咳咳 前天写的漏了个东西 重写
好久前赋飘就让我写一个aegisub基础代码的应用什么的，结果始终不知道从何讲起。
正好最近的学徒计划开了，新人比较多，打轴这种事同样的东西讲多次也累得不行，干脆整理了一下发这儿吧，引导新人在这方面快速上手还是挺有帮助的。
要看这个至少aegisub的基本操作应该已经掌握了，否则还是先去看赋飘写的软件基本操作吧
打轴主要分两种情况，
第一种是对应视频有日文字幕的情况，这种情况字幕要跟着原字幕走才能同步；
第二种是对应视频没有日文字幕的情况，这种需要按音轨打，保证和声音同步。

说第二种，对应视频没有日文字幕的情况，保证和声音同步。
先打开音频
按下这个键
然后再试试这个键
，这个键是播放所选中的部分，即频谱里红线和蓝线的部分。耳朵一边听一边观察播放时才会出现的白线的运动
通过这个观察，来确定这个所选区域是否完全切合要做的那句歌词，
下一步，按住红线或者蓝线左右拖动试试，红线是开始时间，蓝线是结束时间，拖动红线和蓝线就可以调整开始时间和结束时间，在按下这个键后
，所有拖动都会自动更改改行字幕的开始时间和结束时间。
然后再讲几个键的运用
，这几个键是帮助我们确认音频的区域。
注意观察这几个键的形状，先说第一个键
，这个键是一个左括号，左括号表示开始时间，箭头在左边，所以这个键是
播放开始时间前的500毫秒；同理，第二个键是
播放结束时间后的500毫秒，第三个键是播放
开始时间后的500毫秒，第四个键是播放
结束时间前的500毫秒。通过对这几个键的运用，反复听来确定这个所选区域是不是我们要做的那一部分，做到精准同步。

嘛。。。。。。。。这次没问题了，辛苦了。

学生一号　马克起来

嗯 不精一个吗？

表示一直在纠结一开始用POPSUB打轴错了该怎么办呢……
THX！

问个问题用aegisub打完轴保存后的东西是什么，是只是就是打好的轴还是那个字幕在视频里面

我想问我一个视频打了两个轴 如果这两个轴一个按照帧打一个按照时间打 最后还能合并吗

我又来烦楼主啦 aegisub能插入图片吗 比如直接给视频加logo？

像这种字幕 是怎么把背景图片导到文字里的 看了说明 还是不懂

赋飘的基础操作在哪？

事前就有日文字幕的话，用卤煮的办法来看，中文要一句一句调整呢_(:з」∠)_ 没理解错这样好麻烦……用excel的数据分列功能，把中文和日文的对应来做双语字幕感觉方便些

请问下如果第一行做完了，如何自动换到下一行

请问楼主，第一行字幕的开始和结束时间选定以后，想做下一行的时候，我看到说不能自动换行，但是我点击第二行一样，再点视频播放，视频不能从第一行结束的那个时间继续播，都会跳回视频最初，这个为什么？或者是我哪里操作不对？求教~

急切想解决一个问题，希望大家帮忙：在AEGISUB里一行行打字幕，字幕位置老是不固定，我在样式里和自动化里也没找到相关设置项，每打一行字幕，都要手动拖拽字幕到屏幕最左边。

一个字幕的注释要放在画面上方 可以在同一个文本里实现么
还是必须做在另一个重复行里
谢谢

此处应插眼

想问楼主啊 我是小白 别人给了一段视频给我 让我打两个轴 一个声音轴 一个字幕轴 是什么意思啊