尤其在看基友英雄传的时候……hi罗hi罗念的一身劲……
>
话说在和黑人同学讨论火影的时候= =他居然木有把r发成l……话说我一直以为国外友人会和我们一样尊重日本友人们的微妙发音……然后我脑内补完了一下所有r发音的动画名字……瞬间觉得世界一片和谐……
>
话说之前在youtube上闲着没事干- -去翻了一下chobits……结果粗来的是英语配音！！！！！看着操着一口流利英语的银时……当时我虎躯一震，菊花一紧……结果我旁边的中国同学说，这哪找到的，多好啊，以后看日本动画还能练听力……

记得是因为日式英语中的英语其实是由日语的发音构成的？所以部分英语中的音在日语中其实不存在，而且没有连读，所以才会违和？反正现在已经觉得无所谓了

憨八嘎

听不懂无压力