7月7号的日记
绿川光吧
全部回复
仅看楼主
level 6
chensi0207 楼主
完成了那个ビブロス先生的移动网的手机铃响的工作,而且是配5个角色,这些角色会是什么样的角色呢,很让人期待.. 这个就是那个高达的手机铃声吧,汗,还一次性配5个
2005年07月07日 14点07分 1
level 13
辛苦了~~~5个角色~~光光又在吊人胃口了说……T-T
2005年07月07日 14点07分 2
level 6
chensi0207 楼主
补充下ビブロス=biblos 出版be-boy和be-boy gold等杂志的,山根老师的finder系列在上面连载
2005年07月07日 14点07分 3
level 1
手机铃声!!!日本人真是幸福啊!!!我也好想要我家光光的手机铃声啊!对了,去换手机的时候一定要换可以用MP3当铃声的手机!!!
2005年07月07日 14点07分 4
level 1
有点8太理解…………
2005年07月07日 15点07分 5
level 1
~~~@-@~~~~为什么出版社还会向光光提出“移动网的手机铃响的工作”~~4楼的大人~~~谢谢侬的提醒~~~T-T~~~哦呵呵~~~现在马上去换铃声~~~!!!
2005年07月07日 15点07分 6
level 6
这个不是那个高达铃声哦~~不是一个东东的说~~这个就是BIBLOS的活动啦~看这页:http://www.biblos.co.jp/bboynet/hotnews/mobile/mobile_index.shtml===========================小建议分割线=========================翻错了二个地方~~不是BIBLOS先生,日本人总是在一个名词(非人)后面加上さん,光光的日记里也总喜欢这样说~~什么声优WAVE さん啦~~就是声优WAVE的意思~~大概只是表示敬称的意思而已,不用翻出来的,更不是“先生”的意思。希望翻译官亲亲今后注意下^^另外,后面也不是是什么角色呢?真让人期待(因为已经录完了的说~~光光怎么会不知道自己录的是什么角色呢?^^)字面上差不多是,是怎样的角色呢敬请期待~因为我日语也不行,所以只是提出来共勉^^希望翻译官亲亲下次多注意下哦!把光光的日记翻的更准确些^O^干巴爹!!!
2005年07月07日 20点07分 8
1