威整天：气死我了（然后把一个路人甲弹开）没听过原音，配音的语气挺懊恼憋屈的，不知道原音？迷乱：倒霉(被自己的武器爆头）原版是什么？？

国防部长：你做我的顾问（对女技术员）国防部长：他是谁？（指着黑人）女技术员：他是我的顾问

喔!!!不不不不不,爸爸,你一定是在开玩笑.是的,我是开玩笑,我不会给你买保时捷的,哈哈~~(当SAM和他老爸去买他的第一辆车,经过保时捷专卖店的时候)

威整天：气死我了（然后把一个路人甲弹开） 没听过原音，配音的语气挺懊恼憋屈的，不知道原音？ 迷乱：倒霉(被自己的武器爆头） 原版是什么？？ 作者： 菱西 2007-7-15 10:18 　 回复此发言 -------------------------------------------------原声版里，威震天说的是：讨厌的人类。（我听说国语配音有很多搞笑的台词~）

原声的比较沉闷，就是人类对话有些好玩的。还没看配音的。

300:00:52,250 --> 00:00:54,081在时间开始之前400:00:54,590 --> 00:00:56,832魔方就已经存在。500:00:57,443 --> 00:00:59,482我们不知道它来自哪里600:00:59,482 --> 00:01:03,456只知道它具有力量创造世界700:01:03,456 --> 00:01:06,003创造……生命……800:01:06,614 --> 00:01:09,061我们的星球也从此诞生900:01:09,775 --> 00:01:11,609我们曾经历过和谐的时代……1400:01:22,311 --> 00:01:24,960那场战争彻底毁灭了我们的星球1500:01:24,960 --> 00:01:27,202尸横遍野，满目创痍……1600:01:27,712 --> 00:01:28,833而魔方……1700:01:29,343 --> 00:01:32,298也消失在太空深处1800:01:33,215 --> 00:01:35,560我们走遍整个银河系1900:01:35,764 --> 00:01:38,515希望能够找到它来重建家园2000:01:38,923 --> 00:01:40,451我们找过每个星球 2100:01:41,368 --> 00:01:42,489每一个的世界2200:01:44,018 --> 00:01:46,769就在我们近乎绝望的时候2300:01:47,383 --> 00:01:49,217一个新的发现2400:01:49,217 --> 00:01:52,273把我们送到了一个闻所未闻的星球——2500:01:53,293 --> 00:01:54,312地球……2600:02:01,344 --> 00:02:03,688可是我们来得太晚了

威整天：气死我了（然后把一个路人甲弹开） 没听过原音，配音的语气挺懊恼憋屈的，不知道原音？ 迷乱：倒霉(被自己的武器爆头） 原版是什么？？ ======威整天：disgusting迷乱：ossley.....(kinda of, not sure)

女：可它为什么要变成那么破的一辆XX车？男：哦不！他生气了！他很敏感！结果~~~可爱的大黄蜂回来焕然一新

电影开始那几个士兵在直升飞机上的对话(记得大概)说西班牙语的士兵:真想快点回家吃妈妈的炖面条另一个士兵:得了吧~过去几时十个小时你一直在说你妈妈的炖面条还有那该死的炸蟋蟀~这样的家我才不回去~!!!

啊`````````````倒霉！！

...爵士坐在废车上"这就是地球啊"很可爱很酷

有牺牲,才会有胜利!!