郭美美发了一条英文微博,各类型的翻译层出不穷。
郭德纲吧
全部回复
仅看楼主
level 13

原文为:tonight go to party i'm a sexy girl. I sometimes good and sometimes bad,this is me, you don't like me you can get out
2013年04月30日 16点04分 1
level 13
1.普通话版:我今晚入党,我是一名从事性工作的女孩。我的活儿有时好有时坏,这就是我。你若不喜欢我,即刻拔出。
  2.三字经版:夜奔党,失足妇。时极骚,时若木。吾本色,君可入。如不喜,请自顾。
  3.楚辞版:夤夜不寐兮,奔赴支部,我身姝媚兮,我心反复,颦笑且由己兮,匪喜莫顾。
  4.唐诗版:一朝弹冠入凤池,篷门湘华洗凝脂。娇吟婉啭韵不定,云雨无情君自辞。
  5.宋词版:夜入支部,性感夺目,时常喜怒无度,尤物,尤物,非干爹勿入!
  6.元曲版:子时趋党部,妾本是**;间或有良运,间或艺稍疏;本色方是我,任君来去如。
2013年04月30日 16点04分 2
我擦!!!有才~~
2013年05月01日 00点05分
膜拜之
2013年05月01日 00点05分
这个元曲有点像乐府诗啊
2013年05月01日 01点05分
回复 fanxinpushu :取材是有点乐府诗的意思。
2013年05月01日 02点05分
level 9
现在的网友都太有才
2013年04月30日 16点04分 4
[抖胸]
2013年04月30日 16点04分
level 12
大师级的翻译
2013年04月30日 16点04分 5
[背扭]
2013年04月30日 16点04分
大师级的翻译我看都弱爆了
2013年05月01日 03点05分
回复@hhongwu :欢迎详解!
2013年05月01日 05点05分
level 7
十年修得同船渡,百年修得挽你尊。西安有我的挽尊你可以炫耀了。
2013年04月30日 16点04分 6
好吧。
2013年04月30日 16点04分
同西安求挽尊
2013年04月30日 16点04分
回复 杨舒涵小窝 :
2013年04月30日 16点04分
level 14
啊………!
2013年04月30日 16点04分 7
[抖胸]
2013年04月30日 16点04分
level 9
我勒个擦,各种有才。。。
2013年04月30日 16点04分 9
[背扭]
2013年04月30日 16点04分
level 13
2013年04月30日 16点04分 10
[抖胸]
2013年04月30日 17点04分
level 11
哈哈,人家喜欢进口棒。哈哈
2013年04月30日 17点04分 12
[抖胸]
2013年04月30日 17点04分
level 15
都是人才啊……能够把这么不要脸的人美化成这个境界……
2013年04月30日 22点04分 13
[抖胸]
2013年05月01日 01点05分
level 9
无敌了,老和部队太有才了
2013年04月30日 23点04分 14
[抖胸]
2013年05月01日 01点05分
level 11
大神啊
2013年04月30日 23点04分 15
[抖胸]
2013年05月01日 10点05分
level 10
我要转走……
2013年04月30日 23点04分 16
[抖胸]
2013年05月01日 02点05分
level 12
像话吗像话吗
2013年04月30日 23点04分 17
level 11
天天都能看到你这个大水B[怒] 楼主真是个好姑娘
2013年04月30日 23点04分 18
level 12
2013年05月01日 00点05分 20
[抖胸]
2013年05月01日 01点05分
level 13
2013年05月01日 00点05分 21
[抖胸]
2013年05月01日 01点05分
level 11
回复1楼:瞧你那嘬死的样子
2013年05月01日 00点05分 22
[抖胸]
2013年05月01日 01点05分
level 10
留.....................。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
2013年05月01日 00点05分 23
1 2 3 4 尾页