我听到过最感人的一句对白
长春吧
全部回复
仅看楼主
level 11
我Der意的笑 楼主
约翰： you asshole
Ted : come here,you bastard.
2013年04月13日 12点04分 1
level 8
好青年都单身
谁给解释下这是啥意思
2013年04月13日 12点04分 2
我Der意的笑
你个混蛋，快过来，你个贱人
2013年04月13日 12点04分
好青年都单身
回复 我Der意的笑 :不懂啊
2013年04月13日 12点04分
我Der意的笑
回复 好青年都单身 :你看看泰迪熊
2013年04月13日 12点04分
好青年都单身
回复 我Der意的笑 :这和狗狗有什么关系呀。。
2013年04月13日 12点04分
level 6
xulintao9999
you jump
i jump
2013年04月13日 12点04分 3
我Der意的笑
让我想起了越光宝盒
2013年04月13日 12点04分
level 13
糖糖
[扯花]不知道啥意思
2013年04月13日 12点04分 4
我Der意的笑
你看看泰迪熊那部电影，翻译是，你个混蛋，快过来，你个贱人
2013年04月13日 12点04分
糖糖
回复 我Der意的笑 :好看吗？[扯花]
2013年04月13日 12点04分
我Der意的笑
回复 棒棒糖——永远 :好看，但是翻译的比较生性
2013年04月13日 12点04分
糖糖
回复 我Der意的笑 :[扯花]那我是看呢还是不看呢？
2013年04月13日 12点04分
level 14
任凭繁华落瑾
[委屈]欺负我没文化
2013年04月13日 12点04分 5
我Der意的笑
意思是：你个混蛋，快过来，你个贱人。泰迪熊里的对白，特感人
2013年04月13日 12点04分
任凭繁华落瑾
回复@我Der意的笑 :是啊[太开心]
2013年04月13日 12点04分
我Der意的笑
回复 任凭繁华落瑾 :你看过啊
2013年04月13日 12点04分
任凭繁华落瑾
回复@我Der意的笑 :看过
2013年04月13日 12点04分
level 7
牛哄_小牛犊儿
我看过，那个熊还泡妞呢。很恶心。
2013年04月13日 12点04分 6
我Der意的笑
恶心？我觉得还好，其实很不错的电影，友情爱情缺一不可，虽然语言表达有点生性
2013年04月13日 12点04分
牛哄_小牛犊儿
回复@我Der意的笑 :不是说电影恶心，就是它泡妞的过程有时候恶心。电影是挺好。
2013年04月13日 12点04分
我Der意的笑
回复 牛哄_小牛犊儿 :你说的是往脸上喷东西那个镜头吧
2013年04月13日 12点04分
牛哄_小牛犊儿
回复@我Der意的笑 :我忘了是脸上还是身上。在超市那段。
2013年04月13日 12点04分
level 13
丸子汤很烫
我现在看电影 听son of bitch 和 damn it 都没感觉了 刚开始觉得shit就挺那啥的了。后来发现原来好多种骂人的嗑，我都学的差不多了。
[囧]最喜欢他们说damn的那个贱样。
2013年04月13日 12点04分 7
我Der意的笑
我觉得他们的语气特别棒，尤其是ted去超市应聘说的
2013年04月13日 12点04分
丸子汤很烫
回复 我Der意的笑 :哈，我除了不那么执着于他们的宗教之外，还是喜欢那种up的氛围的。即使悲伤也不见得那么阴暗了。能理解么。
2013年04月13日 12点04分
我Der意的笑
回复 丸子汤很烫 :太能了，这是教育体制问题，在我国是不允许的
2013年04月13日 12点04分
丸子汤很烫
回复 我Der意的笑 :所以永远无法拍出像V字仇杀队和勇敢的心那样的出色作品。很难。
2013年04月13日 12点04分
level 14
605小亮
2013年04月13日 12点04分 8
level 6
睡神醒不了
你还来
2013年04月13日 12点04分 9
我Der意的笑
我一直在
2013年04月13日 13点04分
睡神醒不了
今天还强二楼么
2013年04月13日 13点04分
我Der意的笑
回复 睡神醒不了 :等半夜的，现在抢，压力大
2013年04月13日 13点04分
睡神醒不了
这才有激情
2013年04月13日 13点04分
level 13
醉里挑灯看棍😁
约翰说.你让干不?那个说.到这来.让你干.真的很感人
2013年04月13日 13点04分 10
我Der意的笑
这个翻译实在太艹蛋了
2013年04月13日 13点04分
1