以前一直以为美剧听不懂是因为听力不好，最近仔细看了几部片子的英文台词，才发现生词不是一般的多，而是特别多。没辙，还是老老实实记单词吧。

正解，加群200406192,教你学地道英语！上海的朋友抓紧了， 群里有很多免费的英语活动哦！

我觉得关键不是词汇量的问题，一般美剧很少有太难太冷的词汇。主要原因是我们很多人都习惯于把所听到的英语在脑中转化成汉语再去理解，而不是直接通过英语进行思考，这样当然会降低听力的效率。

我觉得听不懂的原因是···因我我在看字幕···忍不住看字幕，脱离字幕忽然都不懂了···所以我也觉得根本原因还是···生词···不熟悉，所以我一直在看那个洛基英语的懒人记单词，我希望能多记一些单词，哎····不要张口一个词汇都蹦不出来就笑话了····

词汇的问题

如果看中文语言的片子，一部片子有十几个词听都没听过那是很难想象。所以我决定把单词和短语关先过了。

你想听懂电影 美剧 英语电视台 母语人士说话 这个对于普通人基本是不可能的 能不能听懂就看造化了 因为你想像听中文那样的自然 除了翻译没有人能做到

英语学习一直都离不开听说读写，寻找自己有效的学习方法是很重要的，还有就是在学习的过程中能够坚持不懈，而今天又有大部分的人为了追求更好的效果会选择去上培训班。我也是不例外，习惯是很难养成的，特别是能够天天的学习英语，一松懈就得重头开始，所以我选择了报班，选择可以督促我学习的，因此我选择了去这家【http://t.cn/RO1EUTR】，老师很负责，还有团队给我制定最佳的学习方案，试听课程也是不错的，，而且课程可以免费上一个月，可以去体验看看