我向我爸借了500，又向我妈借了500，手里有1000元，到商场买了双鞋，用了970，剩30，还了爸10元，还了妈10元，自己手里还10元。
这下欠爸爸490，欠妈妈490，加上手上的10＝990元
还10元去哪里了？

老把戏了。
你手上的10元跟你欠爹娘的980毫无关系

借前：
父：500
母：500
自己：0
借后：
父：0
母：0
自己：1000
还钱后：
父：10
母：10
自己：鞋子（970）+10
平衡关系：
总和=借前=借后=还钱后=1000
LZ认为：自己欠下的钱+自己手里的钱=1000，这个平衡关系是不成立的。
LZ自己手里没钱，欠款永远是1000，还了20，还欠980。
所以
正确的
平衡关系应为：自己欠下的钱=1000
还20之后的平衡关系应为：自己欠下的钱=1000-10-10=980