level 12
不会唱歌的狼
楼主
封:
本书于海陵13年藏于海陵图书馆。
作者:葭月·星语(精灵)
译者:密斯·斯卡雷特
-
-
译者注:
本书是我早年行商经过一山口时,在山脚下的石碑后发现的。
原文是某带有地方方言的古精灵文,可即便我只看懂了一点,其灵性的笔触和贯穿始终对生命意义的探讨还是深深吸引了我。
自捧起此书便不再离开我身边。你们看到的这本,也只是此书的翻译本和原书抄录本,我将带上我的书一起去坟地。
后来偶然的机会,我路过一个精灵村落,他们便是这古地方精灵语的使用者,并且甚至还有作者的至亲。
他们告诉我作者的名字,以及她的出发,以及她的旅记,原来这不是第一本也不是最后一本,她总是习惯将一份旅记藏在旅行之地,以供后人参考。
他们还是隐藏了一个秘密,葭月在此书上设了魔法,暗示持有者要万分珍惜它。
何必呢?即便没有魔法,我也会万分珍惜。
-
——————————密斯·斯卡雷特
———————————于海陵5年
-
-
正文:
-第5纪1437年,3月11日(译者:古精灵纪年,实际没有统一的说法,精灵村落的长者对此也众说纷纭,大致在1000年前。)
-天气:晴
-
真是个好天气。入春以来的各种寒冷潮湿都被这和风和暖日驱赶到大陆最远端了吧?
从亡灵峡谷(译者:似乎是葭月个人的命名,地理志中没有任何以此命名的地方,按文中的描述,大概是现在的赤铜峡谷。)出来已经过去了整整一周,智慧的种族似乎都避开我随春寒一起到远方去了。这大概也不算是坏事,我甚至有机会去聆听花儿的歌唱:一种神奇的花儿,当和风吹过,它特殊的构造就能让和风在自己的花瓣之间回荡共振,发出十分流畅优美的声响,借以吸引鸟虫为它传粉。(译者:歌唱者花被驯养也不过是这二十年的事情,据说歌唱者花能治疗食欲不振。)
聪慧的生命不是么?造物者一定非常,非常懂得生活,非常,非常尊重灵魂深处对表达的需求。
我几乎花了一整天待在这样一株神奇的植物旁边,它在一天中唱出了18种声调,更神奇的是,它还能讲这些声调搭配成规则的旋律,每条旋律有4至7个音调,循环吟唱9到23遍。遗憾的是,我没有听出任何的节奏变化,每个音符都是固定的长度,并且,在太阳落山之后,它便只发出一种呜呜的诉泣声。
我在一种略带恍惚的精神状态下走进了未名山(译者:据考,未名山现在依然被称为未名山,坐落于海陵西南约1300英里的雷卡山脉北段,平均海拔3英里。),或许是因为它太大了,直到我向一只漂亮的鹿询问,才明白我不知不觉走入了一个巨人的怀抱。
我选择了溪流旁边150尺外的一棵高大的松树作为今晚的栖木,松香的驱虫功效比我想象的还要好,温和的夜风也兆示着明天的好天气,离河岸这么远似乎是多虑了。
在附近的石缝和树洞中找到了不少松鼠和鸟儿秋天储藏却忘记了取出的松果,经历了一冬雪打的松子散发出特别的馨香。
一株植物所给予我们的,从来都不只是木材那么简单,生命的循环里,或许我只是其中贡献最小的那一环。
我将一把松果埋在了适宜的地方,以自然之力祝福它,愿它能赶上今春的和风和暖日。
挚爱生命
-
-
【如果大家有兴趣和狼一起续写这篇游记,请在下文先回复预订想要续写的日期,比如,3月12日至15日,再给出一个大概的结尾。然后请于3日内将完整的游记发布出来~】
2013年03月24日 08点03分
1
本书于海陵13年藏于海陵图书馆。
作者:葭月·星语(精灵)
译者:密斯·斯卡雷特
-
-
译者注:
本书是我早年行商经过一山口时,在山脚下的石碑后发现的。
原文是某带有地方方言的古精灵文,可即便我只看懂了一点,其灵性的笔触和贯穿始终对生命意义的探讨还是深深吸引了我。
自捧起此书便不再离开我身边。你们看到的这本,也只是此书的翻译本和原书抄录本,我将带上我的书一起去坟地。
后来偶然的机会,我路过一个精灵村落,他们便是这古地方精灵语的使用者,并且甚至还有作者的至亲。
他们告诉我作者的名字,以及她的出发,以及她的旅记,原来这不是第一本也不是最后一本,她总是习惯将一份旅记藏在旅行之地,以供后人参考。
他们还是隐藏了一个秘密,葭月在此书上设了魔法,暗示持有者要万分珍惜它。
何必呢?即便没有魔法,我也会万分珍惜。
-
——————————密斯·斯卡雷特
———————————于海陵5年
-
-
正文:
-第5纪1437年,3月11日(译者:古精灵纪年,实际没有统一的说法,精灵村落的长者对此也众说纷纭,大致在1000年前。)
-天气:晴
-
真是个好天气。入春以来的各种寒冷潮湿都被这和风和暖日驱赶到大陆最远端了吧?
从亡灵峡谷(译者:似乎是葭月个人的命名,地理志中没有任何以此命名的地方,按文中的描述,大概是现在的赤铜峡谷。)出来已经过去了整整一周,智慧的种族似乎都避开我随春寒一起到远方去了。这大概也不算是坏事,我甚至有机会去聆听花儿的歌唱:一种神奇的花儿,当和风吹过,它特殊的构造就能让和风在自己的花瓣之间回荡共振,发出十分流畅优美的声响,借以吸引鸟虫为它传粉。(译者:歌唱者花被驯养也不过是这二十年的事情,据说歌唱者花能治疗食欲不振。)
聪慧的生命不是么?造物者一定非常,非常懂得生活,非常,非常尊重灵魂深处对表达的需求。
我几乎花了一整天待在这样一株神奇的植物旁边,它在一天中唱出了18种声调,更神奇的是,它还能讲这些声调搭配成规则的旋律,每条旋律有4至7个音调,循环吟唱9到23遍。遗憾的是,我没有听出任何的节奏变化,每个音符都是固定的长度,并且,在太阳落山之后,它便只发出一种呜呜的诉泣声。
我在一种略带恍惚的精神状态下走进了未名山(译者:据考,未名山现在依然被称为未名山,坐落于海陵西南约1300英里的雷卡山脉北段,平均海拔3英里。),或许是因为它太大了,直到我向一只漂亮的鹿询问,才明白我不知不觉走入了一个巨人的怀抱。
我选择了溪流旁边150尺外的一棵高大的松树作为今晚的栖木,松香的驱虫功效比我想象的还要好,温和的夜风也兆示着明天的好天气,离河岸这么远似乎是多虑了。
在附近的石缝和树洞中找到了不少松鼠和鸟儿秋天储藏却忘记了取出的松果,经历了一冬雪打的松子散发出特别的馨香。
一株植物所给予我们的,从来都不只是木材那么简单,生命的循环里,或许我只是其中贡献最小的那一环。
我将一把松果埋在了适宜的地方,以自然之力祝福它,愿它能赶上今春的和风和暖日。
挚爱生命
-
-
【如果大家有兴趣和狼一起续写这篇游记,请在下文先回复预订想要续写的日期,比如,3月12日至15日,再给出一个大概的结尾。然后请于3日内将完整的游记发布出来~】