level 15
虽然版上有人问答,但是已经是很旧的版本了,所以我在稍微研究、对照(1.03、1.05和1.091)后修改为目前(1.091,1.092应该也可以)的版本
(还有请不要删我文章)
2013年04月03日 12点04分
1
level 15
公爵部分天主/东正地区
(46个,其中10个有历史文件定义所有者,确定游戏中可见;4个历史文件中曾经定义头衔所有者,但是后来因故以#号去除;4个历史文件存在但内容空白;14个历史文件缺失,推测亦不存在;6个历史文件存在但明确标定该头衔已删除;6个历史文件定义为CK1中出现,本作中不存在但文件未删除的;还有两个和波兰历史头衔相关,删除得莫名其妙)
d_estonia;爱沙尼亚公爵;1066-1332-;1066-独立头衔;1219-丹麦封臣 (1.05起原来原始部落用的头衔统一改用d_esthonia(有法理地))
d_mordvins;莫尔多瓦公爵;1066-1337;1066-独立头衔;1236-金帐汗国封臣
d_slovakia;斯洛伐克公爵;1066-1307-;匈牙利封臣
d_pechenegs;佩切涅格公爵;1066-1170;独立头衔
d_sandomiersk;桑德罗米尔斯基(桑多梅日)公爵;1138-1306;1138-波兰封臣
d_pronsk;普龙斯克公爵;1153-1326-;1238-金帐汗国封臣
d_belgrade;贝尔格莱德公爵;1248-1272匈牙利封臣
d_swiss;瑞士执政官;1291-;神罗封臣
d_salamanca;萨拉曼卡公爵;1337-;1337-卡斯提尔封臣
——————————————————以上游戏可见——————————————————————————-
d_balearic;巴利阿里公爵;无人拥有
d_bergen;卑尔根公爵;无人拥有 (瑞典地区)
d_bordeaux;波尔多公爵;无人拥有
d_milano;米兰公爵;无人拥有 (伦巴底公爵?)
——————————————————历史文件存在但内容空白——————————————————————————-
d_galatia;加拉太公爵;无人拥有;1066-拜占庭封臣,源历史文件显示曾设定初始所有者
d_hellas;希腊公爵;无人拥有;1066-拜占庭封臣,源历史文件显示曾设定初始所有者(雅典公爵?)
d_laodikeia;老底嘉公爵;1066-拜占庭封臣,源历史文件显示曾设定初始所有者
d_votes;沃蒂公爵;无人拥有;源历史文件显示曾设定初始所有者
——————————————————以上曾经定义头衔所有者——————————————————————————-
d_braganza;布拉干萨公爵;历史文件不存在
d_campania;坎帕尼亚公爵;历史文件不存在
d_catalonia;加泰隆尼亚公爵;历史文件不存在 (d_barcelona?)
d_georgia;格鲁吉亚公爵;历史文件不存在 (乔治亚王?)
d_chaldea;卡尔迪亚公爵;历史文件不存在
d_gilan;吉兰公爵;历史文件不存在
d_karnten;克恩滕公爵;历史文件不存在
d_luristan;洛雷斯坦公爵;历史文件不存在
d_mar;马尔公爵;历史文件不存在
d_minsk;明斯克公爵;历史文件不存在 (d_vitebsk? 因为明斯克伯爵位於此公爵)
d_nikomedeia;尼科米底亚公爵;历史文件不存在
d_pressburg;普莱斯堡公爵;历史文件不存在
d_romagna;罗马涅公爵;历史文件不存在
d_the_isles;海峡群岛公爵;历史文件不存在 (d_western_isles?因为此头衔跟d_western_isles相似)
——————————————————以上历史文件缺失——————————————————————————-
d_dorostotum;杜罗斯托努姆公爵;无人拥有,源历史文件显示已删除
d_el_rif;里夫公爵;无人拥有,源历史文件显示已删除,曾在DVIP中用作上布列塔尼地区公爵
d_el-arish;阿里什公爵;无人拥有,源历史文件显示已删除
d_lut;卢特公爵;无人拥有,源历史文件显示已删除
d_vlachs;瓦拉几公爵;无人拥有,源历史文件显示已删除 (d_wallachia?)
d_zara;扎拉公爵;无人拥有,源历史文件显示已删除 (d_dalmatia?)
——————————————历史文件存在但明确标定该头衔已删除——————————————————————-
d_butrinto;布特林特公爵;无人拥有,源历史文件显示系CK1未删除残余
d_cumberland;坎伯兰公爵;无人拥有,源历史文件显示系CK1未删除残余
d_ikonion;伊科尼安公爵;无人拥有,源历史文件显示系CK1未删除残余
d_lykia;吕基亚公爵;无人拥有,源历史文件显示系CK1未删除残余 (d_cibyrrhaeot?)
d_sinope;锡诺普公爵;无人拥有,源历史文件显示系CK1未删除残余
d_volga;伏尔加公爵;无人拥有,源历史文件显示系CK1未删除残余
——————————以上定义为CK1中出现,本作中不存在但文件未删除的—————————————————-
d_krakow;克拉科夫大公;无人拥有,源历史文件显示已删除;注:该爵位历史存在,领有克拉科夫公爵领,在1138-1295年间,克拉科夫大公位同波兰国王,事实上,在1320年以前,波兰处于封建割据状态,波兰国王这个头衔只短暂存在过,更多时候,那些名义上占据波兰最高统治者(有点类似春秋战国时代周天子的地位)地位的君主们都以波兰大公或者克拉科夫大公的头衔存在
d_wielkopolska;波兰大公;无人拥有,源历史文件显示已删除;注:该爵位历史存在,参见上注;另:从英文名字上说,该头衔和d_greaterpoland;大波兰公爵是同一个爵位;但是从flag文件下的盾徽看,该头衔的盾徽和波兰王国相近,和大波兰公爵不同,推测P社原本打算以此作为历史上波兰王国建立前的波兰大公的头衔
2013年04月03日 12点04分
2
level 15
伊斯兰/异教地区(28个,其中1个不可附庸的头衔;21个有历史文件定义所有者,确定游戏中可见;5个历史文件存在但明确标定该头衔已删除;1个历史文件定义为
CK1中出现,本作中不存在但文件未删除的)
d_hashshashin;刺客团(阿萨辛);独立头衔,不可附庸 (并非d_assassin,那个头衔的历史文件不存在)
d_abbasid;阿拔斯 1066-1302;1066-塞尔柱封臣;1258.2.20-埃及封臣 (Matt注:疑跟逊尼哈里发(d_sunni)有关)
d_arabs;阿拉伯 1066-1325;独立头衔 (从历史文件来看,1.05起(?)被统一为d_nefoud)
d_curonian;库罗尼亚(库罗尼安);1066-1201;独立头衔
d_ingers;英约尔;1066-1248;独立头衔
d_kajaneborg;克芬(aka.Kevns);1066-1158;独立头衔
d_khazars;可萨;1066-1088;库曼汗国封臣
d_kexholm;克基斯沙尔米;1066-1248;独立头衔
d_kola;科拉萨米;1066-1226;独立头衔
d_lettigalians;拉特加利亚;1066-1201;独立头衔
d_medina;麦地那;1066-1314;1066-埃及封臣;1076-塞尔柱封臣;1154-埃及封臣 (Matt注:1.06(?)起现为有法理公爵)
d_pruthenians;普鲁西尼亚;1066-1224;独立头衔
d_sames;萨莫耶德;1066-1099;独立头衔 (=Samoyeds)
d_satakunta;萨卡昆达;1066-1157;独立头衔
d_sistan;锡斯坦;1066-1330-;1066-塞尔柱封臣;1157-1163空位;1164-1194独立头衔;1194-1220波斯封臣;1221-伊儿汗国封臣
d_tavasts;塔伐史蒂雅;1066-1249;独立头衔
d_turkmens;土库曼;1066-1221,独立头衔
d_yatviags;约特维恩格;1066-1253;独立头衔
d_zaragoza;萨拉戈萨;1066-1118;1066-独立头衔;1110-毛里塔尼亚封臣
d_zemigalians;斯米加利亚;1066-1198;独立头衔
d_erzerum;埃尔祖鲁姆;1071-1335-;1071-塞尔柱封臣;1077-罗姆汗国封臣;1243-伊儿汗国封臣;1335-厄勒尼封臣
d_kappadokia;卡帕多基亚;无人拥有;1087-罗姆汗国封臣
——————————————————以上游戏可见——————————————————————————-
d_don;顿河;无人拥有,源历史文件显示系CK1未删除残余
————————————以上定义为CK1中出现,本作中不存在但文件未删除的—————————————————-
d_kirkuk;基尔库克;无人拥有,源历史文件显示已删除
d_qom;库姆;无人拥有,源历史文件显示已删除
d_shiraz;设拉子;无人拥有,源历史文件显示已删除
d_ural;乌拉尔;无人拥有,源历史文件显示已删除 d_varna;瓦尔纳;无人拥有,源历史文件显示已删除
——————————————历史文件存在但明确标定该头衔已删除——————————————————————-
2013年04月03日 12点04分
3
level 15
王爵部分天主/东正地区
k_navarra;纳瓦拉王国;1066-1328;独立头衔 (Matt注:1.05起现为有法理王爵)
k_nubia;努比亚王国;1066-1322;独立头衔 (消灭后基督徒占领特定地方可以创此头衔)
k_spanish_galicia;加里西亚王国;1066-1061;独立头衔 (Matt注:1.05起现为有法理王爵)
k_cyprus;塞浦路斯王国;1192-1369-;独立头衔 (天主教徒和其异端占领特定地方可以创此头衔)
k_naples;那不勒斯王国;1282-1309-;独立头衔
k_trinacria;特奈科里亚(西西里)王国;1282-1302-;独立头衔
k_trebizond;特拉布宗帝国;1305-1331-;独立头衔
k_bosnia;波斯尼亚王国;无人拥有,源历史文件显示已删除
伊斯兰/异教地区
k_cuman;库曼;1066-1237;独立头衔 (注:1.06(?)起现为有法理王爵)
k_qarakhnid;喀喇汗国;1066-1211;独立头衔 (注:1.06(?)起该头衔现为有法理王爵(aka.Khiva))
k_rum;罗姆;1077-1306;独立头衔
k_karaman;卡拉曼;1256-1332-;独立头衔
k_mentese;曼特塞;1280-1318-;独立头衔
k_candar;桑达尔;1292-1308-;独立头衔
k_ottoman;奥斯曼;1299-1323-;独立头衔
k_germiyan;格尔米扬;1300-1326-;独立头衔
k_tekke;塔克;1300-1326-;独立头衔
k_saruhan;萨鲁罕;1308-;独立头衔
k_aydin;艾登;1308-1333-;独立头衔
k_eretnid;厄勒尼;1335-;独立头衔
k_fatimids;法蒂玛;历史文件不存在 (注:疑似为CK1残余,被埃及王取代)
k_al-murabitids;穆拉比德;无人拥有 (注:疑似为CK1残余,Al-murabitids=Almoravids,也就是说,可视为被毛里塔尼亚(k_mauretania)取代)
k_hammadid;哈马迪;无人拥有 (注:疑似为CK1残余,被d_kabylia取代)
k_zenata;岑纳塔;被非斯(d_fes)代替 (注:疑似为CK1残余)
k_ziyanids;齐彦尼;被阿尔及尔(d_alger)代替 (注:疑似为CK1残余)
k_almohad;阿尔摩哈德;被毛里塔尼亚代替 (注:疑似为CK1残余)
k_marinid;马林;为被毛里塔尼亚代替 (注:疑似为CK1残余)
k_kafsid;哈夫斯;被阿非利加(k_africa)代替 (注:疑似为CK1残余)
k_beni_helal;班尼希拉尔;无人拥有,源历史文件显示已删除
k_seljuk_turks;塞尔柱土耳其;(从历史文件来看,1.05(?)起被统一为k_persia)
2013年04月03日 12点04分
4
level 15
帝国部分天主/东正地区
e_latin_empire;拉丁帝国;1204-1261
e_roman_empire;罗马帝国;历史文件不存在(1.07新增,特定事件触发)
伊斯兰/异教地区
e_golden_horde;金帐汗国;1218-1312-
e_il-khanate;伊儿汗国;1218-1336-
e_timurids;帖木儿帝国;历史文件不存在(事件触发)
e_mexikha;墨西哥帝国(不确定,请问你们汉化组翻译为什麼?);历史文件不存在(1.08新增,在日落入侵DLC启动下以事件触发)
+++++++++++++++++++++++++++++大分割线+++++++++++++++++++++++++++
共和国部分(除威尼斯共和国外均为1.09新增)
k_venice;威尼斯共和国;1066-1328-;独立头衔
k_genoa;热那亚共和国;1066-1337-;独立头衔
k_pisa;比萨共和国;1060-1285;独立头衔
d_gotland;1066-1197;哥特兰共和国;1066-1097瑞典封臣;1097-1187空位;1187-1197瑞典封臣(其实只要有哥特兰岛就可创立哥特兰公国)
k_hansa 1227-1328-;汉萨同盟;神罗封臣
+++++++++++++++++++++++++++++大分割线+++++++++++++++++++++++++++
宗教头衔部分
e_sunni;逊尼哈里发;1066-1301- (适用至1.05g止,1.06起已被d_sunni取代并被剥夺宗教性质)
e_shiite;什叶哈里发;1066-1170 (适用至1.05g止,1.06起已被d_shiite取代并被剥夺宗教性质)
d_sunni;逊尼哈里发;1066-1301- (自1.06起适用)
d_shiite;什叶哈里发;1066-1170 (自1.06起适用)
k_papal_state;教皇国;79-1334-
k_orthodox;东正牧首;38-1332-
d_miaphysite;科普特牧首;43-1320-
d_monophysite;一性论牧首;历史文件不存在,自动产生虚构人物担任
d_nestorian;聂斯脱里派牧首(东方教会牧首);历史文件不存在,自动产生虚构人物担任
d_monothelite;基督一志论牧首;历史文件不存在,自动产生虚构人物担任
2013年04月03日 12点04分
5
level 15
原始宗教的王国再追加一个
k_khazaria;可萨汗国;历史文件不存在(跟d_khazars有关)
2013年04月03日 12点04分
6
level 15
我再补充d_hashshashin的存在年代:
1090(哈里发成立)-1256(史实:被旭烈兀消灭)
2013年04月03日 13点04分
8
level 9
这个果断顶啊~数据查找分析什么的最做不来了o(` · ~ · ′。)o
2013年04月03日 13点04分
9
level 15
我再补充一句:基本上如果没有特别标明的话,无法理地头衔被消灭即不可再创造
可再创造的无法理地头衔(满足特定条件即可创立):
d_sunni 逊尼派可创
d_shiite 什叶派可创
d_gotland 只要占领c_gotland就可创立
k_nubia 基督徒可创
k_cyprus 天主教徒(与其异端)可创
e_latin_empire 拜占庭帝国和罗马帝国不存在下天主教徒(与其异端)可创
k_venice 商业共和国(公爵级)可创?
k_genoa 商业共和国(公爵级)可创?
k_pisa 商业共和国(公爵级)可创?
永远存在(不可废除或消灭)(即 landless = yes )的头衔:
k_papal_state
k_orthodox
d_miaphysite
d_monophysite
d_nestorian
d_monothelite
以上为基督教宗教领袖(其实骑士团也是)
d_hashshashin ( 刚刚上面那个"1256(史实:被旭烈兀消灭)"其实只是历史文件如此,如果玩之后时间的话会自动再刷一个随机人物担任)
e_golden_horde
e_il-khanate
e_timurids
e_mexikha
2013年04月03日 13点04分
10
这个可再创造的无法理地头衔 1.091适用
2013年04月03日 13点04分
三个王国级的共和国头衔可以占领特定地区后创立,如占领威尼斯创立威尼斯共和国,占领热那亚创立热那亚共和国。比萨共和国好像比较特殊,需要两块地(?)。而且貌似占领了威尼斯和热那亚之后共和国自动解体
2013年04月07日 00点04分
那这些可以创造的头衔要怎麼创?
2013年04月07日 18点04分
请自行由游戏中该头衔的「Create」看条件,由於贴吧不能编辑,故省略
2013年04月08日 04点04分
level 9
克拉科夫大公和波兰大公那个确实改的不合理。我记得另外一个翻译是高等公爵
2013年04月07日 11点04分
20