【Ellen Show】求解含义
ellen吧
全部回复
仅看楼主
level 3
Take that China. 没看懂
2013年04月10日 02点04分 1
level 3
调侃中国教育吗...
2013年04月10日 02点04分 2
反讽嘛!
2013年04月10日 11点04分
level 11

我觉得这个短片主要是拿美国人开玩笑
从最后一句“made in China”能体会到
ellen装着一本正经的样子真是可爱 哈
楼主不要误解 记得艾伦说过 幽默不是建立在讽刺别人的基础上滴
youtube上有很多人误解啊 我觉得这是文化差异吧 我们中国人有时候容易严肃
2013年04月10日 03点04分 3
level 5
ellen提到了中国学生学习很刻苦,然后对比了美国学生的搞笑视频,take that china表面上是在说china,其实是在拿美国开玩笑
2013年04月10日 04点04分 4
level 3
Got it...
2013年04月10日 14点04分 5
level 10
这是哪个视频啊
2013年04月11日 08点04分 6
level 11
接招
2013年04月13日 14点04分 7
level 14
原来这样。。。看instagram的时候还没弄明白,结果一个美国人给我讲啊讲啊,我还看不懂人家写的英文。。。[委屈]
2013年04月13日 15点04分 8
1