cr fancafe

Hello
This is Ladies’ Code’s fanclub representative.
Yesterday after Inkigayo,
The members of Ladies’ Code held their first mini-fanmeeting~
Even though it was really chilly, many fans came
Gracing us with your presence!!
To have such clammy weather for the first fanmeeting, so it was quite short
I think that many people were a bit sad
So the brilliant idea of having a photo session came to mind!!
슐리양의 말 처럼
Next time, with a bigger stage and more fans
When we mature more, prepare for an even better fan meeting
In the future, please continue to love us even more~
Thank you.
Trans:yeahladiescode

应该把佩佩@来 让他翻译~~我们的英翻啊

既然觉得第一次fan meeting时间短 那就快快来第二次的吧^~~~ 也快来中国啊

翻译：【你好
昨天在人气歌谣 ，Ladies' Code的成员举行首次小型见面会~
在我们有了你们的存在 ！ ！
第一次的fanmeeting因为这样潮湿的天气，所以时间很短
我认为很多人都有点难过
所以有一个拍照的想法浮现在我的脑海中 ！ ！
슐리양의 말 처럼
下一次， 与一个更大的舞台和多的粉丝
当我们成熟地 ， 在未来准备一个更好的粉丝见面， 请继续更爱我们~
谢谢.】 爪机翻译轻喷