瀬戸丸 いつかは．．．
2013年04月02日 23:15
舞台『八犬伝』、东京公演が无事に终わり、4日から大阪公演が始まります。
回を重ねて行くごとに、自分の役、八犬伝という作品を楽しめているという事に気が付きました。
楽しんでいるという事を自覚できただけでも、良い意味で余裕が出てきたのでしょうか？
今回の作品は悩みの连続だ。
こうなったら悩んで悩んで、悩み抜いてやる。

这篇bo更新好久，最近一直在忙都忘记搬运过来了，不好意思_(X3」∠)_
闺女美貌得我都不好意思夸他了【喂】
本来想翻译一下这篇bo但是发现自己日语渣中文更渣不知道怎么表达才好，坐等翻译娘>/////<
只是能看出来，闺女对这次的演出真的是投入了很多的心思，对于角色，对于自己的演技，都思考了很多东西。想必这次也能学到很多……所以我更想快点这舞台出DVD啊，快点能看到丸子的进步，即使比霓虹饭晚一步，噗……

骚美年

【翻译】
舞台剧八犬传顺利结束了在东京的公演，大阪的公演将于4号开始。
一次又一次演出，让我察觉到了对于我饰演的角色以及八犬传这部作品，自己是乐在其中。
不仅仅是很享受表演这件事，从好的方面来看应该是发挥起来游刃有余吧。
对于这部作品的烦恼是接二连三啊。
就这样烦恼啊烦恼啊，非常烦恼的表演着