☆为爱而生☆【130420‖疑惑】福善君,福城君傻傻分不清楚……
张玉贞吧
全部回复
仅看楼主
level 5
紫莫 楼主
我有点蒙了

,喜欢红珠的福山君,和表叔准备把玉珍许配给的怪蜀黍,一直以为是一个人,专程仔仔细细看了一遍。
一个叫李楠,一个叫李嵋,看来应该不是一个人了。嘿嘿
2013年04月20日 03点04分 1
level 10
楼楼自己看吧!
2013年04月20日 03点04分 2
55555~~~,好吧。不过貌似演员也不是一个人,称号不一样,名字也不一样,我还以为是两个人。而且貌似这个剧也不是完全追寻历史的。[$1]
2013年04月20日 04点04分
回复 紫莫 :福善君是三福之乱的头子。
2013年04月20日 04点04分
level 10
是同一个人……翻译错了
2013年04月20日 03点04分 3
我感觉也是这样,因为演员是同一个人。
2013年04月20日 03点04分
level 5
紫莫 楼主
[$1]福城君(복성군,1509年九月十五-1533年五月廿三),本名李嵋,谥贞愍,是朝鲜王朝中宗时期宠妃敬嫔朴氏的儿子,也是中宗的庶长子。他在十多岁时获文定王后赐婚,娶坡平尹氏县监赠赞成尹仁范的女儿,之后离开皇宫生活。他在灼鼠之变时连同母亲一同被指谋反而被处决。他的墓在京畿道杨州郡丰壤县。这是我在百度上百道的。历史上也确有李嵋此人,不过貌似非同意时代。是翻译错了,还是BUG我也不知道了……[$1][$1]
2013年04月20日 04点04分 4
中宗朝的那点事。
2013年04月20日 04点04分
对啊,这是中宗的儿子诶
2013年04月20日 04点04分
level 10
演员是李亨哲。翻译问题有点大
2013年04月20日 04点04分 5
直接跳到中宗朝了,[汗]
2013年04月20日 04点04分
1