的?
陈威翰:在大陆拍戏的这几年,接触到了两岸三地许多我从以前就很喜欢的演员。从他们身上我学到了不少表演的技巧,以及人生的哲学。
当然如果有机会的话,像是葛优、黄渤、孙俪这样优秀的演员,我是非常想一起合作的,而且就算只能让我再旁边见习我便是觉得很开心了。
2013年05月08日 07点05分 8
爱死了[花心]
2014年02月14日 15点02分
level 11
华华猫 楼主
正文9:
《看电视》:你平时不拍戏,怎么保养的?
陈威翰:平常每天都会保养皮肤呀,毕竟被冠上美男子的称号了,总要努力维持着,要对得起这个称号,哈哈。有休假的时间,我也很喜欢游泳获取健身房跑步,不仅可以维持体力,自己的心境也可以沉淀下来,另外均衡的饮食很关键,也是我会特别注意的,少油少炸,多蔬菜水果,其实保持身心健康就是最好的保养了。
《看电视》:粉丝们是最可爱的,你对他们有什么要说的么?
陈威翰:真的万分感谢他们,如果没有你们一直以来这样的支持我,不会有今天的我,很感谢总是陪伴着我努力的你们,我希望把更多好戏献给你们,也希望你们会喜欢,我会为了你们继续努力演出,你们也要一直多多支持我哦。
==========================================
ENDING~~~
2013年05月08日 07点05分 10
什么啊,就你那个小鸡排身材也是健身来着的吗?撒谎了吧骚年[鄙视][哈哈]
2014年02月14日 15点02分
回复 紫朝の极月 :耶~此话怎讲?一个月去健身一次和一个星期去一次都叫健身嘛~[滑稽]
2014年02月15日 07点02分
level 12
总算看到原文了~!加精是必须的。谢谢分享![飞吻]
2013年05月08日 08点05分 11
[KISS]
2013年05月10日 05点05分
level 11
[顶]
2013年05月08日 08点05分 12
level 9
看到他感谢粉丝,我顿时好满足呢!有他这句话一定会继续坚持下去的!
2013年05月08日 08点05分 13
哈哈。一起和威威成长努力吧!
2013年05月08日 09点05分
level 13
太长,,,,,,,,,,,,,,,,,
2013年05月08日 10点05分 14
level 12
如果有一天,你会转行吗?转行了去做什么?
陈威翰:哈哈,我觉得转行的可能性不太大,我想我会为了喜欢我的粉丝一直继续演下去。当初会踏入演艺圈虽然实属意外,但进入了之后,不断地挑战自己,开拓自己让我感到很满足,真心爱上了这个行当,而且往往当我失意失落的时候,我的粉丝们总是会不离不弃地鼓励我,让我继续往前走,慢慢地才发现,我一直有动力走到这一步,很大部分都是因为他们陪着我一起努力,我当然不可能轻易放弃的。----------我看到这段很有感触。很高兴能陪威威经历那么多!你们说呢?@月华九千 @宫野缘寿 @最爱小丸子wyn
2013年05月08日 11点05分 15
对的呀。我就是看完这段才说一定可以坚持下去的!
2013年05月08日 11点05分
2013年05月08日 11点05分
很感动,未来的日子里我们一起度过!
2013年05月08日 11点05分
With you all the time.
2013年05月08日 12点05分
level 10
莫非朝廷看上了咱威威?
2013年05月15日 03点05分 17
[大笑]那倒是一件好事
2013年05月15日 04点05分
level 11
哇,朝廷台,看来威威以后很有前途
2013年05月16日 12点05分 18
level 3
我很喜欢威威演女装的戏呢、
2013年07月28日 20点07分 19
level 10
[真棒][真棒][真棒]共成长!加油
2013年07月28日 23点07分 20
level 6
实在是太感动啊
2013年07月29日 01点07分 21
1 2 尾页