关于动画字幕,亲们最喜欢哪个字幕组的啊
变态王子和不笑猫吧
全部回复
仅看楼主
level 3
Light💦
楼主
2013年04月29日 09点04分
1
level 5
手冲人mea🌺
saber B站那个
2013年04月29日 10点04分
2
level 9
tdzltqsz12
看的是 澄空+华盟的
2013年04月29日 12点04分
3
Light💦
这个清晰度好,但是字幕太绿 = =
2013年04月29日 13点04分
level 9
tdzltqsz12
其他动漫的话不一定,以前极影字幕组的作品看了不少,不过有的感觉不太好。还看轻之国度,动漫影音,诸神,主要看轻国 澄空的 有的这些字幕组没汉化就随便找一个,像jg部 当初看的是摇篮的,差不多就这样了。
2013年04月29日 12点04分
4
轻音唯爱mio
我经常下不同字母组的作对比最后觉得澄空的最好,质量和翻译方面都很不错,极影有时画质压得有问题
2013年05月03日 06点05分
tdzltqsz12
澄空 轻国 极影等都是老牌字幕组了,轻国汉化的动漫以轻小说动画化的为主,澄空我忘了,但也是很好的,现在的极影还有翻译太通俗这点让我接受不了。
2013年05月03日 11点05分
level 1
玛维影之歌99
澄空+华盟,一般有他们的都会优先选的。异域的也不错,不过更喜欢他们11番的高压缩BD,大小还有清晰度都是比较满意的。极影的最大的有点就是快,而且涉及的番比较多,但翻译质量上似乎略有不足。其实还是很怀念HKG和SOSG呀,再加上澄空就是我以前追番首选三个字幕组了,不过那两个似乎已经不怎么做了,可惜呀
2013年05月05日 16点05分
5
level 8
梦晓系
无所谓
2013年05月07日 23点05分
6
level 1
雷电羊球9999
字幕还是鬼穗好!
2013年05月21日 11点05分
7
Light💦
虽然不知道这个字幕组 但是感觉好厉害的样子
2013年05月23日 12点05分
雷电羊球9999
回复 Napo夜 :骚年真的不知道鬼穗字幕组吗?
2013年05月23日 14点05分
Light💦
回复 245016477 :baidu了一下 发现很厉害的样子
2013年05月23日 14点05分
雷电羊球9999
回复 Napo夜 :他们负责全中国影片的翻译呐,据说还是无薪工作,而且工作量大呢
2013年05月23日 15点05分
level 3
哆啦你好
嗯,还是澄空吧
2013年05月22日 06点05分
8
level 6
笨马的小迷弟😺
雪酷
2013年05月22日 10点05分
9
level 2
XavierWindy
魔穗
2013年05月23日 09点05分
10
Light💦
感觉好厉害的样子
2013年05月23日 12点05分
level 1
远藤kiss
当然是流云啊!(虽然拖稿成性TAT
2013年05月25日 14点05分
11
level 1
esa莺歌燕语
当然是自恋字幕组
2013年05月26日 11点05分
13
level 1
红尘丶丿乱
土豆优酷联合译制!
2013年06月11日 05点06分
14
level 6
formeamiss
当然猪猪字幕组
2013年06月18日 04点06分
15
level 1
Takasi無
这么多年陪伴我的猪猪字幕
2013年06月21日 10点06分
16
level 2
無銘乄無虛
澄空
2013年06月22日 00点06分
17
level 10
XBmatt
轻国
2013年06月22日 17点06分
18
level 3
gengyaocool
dmg支持本组
2013年06月23日 10点06分
19
1