一时手闲得很，就把所有伸元说过的台词打了一遍。
附上的是VOL 1~3伸元一些没有走形的高清截图，供各位亲妈党真爱党舔屏！
翻译来自wolf和华盟&曙光两者的结合。
——啥时候出vol 4，真爱党表示好想赶快截图啊！如果出了就继续在这个帖子后面补充舔屏专用截图好了！

1
就是我。刚上任就立刻遇到案子，真是灾难啊。
不好意思。刑事科人手严重不足，所以不会把你当作新人来对待的。
这次的目标是大仓信夫，被监视器认定为需要进行色相检测，治安工蜂要求他接受治疗，但他拒绝并逃跑了，最高纪录指数为forest green。预测持有很高的进攻性与恐吓性。
可能染手了非法药物，说到底，即使不用先知系统也能看出是潜在犯罪者。麻烦的是，大仓逃到这里来了。这个区域，由于已经计划废弃，所以没有监视器，工蜂无法进入。而且，大仓还在逃跑的途中挟持了行人作为人质。
根据目击者的证词，似乎是一位年轻女性。现在还未能确认她的安全。
虽然记录显示为无人区，不过也因此成了无家可归者的聚集地。做好觉悟吧。
接下来要接触的人，不要把他们当成和我们一类人来看待，他们都是psycho pass的犯罪系数超过规定值的人格破裂者，原本他们都应该作为潜在犯罪者而被隔离的，如今唯一被允许参与的社会活动，就是驱赶和他们一样的罪犯者的任务。他们就是猎犬，是为了猎取野兽而存在的野兽。他们就是执行官，是由你看管的部下。
这位是常守朱监视官，从今天起就是你们的第二个饲主。
你们全都看过目标的数据了吧，现在开始要进一步绞杀瓮中之鳖。兵分两路依次出发，六合冢和滕跟我一起，剩下的两位…与常守朱监视官共同行动。
好，先盯着，猎犬2号和我过去包围。
好的，不要失手啊。
滕，你在搞什么！
常守监视官，关于你对情况的判断，请在报告书中详细说明。
2.
也就是说，“当时的判断并没有错”，那就是你的结论吗？常守监视官。
狡啮，你想说什么？

6.
牧羊人2号，你走太远了。现在在哪里？
冷静点，狡啮。情况还没搞清楚，暂时先归队。
她资历尚浅，也常有犯错之时。但确实是一名优秀的人才。我认为她以后很有前途。
是，局长。
我一定铭记在心。
人类能做到，动物却做不到的事有很多，其中之一就是安全控制。不管什么样的人类都会有安全装置。执行官也有监视官作为他们的安全装置。你操纵的工蜂配备了特别严格的装置，本应绝对安全的工蜂，让它实施杀人行为的记忆卡，你是从哪里得到的？
御堂的确是社交网络的狂热爱好者，但是，还没有能干涉投影的高级黑客技术。金原和御堂一定接受了天王犯罪职业犯的支援。
而且寄信人是如何能预测到金原会杀人的？
狡啮？
切，喂！
狡啮。你…
冷静下来想一想，那时候是特殊树脂，这次是程序的入侵路径，完全不一样。
你给我适可而止！你连他存不存在都不知道，只是在追逐幽灵！
7.
你不能参与这次的搜查，狡啮。
拘泥于多余的先入之见的警官是不应该加入到即刻搜查当中来的。
就是这样。
常守监视官，看起来你好像了解情况嘛，为了不让狡啮做出奇怪的举动，片刻不离左右地监视他。这就是你本次的任务。
来整理一下。在涉谷区代官山的公园发现的碎石是葛原沙月，是完全住宿制女子高等教育机构樱霜学园的学生，一周前失踪了。
遗体被特殊的药材侵蚀，蛋白质变成了塑胶状，分析的结果判定这与三年前的事件中使用的药品一致，的确是同一个犯人的可能性很高。
他的报告书，我已经看过了。那不过是罗列了一堆妄想而已。
第二起了。

8.
说起来，为什么至今为止受害者都是樱霜学园的学生？
那个笨蛋！
啊？
现在立即封锁全校！能出动的工蜂都出动！数量不够？你想办法去！
连一个小丫头都找不出来是怎么回事！
但是，王陵牢一？为什么会知道这种画家的存在？
你说什么？
狡啮，你从一开始就看出来，这次的两件案子不是藤间幸三郎做的了吗？
即便如此，也还不能确定都是王陵璃华子做的…
无法说明的事太多了。王陵璃华子的逃跑路径，那个地下室的设备，怎么想都不是她那一个女高中生能处理得了的东西。这一次也一定有什么黑幕，说不定就像你说的…
怎么了？
美术室摄像头的影像被集中破坏了。
9.
来一下，有话跟你说。
抱歉。感情用事的人是我，那个人不是你的幻想。
但是…
不过，选择教师这种出现在人前的工作，是大胆还是愚蠢呢？
听你的口气是都落空了吗？
你似乎把常守监视官介绍给杂贺让二了啊。
你打算干什么，想牵连她吗，想把她变成和你一样偏离轨道的潜在犯。
就事实来说，你就是个小孩，连左右都分不清楚的小毛头。你以为是为了什么才会有监视官和执行官的区分？是为了规避健全人类因参与犯罪搜查而导致psycho-pass浑浊的风险。正因为有无法回归社会的潜在犯代替你站在前面，你才能在履行职务时保护好自己的心。
你想葬送自己的前途吗，想牺牲迄今为止你所积累的一切吗？
10.
也许被骗的只有你一个吧，常守监视官。狡啮离开了你的监督，连位置信息也丢失了，也就是说，他大概从一开始就计划好了逃亡，从而演出了这样一场戏。
干扰信号的发信源在哪儿？
很好，在这里设立中转站，不要相信地图数据，调查所有缝隙的缝隙，还有，一旦发现狡啮，就用dominator射击，不需要警告。
那个判断由先知系统来下。狡啮心中无愧的话，犯罪指数也不会变化，麻醉模式就能了解。
无法瞒过音波扫描，那就能知道狡啮的真心。
如果结局就是狡啮死亡…常守监视官，那全部都是你的监督责任。要是你有好好地控制狡啮的话，就不会导致这种事态。怎样？因自己的无能而导致他人死亡，感觉如何？
啊…
让所有的工蜂冲过去！
有什么方法都用上！就算只有一台也好，也给我赶到他身边！

14.
这是什么状况？
恐怕，这个头盔是关键吧。一定有什么机能，瞒过了音波扫描。从常守监视官面前逃脱的那个叫槇岛的男人可能也使用了同样的装置。
现在的安保系统是以音波扫描的可信赖性为前提设计的，正因如此，如果心理指数没有问题的话，就当成连引发问题的可能性都没有，放过不查。
在以前，玄关锁上物理性质的锁是理所当然的事，因为维护秩序，首先是以怀疑他人为前提的。
是啊，现学现卖那个老糊涂的。现在怀疑或提防某人的思想准备已经不需要了。在路边遇到的陌生人全都是有心理指数保障的安全善良的人。以那个为前提，这个社会得以成立。要是像那个头盔男一样存在能欺瞒音波扫描的办法广为人知的话，恐慌将无法避免。
怎么了？
啊！这是什么啊！
可能性很高，但是明明有这么多人在场，都是稻草人吗，这些家伙！
这次是什么！
分为两组，滕、六合冢，跟我来。你们继续追查袭击药局的犯人，我们去追现金押运车。
别说那些没用事，出发了。
15.
禾生局长下令紧急集合，包括非当值人员，向刑事课下达了总动员指令。
蠢货！不要为毫无根据的臆测离开职守现场！这里可是关乎人命！
知道了！总之你们先过去确认情况，我这边继续进行各地的镇压，有什么事立刻联络！
16.
没弄错吧。
知道了。常守监视官，能得到吗，狡啮和滕。只要暴动还在继续，塔这边就由我们一组来应对，听好了。如果槇岛真的在那里，逮捕他，需要进行审问，务必活捉。
努力是必须的！重要的是结果。
17.
滕失踪了。
心理危险区是精神疾病，扩散之后就是这种状况。
太没规矩了，执行官。
局长召见。
什么？！
槇岛圣护追溯过往，与各种事件有关联的嫌疑很大，为了弄清事实上的关系，公安局的询问也是必须的！
没有…但是…
现在…还不能确定是逃跑了…
那是…那个…
轮不到你一个执行官说话！
这不是我能决定的，要是有怨言的话…
总之，我们要全力投入到滕的搜索中去。那家伙的行为，某种意义上会成为公安局的致命伤。
有市民前来报案，有把故障的支配者被丢弃了。诺娜塔离这里20公里，再怎么是暴动的混乱后，一次也没被监视器捕捉到这种事怎么可能。
自己破坏的吗，为了逃避追捕。
你…从哪里知道的…
现在还未确认，押送槇岛的运输机，似乎坠落了…

18.
是那个吗？让开。
什么？！
局长…
请说明槇岛圣护逃亡的经过。
到底是怎么回事？请给个合理的解释。
是。
可是…
这是什么意思？
从现在起，滕的搜查委任给二系，我们一系负责槇岛圣护的追踪，狡啮执行官留在公安局内，和唐之杜分析官一起，担任我们的后援。这是局长的命令。
你有什么证据？
那只是虚张声势！罪犯的话怎么能信？
先知是保证不被任何机关干涉的系统，没有人有那样的权限。
呐，该怎么办才好？这种时候，正确答案是什么？
什么？
唉？
第三方？
又是…很过分的建议啊。
这一定就是长者的智慧吧。既然要追捕槇岛，还是不能缺少狡啮的战斗力。
只要是槇岛相关的事，没有像狡啮这样鼻子灵敏的猎犬了。你经常挂在嘴边的“警察的直觉”，到头来，我还是没有这种才能。
只要放在笼子外面，就由我们说了算。剩下的，就是
捏
造个什么借口…
非常抱歉，明明非常危险，还让你们共同协作。
如今，刑事科整体上少了两名执行官。这种情况下，不能让你泡在实验室里偷懒，所以，与二系的青柳监视官商量后，答应暂时交换执行官，狡啮现在就去二系协助搜查滕秀星，相对的，我们也从二系借一个人过来。
局长！请允许我说明，这是…
啊…
19.
哈哈…
没什么，想起了我的搭档以前也是我现在这种状况。
不是搭档了，现在是我的部下。真是讽刺，明明为了不变成那样一直努力保身，却是这样的结果，真是…
请等一下，现在的话我会困扰。
医生，我要放任它去。
我现在的同事，是个今年刚被录用的女孩子，一看到她，希望就会喷涌而出，维持住心态，总会有办法的…
应该已经通知过全员了，狡啮逃亡了，没有任何疑问的余地。他会追击槇岛吧，我们也跟上，遇到逃亡的执行官，立刻处分。
是的。
虽然他的长相暴露了，但由于暴乱的余波，一部分监视系统还在调整中，距离完全恢复还有5天，在此期间，不能指望脸部识别来搜查。
综上所述，理解狡噛慎也的性格与思维病成功预测他的行动模式，最能胜任的，是我们刑事科一系。
我们的任务没有变更，狡啮与槇岛的缉拿，继续由我们一组来负责。
不是一系就不行！我们的话，还能在对狡啮开枪之前劝他投降…
你是让我推给别人解决吗！反正你肯定觉察到还是放他走了吧！非但没有阻止狡啮的离开，还暗中羡慕着，送他走的吧！为了让他能够杀掉槇岛！这是毫无疑问的渎职行为，不，是犯罪行为，不管嘴上会所什么来掩饰，dominator是无法糊弄的。现在要不要在这里测一下犯罪指数？
可恶…可恶！一个一个的都把我抛下了，肆意的跑去了另一边…你这样，狡啮也这样！你们就那么想当正义的伙伴吗？
那就是你们执行官的坚持？
那我也有我的坚持，狡啮那个笨蛋一定要由我亲手阻止，不管是谁说什么。
20.
你到底去哪里闲逛了？在这种非常时刻。
市川发生了杀人事件，现场查处了狡啮的指纹，立刻过来。
太慢了！
在这搜遍全家的痕迹里，有狡啮的指纹，但是为什么？
果然还是狡啮比我们快一步…
那家伙…
谷仓地带的毁灭，居然一个人搞生化恐怖袭击？！

顺便来三张细节图。
比如这件黑外套…警花你也不嫌累，下车前把衣服穿上，进了工厂又把衣服脱了，是想怎么样嘛_(:з」∠)_
警花的鞋子一直都是咖啡色的，没有变过，鞋子的颜色要比弥生的那双还要浅，通过这个可以猜出最后一集里第二个下车的应该是警花…
警花的终端。PS：这双美腻的手唷！！！
最后一张是警花呼叫小朱的图，证件照美哭了！

自己先给自己
挽尊
了_(:з」∠)_

舔！

好赞顶！露珠辛苦了

露珠辛苦了QAQ有仔细地看完了，伸元前后台词的变化更显虐心啊

舔!

好棒 求白毛

Lz辛苦了＾▼＾

楼主好辛苦，来围观~