【海上女神】为什么主题曲不用闽南语
妈祖电视剧吧
全部回复
仅看楼主
level 1
古萱璇峰 楼主
不理解,妈祖是闽神,非要用胡普的做片头。我觉得用咱闽南语效果一定更好
2013年04月16日 07点04分 1
level 12
不错诶。
2013年04月16日 09点04分 2
level 7
因为这部电视剧要让更多华人知道妈祖,我就住在内地,看了电视剧才知道妈祖的
2013年04月16日 12点04分 3
我讲丿系主题曲,主题曲用咱闽南语卡讲无通。用胡普只能降低妈祖的档次
2013年04月16日 13点04分
@古萱璇峰 为什么我看不懂这段话…
2013年04月16日 13点04分
回复 古萱璇峰 :为了更好的宣传效果,毕竟更多人懂普通话
2013年04月17日 02点04分
回复 晨雨鸿飞 :我说的是主题曲不用闽南语,没说对白不用普通话。
2013年04月17日 02点04分
level 11
要用也该用莆田话吧[真棒]
2013年04月17日 08点04分 4
正解!
2013年04月30日 07点04分
level 9
图片来自: 昆古尼尔之辉印的百度相册用闽南语做主题曲,不一定看得人都懂
2013年04月17日 11点04分 5
level 1
古萱璇峰 楼主

我能说,闽南语主题曲的感觉就是和胡普的不同吗
2013年04月17日 14点04分 6
level 1
妈祖是我们莆田人,莆田人的母语是莆语。所以即便是用也轮不到闽南语,而应该用莆语。莆语和闽南语差别大了去了,根本不能对话。楼主不懂福建方言分布请不要乱说。
2013年04月30日 07点04分 7
我能说莆仙话和闽北话也不能通话,福建方言是八闽互不交通造成一堆石头似地凌乱。还有既然知道是莆田人,你还支持它主题曲是北方鞑子的胡普,
2013年04月30日 08点04分
level 1
妈祖是大家的神,不至属于福建或莆田。
2013年04月30日 10点04分 8
妈祖是南方汉人的,不是你们北方鞑子的。
2013年05月01日 02点05分
@古萱璇峰 不好意思,我福建宁德人。
2013年05月01日 09点05分
level 9
内地不看了吗。。还是面向大众吧。
2013年04月30日 16点04分 9
level 8
妈祖是海神,不分地域的[呵呵]
2014年07月31日 02点07分 10
1