泡面头记者对阿比盖儿说
：跟你说话的这人（Will）是『Special Agent』
意思是，他是个没有通过甄选的不合格探员
但这段话跟我长久以来认知出入甚大
我是忠实X档案剧迷，X档案主角就是两位Special Agent
拥有警章，配枪，还有执法权力
怎麼看都不像是『不合格的探员』
请问，有谁知道FBI里，Special Agent跟一般的Agent差别在哪？
谁的权力更大些？

以下是我查到的资料
有关於特殊探员Special Agent部份
要当特殊探员Special Agent，你必需是美国或北马利安岛的公民，年龄在23-37岁间，并具有经美国教育部认可之国际/地区性四年制的大学/专科学历，以及至少三年的专业工作经验 。除了持有驾照外，还需能配合调查局的派遣。
所有应徵探员者，必需先通过五项入门计画(会计.电脑资讯.语言.法律或其他专业)之一
在通过五项入门计画之一后，你会依照其他专长Critical Skills，决定被录用的优先顺序。 如会计、电脑资讯、工程、外语、情报、法律、执法调查、军事、物理/化学或生物等专业(注意 这仅代表专业顺序 不是录用的顺序)
在通过入门计画与专长之外，你的体能与背景调查也必需过关。
体能共有一分钟仰卧起坐，计时三百公尺，伏地挺身(不计时 看个人最多能做几个)以及1.5英哩(约2400公尺)跑步 这些标准如下
http://www.fbijobs.gov/11131.asp(四项体测标准)
http://www.fbijobs.gov/1113.asp#1(健康标准-视力 听力等项目)
语言学家Linguist部份(http://www.fbijobs.gov/1242.asp)
这个就比较简单一点，你甚至可以线上申请，然后通过听.读.翻译与说的测试，再经过身家背景调查，就可以做。
通过以后，你可以选择四种方式之一
Contract Linguist(签约之特定语言学家)
Contract Language Monitor(签约之特定语言监听员)
Contract Tester(签约之语言测试人员)
Special Agent Linguist(具语言专长之特殊探员)
人质拯救部队(HRT) 这绝对是一大考验 而且应该相当困难
(http://www.fbijobs.gov/116.asp)

所以，到底是哪边出了错呀？
有没有达人可以解说一下差异点在哪？

这就相当于jc与协警的关系咩?

楼主回覆你一下、人家说的是special consultant，不是special agent.

他是顾问级别的啊

谢谢各位
我重看了一次已经得到答案了