mina~~我也来当一会翻译不过我是从别人的英文翻译翻过来这个是说关于利用时间的先翻massu的..如果有时间的话再翻其他人的

我是那种不会好好利用时间的人。当我休息的时候，我本来是打算去买东西的，可是我总是在家里浪费时间到傍晚，结果在那些铺子关门前，我只剩下一小时去看我想买的东西。可是当我傍晚5点有工作的时候，我会利用工作之前的时间去买东西，或者我的工作在6点左右结束，我会去逛一两个小时的街。在这种情况下，我也可以说是善用时间的。在早上，我大概需要1到1个半小时出门。我会洗个澡，吹干头发，慢慢吃我的早餐，然后挑今天要穿的衣服。可是有时候，我找不到裤子去配我的新衣服，就会苦恼应该选哪一个，经常都是这样（笑）如果我想要快点决定穿什么的话，我会先决定穿什么裤子和鞋子。我个人认为我是挺准时的，可是我的经理人告诉我，我经常迟到10分钟左右（笑）。每个人都有迟到的时候，可是如果他们是准时的话，他们不会忘记那些迟到的人的。我也是这样（笑）。 我会把我的工作安排放在我的电话里面，不过我不会放我的私人安排。我常不记得别人的生日，所以我也会把它纪录在我的电话里面。最近，我开始想到如果我不见了电话，会有什么事情发生。如果是约别人见面我的话我就觉得并不需要这么紧张时间,因为我可以通过移动电话联络别人.可是总的来说,5点就是5点,应该根据这个时间,如果你觉得6点也可以的话就是太差劲了.最近我真很高兴,很多人告诉我kiss回家路上的情歌真是首好听的歌.我希望可以更多地以tegomass的身份出现,如果这些经验也有用于news就更好啦.我和手越经常非常兴奋地谈论起,如果有tegomass的演唱会这是多么有趣.

第一次翻东西...原来挺难的...希望大家看得懂我写的东西再上一张刚刚做的potato签不过最近做图太懒啦..都是随便做的~~

小布~你是俄滴神~好厉害哦~我一直都不看日杂里面的话因为我看不懂，也不高兴找~呵呵

谢谢小布的翻译~~~~抱抱!!!

这是猫猫要求p的部分~~------------------------------------------------山下智久“无论如何,我工作都不会迟到的”从4月份开始,我就在忙 “求婚大作战”的拍摄,可是我还有好好利用我自己的时间.而且在拍摄的场地也很有趣,特别是我们五人组,我跟他们都相处得很好. 主要原因是因为我们的年龄都很接近,可是每个的特点又不同.当我们有空档的时候,我们会一起玩游戏, 这样我就可以很愉快渡过我的空档.当拍摄提前完成的时候,我们就一起出去吃东西.我怎样安排早上的时间的呢?当我起床的时候,我的心情不好也不坏,如果我那天不用工作的话,我就不起床啦(笑).(记者:在6月期,锦户君说你就算调了闹钟也会放对耳塞在耳朵上,是不是真的?)哈哈哈,是真的!可是这不是我平常会做的. 我只会在酒店或者一个我不熟悉的地方睡觉才会这样,可能我想在睡觉的时候多一点安全感,也因为在这情况我并不需要考虑明天起床的时间 回到早上的时间这个话题上,当我要拍戏的时候,我尽我最大的努力,在起床后15分钟可以出门.我怎样利用这15分钟呢?首先,我坐床上10分钟,告诉自己”好啦,我今天也要尽全力!”然后离开我的床.之后就洗脸,刷牙,换衣服,出门口!就是这样(笑)我不吃早餐的.我会在早上才准备我衣服.如果要想穿什么衣服的话,会令我的时间更紧张,所以我大多数随便拿在衣柜最上面的衣服的穿.这就是为什么我常常穿t-shirt的原因(笑).为了知道我的行程，我会经常问我的经理人”明天什么时候？”我不会记录下我的行程，所以我记下这些在我脑子里．我应该是那种没有什么时间概论的人．当我和朋友相约，我经常都是迟到５到６分钟．其实我们没有定一个确切的时间，更多的是”大概３点钟”．肯定的是，当工作的时候我从来不迟到．对啦，我今天也很准时（笑）！

亲亲啊,我想要求全员啊!请问有办法吗?辛苦了,我会等的!呢!

最喜欢在吧里看到翻译的亲爱的，我在等着我其他男朋友和老公的翻译啊！！！

嘛，小布辛苦了！抱抱~~~~有人翻译真好！

小c,你老公的来了-------------------------------------小山庆一郎”我第一次明白什么是没有私人时间”自从”High School Musical”开始排练,我每一天是都重复着同样的事情,去排练,然后回家, 排练,回家(笑).当排练完,我回到家大概已经是午夜啦,然后我会看一下.我今天排练的录像带,想一下有什么可以进步的地方,直到凌晨2点半钟.(笑)然后去睡觉,一觉醒来就已经是早上啦.这就是我这一个多月的生活,一个很有规律的生活.不是有许多人说“我都没有自己时间”吗.我整天想知道他们真的这么忙吗?但当我有了这样的经验后,我可以很老实地说我很明白没有私人时间是什么意思(笑).可是我觉得这样很很很充实.当一天结束的时候,我会觉得没有白过,如果我那天做了很多事情.从我起床到出门大概需要30分钟. 其实20分钟也可以,但是我需要10分钟懒床.在这时候,我会想今天穿什么衣服,在这方面我并不随便.比方说,当彩排完结的时候,我们会去吃晚饭,因为我不想穿得太随便,所以早上起床的时候会很注意(笑).可是我觉得选衣服的时候是有很多乐趣的.在准时这一方面,我通常都是迟到5到10分钟(笑).事实上,最近我让我的一个朋友等了5个小时.他是一个非常好的人,但是他因为这件事第一次生气.因为我觉得很内疚,所以我请他到yakiniku(我不知道这是什么来的,如果有谁知道请可以告诉我一声)我以前习惯记录下我的安排,可是后来我把他们记在我的脑子里.因为如果我把我彩排的时间表都写下来的话,那要写很久.可是我喜欢写下我的工作记录,然后迟一点看回那些记录,想 “哇,我真是努力工作”. 如果我继续写下我的安排,我会很满足自己所做的(笑).这就是我会在舞台剧完结之后,可能继续写下我的行程安排的原因.

锦户亮“最好利用你时间的方法就是享受你所做的事”我很会利用我的时间.就算我巡回的时候,我也有与我的朋友见面,和他们去吃点东西,还有去游乐园, 可以做很多不同的事,很开心.好好利用时间的窍门?就是享受你所做的事,无论你在吃东西,走在街上或者在工作!无论你多么有效地安排时间,如果不乐在其中的话,也是在浪费时间.最后,我们总结的窍门就是不睡觉(笑).我的平均睡眠时间是接近4小时.不过我觉得这已经足够啦.有时候,我会睡到不醒人事.在我18岁的时候,有一次我睡了25小时,可是现在我最多睡15个小时,在两个星期前(笑). 有时侯我会想,“如果可以利用那睡觉的时间做别的事情就好啦”,因为我用了我这么长的宝贵时间去睡觉,对吗? 我本来非常讨厌做gym的,可是最近我做完gym之后也觉得我有一段美好的时间, 这是因为我觉得很有成就感.(笑)在早上我出门需要的时间从5分钟到2个小时.当我睡过头,然后被我经理人的电话吵醒的时候我只需要5分钟.(笑) 当我有一个很从容的早上,我会洗衣服,洗碗,收拾所有的东西,然后再出门.这样的一天大概两个星期一次吧.虽然我工作的时候通常不会迟到, 可是当我出去玩的时候并不是这样. 因为我不约定时间.我不能约定”明天什么时候,什么地点”.我只能说 “我们现在应该在哪里见面!” 因为我的心情经常改变,然后我可能明天就不想出外了. 因为这种情绪,我不记录下我的行程表,我会记在脑子里. 如果工作可以早点结束的话,我利用那些时间玩结他. 时间是有限的,你要好好利用每一秒.

知道大家在等我的翻译好高兴哦~~~还有shige和yuya的没有翻(大家原谅我翻得这么慢)我明天应该没有时间啦...星期二应该会post上来啦大家到时再上来啦

好吧，说我偏心也没关系！！！因为没多少时间，所以只复我老公一个人就算了，男朋友们现在知道男朋友跟老公的分别了吧，后悔了吧。呵呵呵-----------------------------------------------------------------------------------”我第一次明白什么是没有私人时间” ====================什么意思啊，就是平时跟我在一起还有很多私人时间了？说清楚那些时间做些什么事直到凌晨2点半钟.(笑)然后去睡觉,===========================什么？？？2点半才睡，你这个混蛋，这么晚睡干什么（众：你自己也不见得比他早很多啊）当一天结束的时候,我会觉得没有白过,如果我那天做了很多事情. ============================当一天结束的时候，我会觉得我没做过什么？就这样又一天过去了！奇怪，这一点为什么我们2的差别会有这么多的但是我需要10分钟懒床. ===================好吧，给你一个MORNING KISS，让你早点起床我会想今天穿什么衣服,在这方面我并不随便.======================完全知道你就是这样的人。老公，我是很随便穿什么的人，以后你帮我选衣服好吗比方说,当彩排完结的时候,我们会去吃晚饭,因为我不想穿得太随便,=========================跟那些人吃饭，不随便还想怎么样，占我跟老公的时间，我还没发脾气居然还不能穿随便？是不是想死啊（众：这个女人怎么回事啊？又 开始疯了吗）在准时这一方面,我通常都是迟到5到10分钟(笑).=======================跟我约会的时候不准迟到喔，5-10分钟也不行。让我等的话，你今晚准备睡洗手间吧事实上,最近我让我的一个朋友等了5个小时.他是一个非常好的人,但是他因为这件事第一次生气.============================如果那个人不生气的话，我真要怀疑他是不是对你有其他企图啊可是后来我把他们记在我的脑子里.=========================那就惨了，难怪你还没来娶我你的脑根本就记不住东西啊别忘了，你的毕业证是投标回来的想 “哇,我真是努力工作”. ========================你根本就是为了"哇，我很努力"而做的前面的事吧好吧，我说"哇，老公，你很努力工作，为了来娶我喔"（众：后面那句可以不用说出来没关系）可能继续写下我的行程安排的原因. ==========================请把"来娶某C"写在第一个行程里面------------------------------------------------------------------------------------又跑来看翻译了，我继续等等我小男友跟男朋友加油喔

哗，锦户亮，如果有时间，我真的想好好回复你一下！！你果然很欠揍喔！！！明天，明天找个时间一边回复一边打你超想打偏你的！！！

继续等……估计我不用考完试就能看到了！

小布翻译的好东西,帮顶~~~

小c,你老公的来了 ==============亲爱的楼主,首先这个是我老公不是她老公,请不要误会!------------------------------------- ”我第一次明白什么是没有私人时间” =================可恶,我们的约会时间就这么泡汤了!就是因为你没时间陪我,我才去找SHIGE的,你要相信我!众:他有无时间,你都会去找SHIGE的好不好.花心的家伙!某B:这么大声干麻!但当我有了这样的经验后,我可以很老实地说我很明白没有私人时间是什么意思(笑)===========================看吧,MASU,我小山不是故意不给你电话不跟你联络的,他都无时间了麻,就算有那么一点点的时间也要陪我,他真真没空的,不如这样,他没空时候,我跟MASU你约过会吧!从我起床到出门大概需要30分钟. 其实20分钟也可以,但是我需要10分钟懒床. ==============倒,你几岁,不过,像你这样光鲜的出门才需要20分钟,果然是天生丽质难自弃啊!众:老觉得今天你看完草内的新闻就没正常过!某B"......可是我觉得选衣服的时候是有很多乐趣的. =====================到底你是女人还是我是女人!事实上,最近我让我的一个朋友等了5个小时======================吓?五小时,你这小子真系的!.他是一个非常好的人,但是他因为这件事第一次生气.===============朋友对不起,不要生我老公的气拉!

锦户亮 某B:HI,变态佬!亮:你这女人讲什么?某B(邪眼):你听到什么是什么?干麻？一大早玩失聪吗!“最好利用你时间的方法就是享受你所做的事” =============================无错,我正在做!但是,,,,仍然会有心虚的感觉,今天的工作安排又要重排了!我很会利用我的时间.就算我巡回的时候,我也有与我的朋友见面,=====================================嗯,谢谢你去看了舞台剧．但是，，，，你唯一做错的是，，没有约我一起去！和他们去吃点东西,还有去游乐园, 可以做很多不同的事,很开心. ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝这些事情是跟我约会时候做的，跟那些男人去做这些东西简直是浪费时间！以后不准了！无论你多么有效地安排时间,如果不乐在其中的话,也是在浪费时间.＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝．．．好厉害，看来今天我有些收获！最后,我们总结的窍门就是不睡觉(笑).＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝．．．嘻嘻嘻（皮笑肉不笑中）众：好可怕的女人！锦户亮你白痴啊．你以为年轻就好了不起了是不是，我跟你说，你这个靠脸吃饭的笨蛋．如果脸老掉和烂掉的话谁要喜欢你啊，吓？你没有工作以后要怎么养活我啊，你是不是吃傻了啊～你快些给我去睡觉，记得不要跟男人一间房．．．不然你就死定了！我允许你跟你妈睡．就是不要跟你那些朋友睡，知道吗？我的平均睡眠时间是接近4小时.＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝你可以去死了！请你从ＮＨＫ的最高层往下跳吧！我不会接住你的！放心！不过我觉得这已经足够啦＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝你老婆我可不这么认为（咬牙）婆婆，来，我们把这个不知死活的家伙吊起来打一顿吧！众：你家有暴力倾向吗？.有时候,我会睡到不醒人事.在我18岁的时候,有一次我睡了25小时＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝我以为你死了哩，一下子睡这么多干麻啊？不用做啊，１８岁的时候没什么通告也给我干兼职去！养活老婆你以为是轻松事吗？ 有时侯我会想,“如果可以利用那睡觉的时间做别的事情就好啦”,＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝那么我保证你３０岁前会挂掉！我是不是现在要想跟你离婚然后去找个长命一点的！众：你们没有结过婚，哪来的离婚啊！汗！某Ｂ：收声在早上我出门需要的时间从5分钟到2个小时.＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝时间跨度真的好大！当我睡过头,然后被我经理人的电话吵醒的时候我只需要5分钟.(笑) ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝经理人，你几号ＮＯ．这么晚才叫我老公起床想赶死他啊，赶死他你拿什么赔我啊？如果你赔我ＹＯＫＯ，ＭＡＲＵ，ＳＵＢＡＲＵ，ＨＩＮＡ，ＹＵＳＵ，ＯＫＵＲＡ，ＵＣＨＩ的话，我就放过你！当我有一个很从容的早上,我会洗衣服,洗碗,收拾所有的东西,然后再出门.这样的一天大概两个星期一次吧. ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝哪，不是我不干活啊，是你自己一个人做晒而已，不关我的事啊，老公，以后也请作完才出门吧！以上！我不能约定”明天什么时候,什么地点”.我只能说 “我们现在应该在哪里见面!”＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝吓？ＹＡＭＡＰ？？？果然同一鼻孔出气的！ 因为我的心情经常改变,然后我可能明天就不想出外了. ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝不要紧．你以为我会介意吗？错了！我会跟ＳＨＩＧＥ，ＹＡＹＡ，ＫＯＹＡＭＡ，ＭＡＳＵ，ＫＵＳＡＮＯ外出玩，然后，帐单．，．．全部你一个人付！气死你！我会记在脑子里. ＝＝＝＝＝＝这种东西你有吗？如果工作可以早点结束的话,我利用那些时间玩结他. 时间是有限的,你要好好利用每一秒. ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝你是不是搞错了，白痴锦户亮！你可以早点结束工作的话，我刚好跟男朋友们约会完，如果那天小手没空陪我的话，你就一定得陪我了！你玩个屁吉他啊！时间是有限的，所以我们要利用每一秒来粘糊啊！所以我说你是白痴准没错的！

亲爱的楼主,首先这个是我老公不是她老公,请不要误会! ==================================其他的，本小姐都可以当没看到，但这句你是不是想死啊，你今天已经惹火我很多次了信不信我叫你看不到今晚的月亮啊

我会跟ＳＨＩＧＥ，ＹＡＹＡ，ＫＯＹＡＭＡ，ＭＡＳＵ，ＫＵＳＡＮＯ外出玩，然后，帐单．，．．全部你一个人付！气死你！ =========================TEGOSHI。快过来！！！看一下那个人，居然没把你名字写上去，证明她心里压根没有你宁愿要YAYAYAH也不是YUYA，所以小手，来我这里！！来CHU CHU