level 9
之前下了贴吧1.22汉化美化版，发现汉化有不少看着很不通顺。我想问一下这个游戏的汉化是否只要改文本文档里的就行？
2013年04月24日 08点04分
1
level 9
果然没这么简单啊，那还是算了吧，以前自己试过做字幕，结果都是嫌烦没完成的…………
2013年04月24日 10点04分
3
level 11
汉化是不简单 不过有人提供技术支持 只是拿文本汉化和校对就已经帮大忙了
2013年04月24日 10点04分
4
level 9
不能说懂日文，自学的，属于看动画玩游戏没问题，偶尔能发现某些字幕翻译错误的程度。然后英文的话也能看看，虽然本人对英文及其厌恶……
2013年04月24日 12点04分
6
愿意帮忙的话可加群：220688099
2013年04月25日 04点04分
如果懂些日文的话那可是很欢迎的。。。。。
2013年04月26日 04点04分
大家注意了。楼主是个爱国青年。
2013年04月26日 04点04分
level 9
不好意思，最近几天网络不稳定。还有，我不是什么爱国青年
2013年04月27日 08点04分
7
