“偷”,我们为什么读“落”?
湘语吧
全部回复
仅看楼主
level 11
qzybw 楼主
本字是什么?有大神晓得么?
2013年03月25日 14点03分 1
level 7
我们说“帽”
2013年03月25日 14点03分 2
level 13

(19) 克扣,中饱钱财 [fish for;gain]。如:落钞(经手银钱时私下克扣一小部分);落腰(收进腰包);落阁(中饱私囊;从中渔利);落钱(侵吞经手钱财)
2013年03月25日 14点03分 3
感谢大神,好像以前问过你~
2013年03月25日 15点03分
难道是真相?围观之
2013年03月25日 15点03分
但是看上去还是有点不像~
2013年03月25日 16点03分
你这一说,我倒想起来了,就是这个意思。
2013年03月26日 02点03分
level 13
偷我们港“tiao1”,“落”是比较委婉滴港法,还有一个港法是“苗”也是委婉滴港法。
2013年03月25日 15点03分 4
我们这“落”就很严重了。。不存在委婉一说呢~
(无奈的笑)
2013年03月25日 15点03分
level 12
会不会是“攞”,就像“拎”,原指拿走,后来就变成“偷”代称了。
2013年03月26日 03点03分 5
level 12
我们这一般用ma来表示偷,
2013年03月26日 07点03分 6
level 2
『キ处理⊙贝占こ电话>:1~37_せ07^5l&l'907_,砖拽酌湘语左状左着灬■♀あ⊿
◥■ㄨ珊)帖*联络♀:1_3^7た07^51"l&907',左灼尊湘语滓做专醉ぅでピ
⊿∞撤消∴贝占ソ连系◤:1¨3七╗0七5l*l^907_,卓滋拽湘语锥踪灼妆♀★_╯ぅ●
2013年03月28日 16点03分 7
1