level 13
日本刀演变成近代的形态之前,古代日本大都使用中国式刀剑。西元第十世纪,日本历史是贵族中心的政治。政治纷乱,于是地方土豪为了保护土地不得不聚众习武,武士于焉诞生。武士遂致力于刀法,剑法的改进,由中国式剑法改变为日本式剑法。
2013年04月07日 01点04分
1
level 13
这些历史也影响到刀剑的制作,先前的平造形,直刀形中国式刀剑,由鑴有稜线或带弯曲的日本式刀剑取代,到平安时代中期以后已成为纯粹的日本刀。
2013年04月07日 01点04分
2
中国式。。。我想说,那种样式,不是中国独有的吧?
2013年04月08日 15点04分
回复 彭缺 :详细点,来点资料。
2013年04月08日 15点04分
回复 手熟无他 :抱歉——在外实习,只有手机,目前没有条件。所以,无视我吧,就当一个笑话
2013年04月08日 16点04分
level 12
我能给你找来日文资料。。。不过貌似是印证这种观点的= =
2013年04月07日 03点04分
7
level 12
また新井白石は伊势神宫の有名な玉缠横刀(タママキノタチ)、须贺流の太刀なども外国の剣だと说いていますが、これらのことは舶来の剣が我国古来の剣より优秀であったことを意味しています。なおその证拠の一例として推古天皇が苏我氏の武勇を赏賛された御制に『ますけよ苏我の子等は、马ならば日向の驹、太刀ならば句礼の真锄』とあります。
句礼(クレ)とは中国の扬子江南岸の地で隆盛をきわめた呉の国のことです。中国では铜剣を多く使用していましたが、呉の国は鉄の产地であり、非常に切れ味の良い鉄剣を造っていました。古代においては剣は真锄(マササビ)ともいいました。
另外有新井白石认为伊势神宫著名的玉缠横刀、须贺流的太刀是外国的剑的说法,这也证明了古代外国传入的剑比我国(日本)的剑更优秀的说法。另外还有一则证据是推古天皇(公元554~628)在称赞苏我氏的武勇时御批为“苏我的孩子们就像马中的日向驹、太刀中句礼真锄(人中吕布马中赤兔的意思= =)”。
句礼是指中国扬子江南岸的吴国(根据下文指的貌似是春秋战国的那个吴国)。中国大多使用铜剑,而吴国是铁的产地,可以造出非常优秀的铁剑。古代将剑称为真锄。
2013年04月07日 03点04分
8
日语半通不通的给达人跪了~
2013年04月07日 04点04分
回复 liuyuanyeye :我也半桶水。。。词汇量不够老得查字典= =
2013年04月07日 05点04分
看到人中吕布这段喷了
2013年04月11日 23点04分
回复 霸兵太阿 :.....= = 喷啥。。。
2013年04月12日 03点04分
level 12
しだいに日本の国力が充実するにつれて刀剣の需要は増大し、输入だけでは间に合わず、そこで优秀な刀匠自身の渡来をを招くにいたりました。古いところでは応神天皇の御代に百済の昭古王の推挙によって卓素という名匠达が渡来しています。また推古十年来目皇子(クメノオオジ)が兵二万五千を率い、筑紫国を基地として朝鲜(新罗国)に进驻された际、忽海汉人(ワシウミノアヤト)たちを大和国より呼び寄せ、多数の兵器を造らしめて船出しています。これらの锻冶は勿论日本人ではなく、また剣なども汉国(中国)の锻錬法によったもので、日本固有の锻冶法ではありません。このことは彼等の技术が大和锻冶部より优秀であったことを意味し。更に当时すでに外国から锻冶が渡来していたことを证明しています。彼等のグループを韩锻冶(カラカジ)と呼び、神代の昔から引き続き皇室に直属していた倭锻冶と相対して繁栄していきました。
随着日本国力逐渐充实,刀剑的需求量增大,靠进口已经不能满足了,此时开始从外国招揽优秀的刀匠。古代有应神天皇经百济的昭古王推举引来名为卓素的名匠。另外还有推古十年来目皇子率兵两万五千以筑紫国为基地进驻朝鲜(新罗国)是,忽海汉人应大和国的要求造出大量兵器的事件。这一时期,不用说没有日本人的刀匠,就连锻造工艺都是汉国(就是中国,日本人对中国的习惯性称呼就不是汉就是唐,明朝那会还管中国叫唐呢= =)传来的,没有日本自身的锻造工艺。这也意味着外国的技术优于大和国的技术。大量外国刀匠的引进更说明了这一点,他们被称为“韩锻冶”,比神代传承下来的皇室直属的“倭锻冶”还要繁荣。
我发的两段说明了三个问题,一是当时中、韩的锻造工艺优于日本,二是日本使用的战争武器很多都是引进的外来品或者是直接引进技术仿制的,三是日本不是没有锻造工艺而是技术没有中、韩的好所以不采用而已。
2013年04月07日 03点04分
9
level 12
后面还有几段,讲的是大和民族基本统一日本之后开始大力发展冶金技术,成立了大量官府直属的锻冶所。取长补短,最终开创了日本独有的锻造工艺。
至于你说的剑法的问题,我觉得使用方法是受所用工具限制的,你用的就是中国刀剑,怎么可能会有日本刀法;同理,后期用的都是日本刀剑,又怎么可能会有中国剑法。
不过中日韩三国同属一个文化圈,古代的时候交流很频繁,所以有些地方相互借鉴实际是很正常的,很难、而且也不用分特别细。
2013年04月07日 03点04分
10
非常感谢,资料右键了,再次无耻伸手,有没有象日本剑道联盟之类的官方网页上的东西?或者相关研究资料也成,用字典还是勉强能看懂一些日文材料的。
2013年04月07日 04点04分
回复 Braski_Mk_II : 至于你说的剑法的问题,我觉得使用方法是受所用工具限制的,你用的就是中国刀剑,怎么可能会有日本刀法;同理,后期用的都是日本刀剑,又怎么可能会有中国剑法。 第一,这不是我说的,第二,刀剑技术方法不应该存在专用工具问题。前面我没意见,不过后面不太赞同。
2013年04月10日 13点04分
level 13
非常感谢,资料右键了,再次无耻伸手,有没有象日本剑道联盟之类的官方网页上的东西?或者相关研究资料也成,用字典还是勉强能看懂一些日文材料的。
2013年04月07日 04点04分
11