【翻译】Number One
stanakatic吧
全部回复
仅看楼主
level 12
Kiddy℃ 楼主
题目没有翻[鲁拉]授权已申请。517后续
2013年03月20日 07点03分 1
level 12
Kiddy℃ 楼主

她努力克制自己不去想这件事,试图把它搁置脑后。可她的意志只能让她短暂忘却一小会儿。也许是他没有再来缠着她亲热的缘故,亦或者是因为她没有继续挑逗他。冰块——这是个好东西。她躺在黑暗中暗自傻笑,她真的忍不住想笑。好吧,其实她也没想忍着。
他的遗愿清单首位是她!每每想到这个她的心就狂跳不止。她迫不及待想和他分享这个秘密,心底里的喜悦就像要迸发而出。这个可爱,贴心,深情又有些孩子气的男人!也正是因为他,她才会有这种小女人的心态。可是她又不能怪他,因为他对此一无所知。他躺在她身边,快要睡着了,这回轮到她诡异地盯着他了。她看着昏暗月光下的他的脸——他闭着眼睛,眉心已然舒展开来,脸上还带着未干的汗珠。
他不能睡,他当然不能睡。她有很多话要对他说,她要告诉他为什么她现在还激动地睡不着觉。这些话就在嘴边,她要把它们说出来——他要好好听着。她从未想过自己会有这样的机会。而现在,因为他,她可以了。她有些兴奋有些紧张,说不清楚到底是什么滋味。可他怎么可以在现在这种时候睡着了?
她差点就失去这个孩子了——那时候她还不知道这件事。对一个至关重要的人有所隐瞒是一件不容易的事。她记得那会儿,她几乎要说出口了,那一刻她的防御一瞬间瓦解了。
“Castle,你真好。你想要把活着的机会让给我?”她脸上带着玩味的笑,可是心里却纠结地像一堆乱麻。
“当然。不然谁把我的牺牲精神和无私奉献告诉后人?”那时候她几乎就要告诉他了。尽管不是很确定,可是她还是差点就说出口了。不过她还是有一丝犹豫,她只是朝他翻了个白眼——她不想再逃避了。
现在她想——她必须——开诚布公。她还想告诉他,她似乎都快忘了和人真正谈心的感觉。这种全然陌生的心情让她疯狂。她甚至不敢确定这是不是真的。可是她的理智告诉她——这是真的。
她朝他挪近了些,被子下的一只腿缠上他的,可是他竟然一动不动。他肯定还没睡着——她看出来了。他还没有意识到她迫不及待地想说一个秘密。她靠过去用鼻子推了推他的脸颊,他终于忍不住嘟囔了一句。他嘴角上扬,她又一次忍不住傻笑起来。这个男人。她深吸了一口气,满满的是他的味道。淡淡的汗湿的味道,他的香水味,还有她的香水味。这种混合的气味让人有些陶醉有些兴奋。有些时候她觉得他根本不知道——根本不知道她有多么需要他—各方面都是那么需要他。他已经完全走进了她的世界,现在她根本离不开他。
“Castle,”她故意压低嗓音,用他喜欢的有些沙哑的声音叫了他一声——一般他们俩在床上“运动”完之后她的声音就会这样。她的唇擦过他的脸颊,停在他眼睛的下方。她能感觉到他的睫毛扑闪,似乎是想睁开眼。她的唇没有离开他的脸颊,反而滑到他的嘴唇边给了他一个吻。
她有点担心,这毕竟是一件大事。他们都还没讨论过这件事,她现在只希望这一刻持续地久一点。他看上去还是有些困——所以由着她为所欲为。他懒洋洋地伸手抚了抚她的头发,把她前面乱糟糟的卷发捋到耳后,不过身体还是一动不动。
她吻得漫不经心,并且很快就结束了这个吻。她不能让自己分心——她还有个很重要的任务。她的唇在他的唇上逗留了几秒才离开。她睁开眼,看见他正盯着她看,她屏住呼吸,一时之间没能移开目光。很多时候他看似漫不经心的表情却像在一下一下地拉扯着她的心脏——好吧,一直都是这样。
他的那双蓝眸,能让人感觉到希望,喜悦,爱意…还有很多很多。他的手指轻轻地抚上她的脸颊。她咬了咬嘴唇,希望这事过后他们之间的一切不会发生什么改变……也许她的姓要改一下,这个有待商榷。
“Kate,不是说我不喜欢你光着身子靠在我身上,可是你现在想的肯定不是这件事吧?”
“观察力真敏锐。”他仰头眯着眼朝她笑着,她不自觉地咬了咬下唇。
2013年03月20日 07点03分 2
[大笑]未干的汗珠,为什么会有汗珠呀?呀~呀~Kiddy你说为什么呀?
2013年03月20日 09点03分
回复 Stanathan : 你说呢你说呢!!!!为什么会有啊!!太热了~~空调打太高
2013年03月20日 09点03分
回复 Kiddy℃ :@Stanathan 楼上两个人这含蓄的,真的是。。。。。。。
2013年03月20日 13点03分
回复 臻承允儿 :因为空调打太高!!我都直接说了
2013年03月20日 13点03分
level 12
Kiddy℃ 楼主
2013年03月20日 07点03分 4
level 9
为什么不翻译题目?翻不来还是咋滴?
2013年03月20日 08点03分 6
翻题目还得推敲推敲,懒了
2013年03月20日 09点03分
level 11
激动,今天好多文的,我就直接看过来的,果然517非同凡响哈
2013年03月20日 13点03分 7
level 10
微博上喷完了再来吧里喷你一脸老血。。。红粉干巴呆~~~
2013年03月20日 13点03分 8
艾玛!红粉表示感谢
2013年03月20日 13点03分
回复 Kiddy℃ :。。。。。。你速度真是惊人[啊!]
2013年03月20日 13点03分
回复 落世tsuna :因为我在线罒▽罒不过现在要下了
2013年03月20日 13点03分
回复 Kiddy℃ :OK~晚安啦[Love]
2013年03月20日 13点03分
level 12
天!美疯了!
2013年03月20日 15点03分 9
level 7
517威力好大!几天没来看到这些文,整个人都快成粉红状态了……
小K,要不你去翻EYE OPEN?我拿文来换你的翻译,哇哈哈哈[旋转]
2013年03月23日 00点03分 10
[委屈]墨竹你太坏了!我怕是还没翻完就已经猝死了[打滚]
2013年03月23日 01点03分
回复 Kiddy℃ :猝死……这也……
2013年03月23日 07点03分
回复 墨竹如荫 :失血过多而死……
2013年03月23日 09点03分
回复 Kiddy℃ :(⊙o⊙)…!确实……话说我在想是不是那句be with Kate给我的刺激太深了,我脑袋飘过三个故事都是很不粉红的,几乎都可以粉黑了……你说你选哪个吧:1、姐被绑架了;2、姐跟叔分手了,叔堕落了;3、他俩的事被Gates捅出来了……
2013年03月24日 03点03分
1