图片是壱加在pixiv新投稿，
id=35136869
壱加是谁想必不用我说了
翻译有我自己做的部分 也有请教日文老师的部分 因为这次壱加的句子写的实在是太费解了
而且壱加还被日文老师高级黑了
日文老师看了一遍之后吐槽我说：“
你看的这都是什么啊？你就不能看点健康向上的东西吗？”
好了下面放翻译和图片 一楼这是规矩 没发完之前不要插楼 一共十四张图
那么各位就忍一下吧
犯人：第一次见到的面孔啊
警备员：从今天开始，我被分配到这里工作。

前排
留名

警备员：我叫傅莱德利克•克尔斯。

犯人：你怎么这么年轻就选择这个工作？
我不明白你是怎么想的
警备员：我不想被你这种人渣说教
犯人：我也这么觉得。
你这家伙和其他警备员不太一样嘛，
我该和新来的人寒喧一下

犯人：请多关照
警戒心太差了。
警备员：！！

犯人：你、是不是不适合做这份工作啊？
你要是不做的话，就早点给我决定行吗？
警备员：……如果是寒喧的话，
你应该报上你的名字。

那明明是低级黑

犯人：ジェーン・ドウ(杰恩•德)
【关于这个名字 、我觉得连读的发音应该是贞·德才对，这样倒是和恶趣味相配，但是日文班的同学说日本人真的有叫贞德的还是分开翻译比较我还是用的杰恩·德】
警备员：真是恶趣味
犯人：如果我不是被关在这里，我就会被这么叫
【因为监狱里都是叫犯人的编号的所以她这样说】
警备员：为什么被关在这里？
犯人：杀人
警备员：……
犯人：我看起来不像是那样的吗？
出其不意地剥脱脚的行动能力比想象中的还要容易
恰当时机的持有拿手的武器与冷静的判断力
之后嘛，只要我有杀意就足够了。
【犯人的这段话是找老师问的 我个人实在是看不懂】

留名
　　　——我真的什么也不知道ぐるぐる

留名
　　　——我真的什么也不知道ぐるぐる

犯人：动机是、我认定他们是一定要死的人
警备员：没有一定要死的人
犯人：国家就是这么认定我的。在我的面前、你居然还能好好地说这种事情
警备员：——…
犯人：我的事情先不说了

犯人：我想知道你的事情
如果你不想现在就辞职的话，我想要知道你的想法。
你是什么样的人？你打算怎么做你的工作？
警备员：…我想要努力地做到公正。
犯人：理想主义者吗？太无聊了
警备员：——
犯人：你这么谦虚的态度我收下了。
警备员：何出此言？
犯人：我没有回答你的义务。

犯人：寒喧就到此为止了。
警备员：我还不知道你的名字
犯人：到记录力打听下，那样一来就好了。
对于你这种用点手段就能知道的人我没有教你的必要！
please

Corine Walker
Female
July 6，xx34
July ，xx48
唯一的亲属也就是她的父母
因为杀害了她的父母的谋杀罪被Rxx监狱收押
问题行动（违规行为）太多被转了三次监狱
（Rxx，Tx，Gxxxx，Axxxx）
March ，xx52
由于杀了看守的杀人罪被判决无期徒刑
再审改判为死刑判决
April ，xx52
在死刑犯牢房里开始执笔写论文
由于论文的评价对其改判死刑执行延期

很厉害的样子

警备员：杰恩·德、吗？
Jane Doe：
诉讼中使用的是真名不详的原告提供的女性化名
给女性的身份不明的尸体的一个化名
一般的人，普通的人
········终わり········
本当にありがとうございます

帮顶一下 @红小黄豆 @日向仟风 @GlaDOS_Nice 可以加精了

.................

楼主日文好强大
(咯咯咯)

留名千古恨