首先对于ROM的选择：
吞食天地2中文 日文均可 文件大小≤1MB=1024KB
一般没有扩容的ROM大小也就是
中文(640KB) 日文(512KB) 英文(512KB)
当然 真正扩容的除外
你可能看到过加强版他们都是1M的文件
其实错了，后面的大部分数据都是空白 只有前640KB被利用了
首先怎么确定你的ROM没有空白数据：
打开十六进制修改器，查看地址0x0000004
看数值 20是512KB 28是640KB 40是1024KB
具体算法 把得到的值由十六进制转换成十进制
得出的数值x16=ZZZKB ZZZ就是实际ROM的大小
确定ROM有空白数据怎么办：(前提0x04数值必须符合正确ROM大小)
1.用smynesc1.20模拟器配合dump.exe
在目录下生成decoded.nes 这个文件就是你想要的
2.用fceux模拟器 载入游戏后
英文版：Debug-Hex Editor-File-Save ROM
中文版：调试-十六进制编辑器-文件-保存ROM
就可以得到正确的无空白数据的ROM

两张方法：
方法一：apploc.msi
首先需要安装这个 安装界面 请选择I agree
一路next即可
开始-程序-Microsoft AppLocale-AppLocale
然后 按操作步骤 把软件添加快捷方式
检测语言选择日本语
创建快捷方式 省得麻烦
方法二：转码
Windows内置功能 精简版XP需要下载XP-日文输入法恢复补丁.exe
精简XP先安装补丁 除了输入法 其他必须安装
开始-控制面板-区域语言选项
区域选项页 标准与格式 选择日语 应用
高级页 非Unicode程序的语言 日语 应用
精简XP会提示 插入原版光盘 不用理会
点确定 然后文件复制来源 C:\windows\fonts 或者浏览过去
点确定 重启即可使用
注意事项：
优先使用方法1 因为方法2可能会造成内码混乱 进而导致需要重做系统
部分工具 方法一无法使用 只能使用方法二 还有其他软件能代替apploc 就不枚举了
还有所有文件路径最好都用英文 修改器内置的文件名称不可乱动 除了主程序
FCEUX中文版 被杀软误报 如不放心 请去超玛一代吧下载
Windows Xp Sp3 亲测有效 64位系统未测试 不保证其兼容性

截图一张来证明：
下载地址：
XP-日文输入法恢复补丁.exe
[无效] http://pan.baidu.com/share/link?shareid=545029&uk=3474114184
smynesc1.20+fceux中/英文版（FCEUX也需要转码使用）
[无效] http://pan.baidu.com/share/link?shareid=545031&uk=3474114184
忆梦 2013-04-05 原创文章 转载前请留署名

转载

貌似很强大，可以把日文转中文？？