Ryo Chonan
ufc吧
全部回复
仅看楼主
level 7
thelastphenom 楼主
我最近并未在这个论坛上, 但我相信你们注意到Chan Sung Jung的行动
最近,Ryo Chonan极力辩解对於日本的战争罪行
http://www.mixedmartialarts.com/news/436571/Ryo-Chonan-People-complaining-about-the-Rising-Sun-flag-are-idiots/#.UVxjfahgLPU.facebook
我的中文不是特别好, 我希望有人翻译
“All the people complaining about the Rising Sun flag are idiots," said Chonan. "Learn history! Even though that might be too much for you idiots.
"I don’t care about the comfort women, go make more statues in Korea. Japan is too busy.
"There is a lot of exaggerations and anti-Japanese education in regards to Japanese involvement in World War II.
"Japan actually helped Korea and made it a developed country. Also when Japan was there Korea was not divided between North and South.”
2013年04月03日 18点04分 1
level 11
在射狗上今天有一个帖子是关于这个的。我进去看了一下,尽管我预料到不少美国人(我假设sherdog-ers大部分是美国人,至少是西方人)可能不太了解日本人在亚洲的罪行,但里面不少人对ryo chonan这番言论的态度让我很震惊。
相比于nazi在西方国家谈之色变的程度,甚至亚洲人都对nazi的罪行多少有耳闻。日本人在亚洲犯下的罪恶相比之下并不为那么多西方人所知。我的愚见是:被nazi蹂躏过的国家如今实在是太powerful了,他们在世界的影响力能让他们的话语更好的传播下去。nazi is evil这个概念能广泛在世界传播下来,这是好事。可亚洲国家,被日本侵略过得那些亚洲国家,他们在世界上的影响力就没那么大了,他们的话语不是那么strong,加上日本人在世界上的强势,日本人在二战时期干过的事自然不被许多西方人所了解。
2013年04月03日 18点04分 2
level 11
下面翻译长南亮这番惊世骇俗的言论:
“那些抱怨日本军旗的人都是SB,拜托去学学历史好伐?尽管这对你们这些SB来说太难了。我才不管那些慰+安+妇怎样,你们就尽管在韩国造多点她们的雕像吧。日本可没空干这事儿。现在有很多**本的教育,夸大了日本在二战干过的事。日本实际上还帮过韩国人发展他们的国家。还有,日本人在韩国的时候,韩国可没分裂成南北韩呢~”
2013年04月03日 18点04分 3
It is comforting to know that, for every ignorant person who has no clue as to the atrocities that Japanese has commited, 5 more would approach it in a more measured and empathetic fashion.
2013年04月03日 22点04分
level 7
thelastphenom 楼主
我不怪那个白痴, 毕竟,日本在他们的书伪造历史事件,像他这样的一个SB可能无法识别谎言和真相
2013年04月03日 23点04分 4
level 13
我去 白染黑
2013年04月04日 00点04分 5
1