level 7
终极恋步
楼主
详细内容请登陆：http://www.nikkansports.com/entertainment/p-et-tp0-20070715-227238.html中文大致翻译：滨崎步歌迷联盟（www.ayumifans.net）与长濑智也分手后的滨崎步，重新进军女优事业的强烈欲望，在本月14日，大体明朗。在以歌手身份进行ASIA TOUR的同时，主演映画的计划也付出水面。引领着时尚和年轻文化的歌姬，在结婚与事业中，最终选择了事业。交往7年、处于结婚前夕的二个人，突然划上休止符，是因为其强烈的重新开辟新事业的意欲所致。分手消息传出的当天，滨崎步又在自己的会员网站更新了留言。对于来自大家的担心，做出了回应。「那个呢，我们之间虽然已经不再是恋人的关系，但是变得比以前还要有更多更深的交流」。之后接着说「爱有着很多种形式，并不全一样。我们的爱现在是这样的形式哦。如果大家能够把它作为积极向上的决断来接受的话，我会很开心的。」滨崎步在与恋人分手的之后，对工作强烈的欲望这一点也展现出来。分手的原因，更多的说明了新恋人存在的可能是不存在的、是为了制造一个专心于工作的环境而作出的积极向上的决定。滨崎步同时也被以「ASIA最强的创造力」为目标的avex trax作为亚洲大战略的顶梁柱所期待着。滨崎步在今年3-6月、举行了首次的包括台湾、香港、上海在内的ASIA TOUR。动员了约17万人、获得巨大的成功。因为反响很强烈，滨崎步也说「学到了很多东西」而倍感兴奋。2009年更大规模的ASIA TOUR亚洲巡回也在计划和筹谋之中了。同时，明年春天迎来出道10周年、在音乐活动扩大的同时，从事正规的女优事业的决心也增强了。根据映画制作者、明年公开的映画主演已经决定了。今年夏天将开始拍摄。以模特身份进入艺能界的滨崎步、1993年与男友长濑一同出演了连续剧「Twins 教师」、从此以女优出道。到1998年以歌手身份出道为止，滨崎步以演艺为中心的经历也得到了磨炼。2002年主演了自己的音乐短篇电影「沉月」，行定监督说「感到从事女优的可能性很大」、而赞不绝口。本月18日发表的新单曲的短篇PV也是其本人亲自主演。在香港拍摄、荧幕的首次KISS也披露、给人以全新的魅力。在对两人分手感到惋惜的同时，也听到滨崎步想专心于事业的心声。--------------------------------------------------------------------------------转自：详细内容请登陆：http://www.nikkansports.com/entertainment/p-et-tp0-20070715-227238.html中文大致翻译：滨崎步歌迷联盟（www.ayumifans.net）与长濑智也分手后的滨崎步，重新进军女优事业的强烈欲望，在本月14日，大体明朗。在以歌手身份进行ASIA TOUR的同时，主演映画的计划也付出水面。引领着时尚和年轻文化的歌姬，在结婚与事业中，最终选择了事业。交往7年、处于结婚前夕的二个人，突然划上休止符，是因为其强烈的重新开辟新事业的意欲所致。分手消息传出的当天，滨崎步又在自己的会员网站更新了留言。对于来自大家的担心，做出了回应。「那个呢，我们之间虽然已经不再是恋人的关系，但是变得比以前还要有更多更深的交流」。之后接着说「爱有着很多种形式，并不全一样。我们的爱现在是这样的形式哦。如果大家能够把它作为积极向上的决断来接受的话，我会很开心的。」滨崎步在与恋人分手的之后，对工作强烈的欲望这一点也展现出来。分手的原因，更多的说明了新恋人存在的可能是不存在的、是为了制造一个专心于工作的环境而作出的积极向上的决定。滨崎步同时也被以「ASIA最强的创造力」为目标的avex trax作为亚洲大战略的顶梁柱所期待着。滨崎步在今年3-6月、举行了首次的包括台湾、香港、上海在内的ASIA TOUR。动员了约17万人、获得巨大的成功。因为反响很强烈，滨崎步也说「学到了很多东西」而倍感兴奋。2009年更大规模的ASIA TOUR亚洲巡回也在计划和筹谋之中了。同时，明年春天迎来出道10周年、在音乐活动扩大的同时，从事正规的女优事业的决心也增强了。根据映画制作者、明年公开的映画主演已经决定了。今年夏天将开始拍摄。以模特身份进入艺能界的滨崎步、1993年与男友长濑一同出演了连续剧「Twins 教师」、从此以女优出道。到1998年以歌手身份出道为止，滨崎步以演艺为中心的经历也得到了磨炼。2002年主演了自己的音乐短篇电影「沉月」，行定监督说「感到从事女优的可能性很大」、而赞不绝口。本月18日发表的新单曲的短篇PV也是其本人亲自主演。在香港拍摄、荧幕的首次KISS也披露、给人以全新的魅力。在对两人分手感到惋惜的同时，也听到滨崎步想专心于事业的心声。
2007年07月16日 04点07分
1
