这两天在推上搜Jake，果断被The Great Gatsby刷屏了，转几篇先行听过吉少读本的音评，过下干瘾

来自Audible编辑Chris的评论：我知道自己一直都很喜欢《了不起的盖茨比》，但自打高中后就再也没看过这本书了。我也不知道为什么没再看了。听了杰克.吉伦哈尔非凡的有声读本，让我忆起了佛兰西斯·史考特·费兹杰罗这部经典有多了不起。吉伦哈尔紧紧把握住了作为叙事者尼克·卡拉威这个角色的情感，卡拉威生长于长岛，对虚伪的上流社会感到厌烦，冷眼旁观着享乐拜金的表妹黛西和书名中提及的盖茨比的一生。费兹杰罗的文字简敛优雅，吉伦哈尔对这一点给予了最大的尊重，尽量生动地还原了书中表述的宅邸、地标和1920年代的纽约。虽然《了不起的盖茨比》是个悲剧，但其中仍有不少轻松的地方，以及对于那个美丽的“咆哮的二0年代”的怀念之情。而我很高兴可以再次向大家介绍这本名著。
Editors Select, April 2013 - I knew I always liked The Great Gatsby, but having not read it since high school, I couldn’t remember exactly why. After listening to Jake Gyllenhaal’s superb narration, I was reminded of what I found so great about F. Scott Fitzgerald’s classic. Gyllenhaal strikes the right chord as, Nick Carraway, who exists within the hyper-privileged world of Long Island’s upper crust but manages to avoid becoming jaded and swept up by the materialism of his cousin, Daisy, and the titular Gatsby. Fitzgerald’s elegant yet simple prose still holds up, and Gyllenhaal treats it with the utmost respect, allowing the vivid descriptions of mansions, landmarks, and 1920s New York to flow at just the right pace. While ultimately tragic, The Great Gatsby is full of light and beautiful moments that kindle a nostalgia for the Roaring Twenties, and I was glad to have been reintroduced to a favorite book this way. —Chris, Audible Editor

Audible EVP及发行人Beth Anderson说：我们很高兴将这版了不起的新录制之佛兰西斯·史考特·费兹杰罗杰作带给我们的听众。杰克.吉伦哈尔的旁白带着微妙的情感，他对于书中这些复杂角色的演绎是他作为一个多才多艺的演员完整展示。他的戏迷和影迷们应该会非常喜欢杰克对于《盖茨比》的演绎。每个计划去看《了不起的盖茨比》电影的人都应该先听听这一版的有声读本，充分体验下费兹杰罗杰的文字。
“We are thrilled to bring this remarkable new recording of F. Scott Fitzgerald's masterpiece to our listeners,” said Audible EVP and Publisher Beth Anderson. “Jake Gyllenhaal's subtle pacing of the narrative and his portrayal of these fabulous characters showcase his versatility as an actor. Fans of his theater and film work will love hearing Jake's interpretation of Gatsby.”Anderson added, “Everyone who's planning on seeing the new film version of The Great Gatsby will want to listen to this audiobook first for the fullest experience of Fitzgerald's language.”

前排

被抢了。

o.o音评。。。。。。。。。老吉还需要音评么。。。。声音完美啊、、

在线听了，https://soundcloud.com/#audiblestudios/sets/great-gatsby-jake-gyllenhaal

普通听众的评价：I forgot that Gatsby was absolutely riveting. Even Jake Gyllenhall's relatively straight reading has me enthralled by the words. Love this book. LOVE IT. Too bad we force it on kids in high school when they're guaranteed to hate anything they're forced to read.Jake Gyllenhaal's "upper crust socialite white lady" voice is alarmingly accurate. For a moment, I forgot he was a dude. He's actually getting better as the book goes on. （我都忘了《盖茨比》这么吸引人了。就算杰克读得比较平淡，我还是被书中的文字迷住了。可惜高中时还因为被逼读它而不喜欢它。杰克的“上流社会女士音”精人地精确。有一会儿，我都忘了他是个男人。事实上他越往后读得越好）

蒙蒙的帖子，