壱加pixiv新投稿漫画翻译
mothy吧
全部回复
仅看楼主
level 12
噬魂_月白 楼主
壱加pixiv新投稿,id=35136869
图片我就不发了,ipad发不了
标题<ひとつめ>
犯人:第一次见到的面孔啊
警备员:从今天开始,我被分配到这里工作。我叫傅莱德利克•克尔斯。
犯人:你怎么这么年轻就选择这个工作?我不明白你是怎么想的
警备员:我不想被你这种人渣说教
犯人:我也这么觉得。你这家伙和其他警备员不太一样嘛,
我该和新来的人寒喧一下。
请多关照
犯人:警戒心太差了。你是不是不适合做这份工作啊?
你放弃算了,要辞职的话趁早决定吧?
警备员:•••如果是寒喧的话,你应该报上你的名字。
犯人:ジェーン・ドウ(杰恩•德)
警备员:真是恶趣味
犯人:如果我不是被关在这里,我就会被这么叫(因为监狱里都是叫犯人的编号的所以她这样说)
警备员:为什么被关在这里?
犯人:杀人
(中间这段不会翻译我周四去问日文老师,先跳过哦。)
警备员:没有一定要死的人
犯人:国家就是这么判定我的。在我面前你竟然还能说这种话
警备员:••••••
犯人:我的事先不说了,我想知道你的事情。如果你不想现在就辞职的话,我想要知道你的想法。
你是什么样的人?你打算怎么做你的工作?
警备员:我想要努力地做到公正。
犯人:理想主义者吗?太无聊了
警备员:•••
犯人:你这么谦虚的态度我收下了。
警备员:何出此言?
犯人:我没有回答你的义务。寒喧就到此为止了。
警备员:我还不知道你的名字
犯人:对于你的会面记录这些就足够了,对于你这种用点手段就能知道的人我没有教你的必要!please
(下面是犯人档案)
Corine Walker
Female
July 6,xx34
July ,xx48
唯一的亲属也就是她的父母
因为杀害了她的父母的谋杀罪被Rxx监狱收押
问题行动(违规行为)太多被转了三次监狱
(Rxx,Tx,Gxxxx,Axxxx)
March ,xx52
由于杀了看守的杀人罪被判决无期徒刑
再审改判为死刑判决
April ,xx52
在死刑犯牢房里开始执笔写论文
由于论文的评价对其改判死刑执行延期
Jane Doe:
诉讼中使用的是真名不详的原告提供的女性化名
因为她的身边躺着的死尸而给她这个化名
一般的人,普通的人
2013年04月22日 12点04分 1
level 1
月白姐会日语?!
2013年04月22日 13点04分 2
会一点
2013年04月22日 14点04分
@噬魂_月白 哦哦。。。好历害。。。二级过了吧。。。四级还没过
2013年04月22日 14点04分
@怪盗R_ 我连N5都考不过QAQ
2013年04月22日 23点04分
@噬魂_月白 我们老师说N5不用考。。。。。。
2013年04月23日 04点04分
level 12
日语渣渣路过看看。周末过来等图。
2013年04月22日 15点04分 3
level 9
我也等图- - 最近太忙地说
2013年04月23日 00点04分 4
level 12
噬魂_月白 楼主
我来发图了
壱加のpixivのid=35136869
2013年04月23日 08点04分 5
犯人:我看起来不像是那样的吗? 趁不注意的时候攻击脚下的话比想象中还要容易。 恰当地用得到手的物品和冷静的判断力 还有,我只要有杀意就够了。 至于动机,我判断他们是一定要死的人。
2013年04月25日 08点04分
level 12
噬魂_月白 楼主
2013年04月23日 08点04分 6
level 13
等等囚犯是女的……
2013年04月23日 08点04分 7
人家是小姑娘 12岁就进监狱了多了不起啊
2013年04月23日 08点04分
18岁都已经是死刑犯了呢
2013年04月23日 08点04分
level 12
诶嘿?囚犯气场太棒w
2013年04月23日 11点04分 8
level 11
(╯`□′)╯(┻━┻……
2013年04月23日 11点04分 9
level 9
我来了[吐舌]
2013年04月24日 01点04分 10
level 9
用手机看好罪过[啊]
2013年04月24日 01点04分 11
1