谁知道海贼帆演唱会后面采访的翻译啊?
赤西仁吧
全部回复
仅看楼主
level 1
2005年07月06日 10点07分 1
level 1
我貌似有翻译的~亲要么?
2005年07月06日 11点07分 2
level 1
嗯`~楼主你是要翻译的那些中文的字呢~?还是要有字幕的那段视频呢~?如果要字的话~我可以发给你~要有字幕的视频的话……我是买的碟子地说……再姐姐的帮助下看懂的~日语水平不够啊………………
2005年07月07日 08点07分 3
level 1
看样子楼主跟我一样买到没有翻译的版本了,汗~~
2005年07月07日 08点07分 4
level 1
恩,是的呀,一点都听不懂的,哪位亲有啊,麻烦给一下拉,谢谢!
2005年07月07日 08点07分 5
level 1
哦`是要有字幕版本的视频是吧~~那就帮不了你了~~我只可以帮你把他们讲话的中文意思打出来给你~~
2005年07月07日 11点07分 6
level 1
恩,麻烦你了,谢谢!
2005年07月07日 12点07分 7
level 1
要~?
2005年07月07日 13点07分 8
level 2
我有看过中文字幕的,忘了是不是在 very cd上下的,去看看呀,我机里没了,只有碟,不过现在网速不行不能传给你,抱歉!!!!!!!!!!!!
2005年07月07日 13点07分 9
level 1
恩,可以的话把中文打给我吧,谢谢了!
2005年07月07日 13点07分 10
level 0
我只听写和翻译了仁被采访的部分,呆会发上来.(希望喜欢KATTUN其他成员的FANS原谅),仁真是很傻的,回答问题和提出来的都不一致哦!当然也有些没听清楚:)
2005年07月08日 03点07分 11
level 1
恩,有的话发上来吧,先谢谢了!
2005年07月08日 14点07分 12
1