level 5
如题,我以前本来是有存档的,回来以后忘了备份,有的亲麻烦提供,感激不尽,这几首歌都曾经把我唱哭了....
2007年07月11日 07点07分
1
level 1
我没有的说........你可以去下字幕版的演唱会
2007年07月11日 13点07分
3
level 9
下弦月的,我把我译的给你吧,夜之海我现在译给你,追忆之雨。。。。我没怎么听过,所以没有能翻译出来的感觉~首先声明,这是看了 shirashi亲提供的歌词才能翻译出来的,在此要特别地,隆重地谢谢 shirashi亲! ============================================================= 下弦之月 慢慢地消散了 就连那微薄的余温 已经一去不复返了 那个时候的我们 再见了 这充满悲伤的轻语 总会让我想起 到底要逃到多远 才可以忘记 一直都没好好问清自己 逐渐模糊的月影 泪水湿润了我的双眼 一定是因为雨水的缘故 不管是多么的悲痛 总有一天会被淡忘 在天空中穿行的下弦月 正在哭泣 身边热闹嚷嚷 只有我独自一人 再也不能露出那温柔的笑容 而在那朦胧的梦里 不断地 和你相拥 听到雨声了 是那么的亲切 是那么的温柔 在这个失去了爱的夜晚 当我闭上眼 仿佛能感到你就在我的身旁 现在也还在我的身旁 不论我如何呐喊 爱并不是靠言语就能相连的 滑落的泪水 与冰冷的雨水相交融 让这雨一直下吧 让它带走我的悲伤 如果我失去了你 那就让它把我所有的回忆都带走吧 不管是多么的悲痛 总有一天会被淡忘 在天空中穿行的下弦月 正在哭泣 虽然追忆的碎片 现在仍刺痛着我的心 让泪水在雨中尽情地流吧 在我仰望这温柔的雨时 慢慢地消散了 就连那微薄的余温 你再也不会回来了 即使这雨停了I
2007年07月11日 13点07分
4
level 9
夜之海海被黑夜拥抱着我凝视着这片海的前线独自在岸边漫步轻轻地问晚风他悄悄地在我耳边低言告诉我你在追寻着什么阿谁也有受伤害的时候你一直也不知道我的心何时已碎与昨日的自己说告别我向昨天说再见在砂上的脚印 渐渐地退去只有海浪声 在夜静中回荡波浪也不断向我涌来他们来了又去并且不留下痕迹你能感受到吗?阿问天上的星星他们就会在夜空中闪烁时告诉我你哭泣的理由没关系的 即时现在让我看到你的泪你总是不对我表露真心在海上明月微微地摇动你能感受到这片海的温暖吗?若闭上眼睛展开双臂你绝对不会感受到黑暗的深沉与昨天的自己说告别我向昨天说再见在这深蓝的海上我能感受到只属于我的寂寞但我也能感受到只属于我的温暖在这璀璨的星夜我能感受到只属于我的寂寞但我也会向昨天向昨天的我说再见I
2007年07月11日 13点07分
6
level 9
要你久等了~因为我没怎么认真听过追忆之雨,所以也没有办法译出来,随便按文字上的翻译我可以交差,但是因为我总觉得自己对它有感觉的东西才能翻译出来~所以对不起哦~
2007年07月11日 14点07分
7
level 5
没关系,还要麻烦你帮我译呢...说到日文我单是听也大概懂是什么意思,不过还是很想要有翻译来对照一下的说....不知道吧主有没有SOLITDUTE的歌词呢,日文也可以
2007年07月11日 14点07分
8
level 9
那个。。。。。我没有如果亲想要的话,我尽早翻译出来~因为这几天有点忙~
2007年07月11日 15点07分
9
level 1
我觉得下弦的歌词满有光自己风格的感觉夜海的歌词也很不错的.下面是真实的告别的:La la la....La la la.... 最后的一句话 I love you悄悄向镜中自问 我到底身在何处?有如浮现旋又消失的梦 给记忆一个轻飘飘的kiss过去我曾经一无所惧 因为你就在我身边如今却像落花瓣般 孤独在心中越积越厚曾几何时已常驻在心头 这份真实的心情叫人害怕一层层回忆的片段 此刻我盼回想 将你拥在怀中时光只留下试炼 让人愈受伤愈坚强你的痛苦 我不会忘记 是的 那个真实的我是什么让我发现到它 唯有你的笑容罢了不知不觉里瞧人不起 故意找理由吵架只能靠这样的方法 来感受彼此的存在曾几何时已常驻在心头 这份真实的心情叫人害怕唇与唇相印的意义 此刻我渴望拥抱你 想着你在不断变换的季节里 寒风擦过了脸颊耳语着它该往何处去 是的 那个真实的我是谁发现到了它 唯有你的泪水罢了为了能够再次相遇 让我向你做告别伸手向夜空的群星 面对即将到来的未来袒露率真的自已 相信温柔的光明时光只留下试炼 让人愈受伤愈坚强你的痛苦 我不会忘记 是的 那个真实的我是什么让我发现到它 唯有你的笑容罢了唯有你的笑容罢了I
2007年07月12日 11点07分
11